Chapter 79: De oy Deployment On the liff (9)
If audio player doesn't work, press Stop then Play button again
Three times Senggum sent a messenger to negotiate. If Temujin released Dukhsh and left, his life would be spared. Each time, the Khan cut the ears off the messenger before he returned them to their master.
The sun moved towards the horizon. Fearing that Senggum would use the dusk to attack, Temujin ordered that everyone should double their vigilance.
Towards midnight, a man clothed in white approached the foot of the hill. "I am Jamuka," he called out. "I wish to see my sworn brother Temujin."
"You may come up!" the Khan said.
Jamuka ascended slowly and saw Temujin standing at the top of the slope. He advanced and made as if to embrace him, but the Khan, not letting his guard down, said roughly, "You still consider me a brother?"
Jamuka sighed and seated himself cross-legged. "Brother," he said, "You are already the chief of a tribe, why do you have this ambition to unify all of the Mongols?"
"What do you believe?" Temujin replied.
"The chieftains of the tribes say: 'our ancestors lived this way for hundreds of years, why does Temujin want to change tradition? Heaven will not allow it'!"
"Do you remember the history of our ancestor Lady Alan Qo'a?" Temujin said. "She had five sons that lived in discord. She asked all of them to come and eat with her. Then she gave an arrow to each and asked them to break it. This they did very easily. Next, she tied five arrows together, and asked again that they break them. Each tried in turn, but none were able to break the five arrows. Do you recall what she said to them then?"
"If you are not united," Jamuka said in a low voice, "you can be broken by those of no importance, just like a single arrow. If you unite, you will be as solid as the five arrows and no person will break you."
"So," Temujin said, "you remember that. What happened next?"
"The five sons united their efforts and conquered an immense territory. They are the ancestors of our Mongol tribes."
"Exactly! Both of us are brave and heroic; why not unite all of the Mongolians? If we do not quarrel amongst ourselves, we will be strong enough to destroy the Jin Empire!"
"But how?" Jamuka asked, "The Jin Empire is powerful and its armies and wealth are immeasurable; how can we Mongolians defeat them?"
"Then you prefer to remain submissive to the Jin?"
"The Jin Empire does not oppress us," Jamuka protested. "The emperor has even made you a 'Northern Ambassador'!"
"At first," Temujin said honestly, "I also believed that they had good intentions. But the greed of the Jin has no limits, and they demand more from us each time. First they want cattle, next horses, and now they ask that we send soldiers to help them make war. The country of the Song is far removed from our lands! Even if the Song dynasty falls, all the lands conquered will belong to Jin alone. We will lose warriors, to win what? Since when would our cattle stop eating the green grass of our plains to go eat the sand on the other side of the mountains? If we must battle, it should be against the Jin Empire only!"
"Ong Khan and Senggum do not want to betray the Jin." Jamuka said.
"To betray?" Temujin mocked. "Betray? And you?"
"I beseech you, brother, do not let your anger get the better of you; release Dukhsh, and Senggum and I will guarantee to let you leave safely."
"I have no confidence in Senggum; now I have no confidence in you!"
"Hear the words of Senggum," Jamuka said. "If a son dies, other sons will be born. If Temujin dies, there will never be another Temujin! If you do not release Dukhsh, you will not see another sunrise!"
Temujin knew well the characters of Senggum and Jamuka. If left in their hands, he knew that he would have no chance of survival. If Ong Khan was there, he might possibly live. He brandished his saber and whirled around.
"I would rather die in battle," he cried, "than to surrender! Under heaven, there is a Temujin who will die on the field of honour and no Temujin that flees!"
Jamuka said, "You give all of the loot to the warriors, saying that it belongs to them and not to the whole tribe. The chieftains of the tribes say that you do wrong; that you run counter to our traditions."
"But the young warriors are delighted!" Temujin said harshly. "The chieftains pretend that the treasures of war cannot be distributed equitably to each warrior, so they keep it all for themselves. Such practices insult the warriors who risked their lives to support them. When we are at war, do we need stupid and greedy chieftains, or do we need young courageous warriors?"
"Brother," Jamuka said, "You've always acted on your own and never listened to the leaders of the other tribes. Don't call me ungrateful or traitor. These past days, you've been sending people to convince my soldiers to join your army by telling them that, once back home, the resources gained in battle belong to the ones that fought for them. They won't be distributed amongst all the tribe's members. Did you think that I didn't know of it?"
"If you are aware of it," Temujin thought, "then we won't ever live in peace with each other." He then took a small bag out of his clothing and threw it at the feet of Jamuka. "Here are the gifts that you offered me when we swore, three times, loyalty to each other. Take them. Later, when you cut off my head with your saber, you will only kill an enemy and not a sworn brother. I am a hero, you are also a hero. The plains of Mongolia are vast, but it cannot contain two heroes."
Jamuka picked up the bag. He then took a small leather bag from his own clothing, dropped it at Temujin's feet in silence, and moved down the hill.
Temujin looked at him as he moved away; then he stood a long time in silence. He slowly opened the bag, withdrew the stones and the arrowheads from it, and remembered the games that they'd played when they were children. He sighed, dug a hole with a dagger and buried the gifts he'd given to his former sworn brother in it.
Guo Jing was next to him, also feeling heart-broken. What Temujin buried, he well knew, was an infinitely precious childhood friendship.
The Khan stood up and studied the scene. As far as he could see there were fires lit by the armies of Senggum and Jamuka illuminating the plain, looking like the myriads of stars in the sky. He remained divided in his thoughts. He turned around and saw Guo Jing close to him. "Are you afraid?" he asked.
"I was thinking about my mother," answered the young man.
"Indeed, you are a brave son," said Temujin, "a true brave son!"
He pointed to the thousands of fires on the plain, "They also," he continued, "are brave! We Mongols have so many brave sons, but we spend time making wars on ourselves. If we could unite them, we could take over the world and make it a huge field for our herds!"
Guo Jing, hearing these very ambitious words, felt even more admiration for Temujin. He stuck out his chest and said, "Great Khan, we are surely going to win, because we cannot be beaten by a coward like Senggum!"
"Precisely," Temujin answered with a smile. "Let's remember what we say tonight. If we manage to survive, henceforth I will consider you as my own son." He then hugged the young man.
As they spoke, the new day had begun. Horns sounded repeatedly in the ranks of the enemy.
Please report us if you find any errors so we can fix it asap!
Three times Senggum sent a messenger to negotiate. If Temujin released Dukhsh and left, his life would be spared. Each time, the Khan cut the ears off the messenger before he returned them to their master.
The sun moved towards the horizon. Fearing that Senggum would use the dusk to attack, Temujin ordered that everyone should double their vigilance.
Towards midnight, a man clothed in white approached the foot of the hill. "I am Jamuka," he called out. "I wish to see my sworn brother Temujin."
"You may come up!" the Khan said.
Jamuka ascended slowly and saw Temujin standing at the top of the slope. He advanced and made as if to embrace him, but the Khan, not letting his guard down, said roughly, "You still consider me a brother?"
Jamuka sighed and seated himself cross-legged. "Brother," he said, "You are already the chief of a tribe, why do you have this ambition to unify all of the Mongols?"
"What do you believe?" Temujin replied.
"The chieftains of the tribes say: 'our ancestors lived this way for hundreds of years, why does Temujin want to change tradition? Heaven will not allow it'!"
"Do you remember the history of our ancestor Lady Alan Qo'a?" Temujin said. "She had five sons that lived in discord. She asked all of them to come and eat with her. Then she gave an arrow to each and asked them to break it. This they did very easily. Next, she tied five arrows together, and asked again that they break them. Each tried in turn, but none were able to break the five arrows. Do you recall what she said to them then?"
"If you are not united," Jamuka said in a low voice, "you can be broken by those of no importance, just like a single arrow. If you unite, you will be as solid as the five arrows and no person will break you."
"So," Temujin said, "you remember that. What happened next?"
"The five sons united their efforts and conquered an immense territory. They are the ancestors of our Mongol tribes."
"Exactly! Both of us are brave and heroic; why not unite all of the Mongolians? If we do not quarrel amongst ourselves, we will be strong enough to destroy the Jin Empire!"
"But how?" Jamuka asked, "The Jin Empire is powerful and its armies and wealth are immeasurable; how can we Mongolians defeat them?"
"Then you prefer to remain submissive to the Jin?"
"The Jin Empire does not oppress us," Jamuka protested. "The emperor has even made you a 'Northern Ambassador'!"
"At first," Temujin said honestly, "I also believed that they had good intentions. But the greed of the Jin has no limits, and they demand more from us each time. First they want cattle, next horses, and now they ask that we send soldiers to help them make war. The country of the Song is far removed from our lands! Even if the Song dynasty falls, all the lands conquered will belong to Jin alone. We will lose warriors, to win what? Since when would our cattle stop eating the green grass of our plains to go eat the sand on the other side of the mountains? If we must battle, it should be against the Jin Empire only!"
"Ong Khan and Senggum do not want to betray the Jin." Jamuka said.
"To betray?" Temujin mocked. "Betray? And you?"
"I beseech you, brother, do not let your anger get the better of you; release Dukhsh, and Senggum and I will guarantee to let you leave safely."
"I have no confidence in Senggum; now I have no confidence in you!"
"Hear the words of Senggum," Jamuka said. "If a son dies, other sons will be born. If Temujin dies, there will never be another Temujin! If you do not release Dukhsh, you will not see another sunrise!"
Temujin knew well the characters of Senggum and Jamuka. If left in their hands, he knew that he would have no chance of survival. If Ong Khan was there, he might possibly live. He brandished his saber and whirled around.
"I would rather die in battle," he cried, "than to surrender! Under heaven, there is a Temujin who will die on the field of honour and no Temujin that flees!"
Jamuka said, "You give all of the loot to the warriors, saying that it belongs to them and not to the whole tribe. The chieftains of the tribes say that you do wrong; that you run counter to our traditions."
"But the young warriors are delighted!" Temujin said harshly. "The chieftains pretend that the treasures of war cannot be distributed equitably to each warrior, so they keep it all for themselves. Such practices insult the warriors who risked their lives to support them. When we are at war, do we need stupid and greedy chieftains, or do we need young courageous warriors?"
"Brother," Jamuka said, "You've always acted on your own and never listened to the leaders of the other tribes. Don't call me ungrateful or traitor. These past days, you've been sending people to convince my soldiers to join your army by telling them that, once back home, the resources gained in battle belong to the ones that fought for them. They won't be distributed amongst all the tribe's members. Did you think that I didn't know of it?"
"If you are aware of it," Temujin thought, "then we won't ever live in peace with each other." He then took a small bag out of his clothing and threw it at the feet of Jamuka. "Here are the gifts that you offered me when we swore, three times, loyalty to each other. Take them. Later, when you cut off my head with your saber, you will only kill an enemy and not a sworn brother. I am a hero, you are also a hero. The plains of Mongolia are vast, but it cannot contain two heroes."
Jamuka picked up the bag. He then took a small leather bag from his own clothing, dropped it at Temujin's feet in silence, and moved down the hill.
Temujin looked at him as he moved away; then he stood a long time in silence. He slowly opened the bag, withdrew the stones and the arrowheads from it, and remembered the games that they'd played when they were children. He sighed, dug a hole with a dagger and buried the gifts he'd given to his former sworn brother in it.
Guo Jing was next to him, also feeling heart-broken. What Temujin buried, he well knew, was an infinitely precious childhood friendship.
The Khan stood up and studied the scene. As far as he could see there were fires lit by the armies of Senggum and Jamuka illuminating the plain, looking like the myriads of stars in the sky. He remained divided in his thoughts. He turned around and saw Guo Jing close to him. "Are you afraid?" he asked.
"I was thinking about my mother," answered the young man.
"Indeed, you are a brave son," said Temujin, "a true brave son!"
He pointed to the thousands of fires on the plain, "They also," he continued, "are brave! We Mongols have so many brave sons, but we spend time making wars on ourselves. If we could unite them, we could take over the world and make it a huge field for our herds!"
Guo Jing, hearing these very ambitious words, felt even more admiration for Temujin. He stuck out his chest and said, "Great Khan, we are surely going to win, because we cannot be beaten by a coward like Senggum!"
"Precisely," Temujin answered with a smile. "Let's remember what we say tonight. If we manage to survive, henceforth I will consider you as my own son." He then hugged the young man.
As they spoke, the new day had begun. Horns sounded repeatedly in the ranks of the enemy.
Three times Senggum sent a messenger to negotiate. If Temujin released Dukhsh and left, his life would be spared. Each time, the Khan cut the ears off the messenger before he returned them to their master.The sun moved towards the horizon. Fearing that Senggum would use the dusk to attack, Temujin ordered that everyone should double their vigilance.Towards midnight, a man clothed in white approached the foot of the hill. "I am Jamuka," he called out. "I wish to see my sworn brother Temujin.""You may come up!" the Khan said.Jamuka ascended slowly and saw Temujin standing at the top of the slope. He advanced and made as if to embrace him, but the Khan, not letting his guard down, said roughly, "You still consider me a brother?"Jamuka sighed and seated himself cross-legged. "Brother," he said, "You are already the chief of a tribe, why do you have this ambition to unify all of the Mongols?""What do you believe?" Temujin replied."The chieftains of the tribes say: 'our ancestors lived this way for hundreds of years, why does Temujin want to change tradition? Heaven will not allow it'!""Do you remember the history of our ancestor Lady Alan Qo'a?" Temujin said. "She had five sons that lived in discord. She asked all of them to come and eat with her. Then she gave an arrow to each and asked them to break it. This they did very easily. Next, she tied five arrows together, and asked again that they break them. Each tried in turn, but none were able to break the five arrows. Do you recall what she said to them then?""If you are not united," Jamuka said in a low voice, "you can be broken by those of no importance, just like a single arrow. If you unite, you will be as solid as the five arrows and no person will break you.""So," Temujin said, "you remember that. What happened next?""The five sons united their efforts and conquered an immense territory. They are the ancestors of our Mongol tribes.""Exactly! Both of us are brave and heroic; why not unite all of the Mongolians? If we do not quarrel amongst ourselves, we will be strong enough to destroy the Jin Empire!""But how?" Jamuka asked, "The Jin Empire is powerful and its armies and wealth are immeasurable; how can we Mongolians defeat them?""Then you prefer to remain submissive to the Jin?""The Jin Empire does not oppress us," Jamuka protested. "The emperor has even made you a 'Northern Ambassador'!""At first," Temujin said honestly, "I also believed that they had good intentions. But the greed of the Jin has no limits, and they demand more from us each time. First they want cattle, next horses, and now they ask that we send soldiers to help them make war. The country of the Song is far removed from our lands! Even if the Song dynasty falls, all the lands conquered will belong to Jin alone. We will lose warriors, to win what? Since when would our cattle stop eating the green grass of our plains to go eat the sand on the other side of the mountains? If we must battle, it should be against the Jin Empire only!""Ong Khan and Senggum do not want to betray the Jin." Jamuka said."To betray?" Temujin mocked. "Betray? And you?""I beseech you, brother, do not let your anger get the better of you; release Dukhsh, and Senggum and I will guarantee to let you leave safely.""I have no confidence in Senggum; now I have no confidence in you!""Hear the words of Senggum," Jamuka said. "If a son dies, other sons will be born. If Temujin dies, there will never be another Temujin! If you do not release Dukhsh, you will not see another sunrise!"Temujin knew well the characters of Senggum and Jamuka. If left in their hands, he knew that he would have no chance of survival. If Ong Khan was there, he might possibly live. He brandished his saber and whirled around."I would rather die in battle," he cried, "than to surrender! Under heaven, there is a Temujin who will die on the field of honour and no Temujin that flees!"Jamuka said, "You give all of the loot to the warriors, saying that it belongs to them and not to the whole tribe. The chieftains of the tribes say that you do wrong; that you run counter to our traditions.""But the young warriors are delighted!" Temujin said harshly. "The chieftains pretend that the treasures of war cannot be distributed equitably to each warrior, so they keep it all for themselves. Such practices insult the warriors who risked their lives to support them. When we are at war, do we need stupid and greedy chieftains, or do we need young courageous warriors?""Brother," Jamuka said, "You've always acted on your own and never listened to the leaders of the other tribes. Don't call me ungrateful or traitor. These past days, you've been sending people to convince my soldiers to join your army by telling them that, once back home, the resources gained in battle belong to the ones that fought for them. They won't be distributed amongst all the tribe's members. Did you think that I didn't know of it?""If you are aware of it," Temujin thought, "then we won't ever live in peace with each other." He then took a small bag out of his clothing and threw it at the feet of Jamuka. "Here are the gifts that you offered me when we swore, three times, loyalty to each other. Take them. Later, when you cut off my head with your saber, you will only kill an enemy and not a sworn brother. I am a hero, you are also a hero. The plains of Mongolia are vast, but it cannot contain two heroes."Jamuka picked up the bag. He then took a small leather bag from his own clothing, dropped it at Temujin's feet in silence, and moved down the hill.Temujin looked at him as he moved away; then he stood a long time in silence. He slowly opened the bag, withdrew the stones and the arrowheads from it, and remembered the games that they'd played when they were children. He sighed, dug a hole with a dagger and buried the gifts he'd given to his former sworn brother in it.Guo Jing was next to him, also feeling heart-broken. What Temujin buried, he well knew, was an infinitely precious childhood friendship.The Khan stood up and studied the scene. As far as he could see there were fires lit by the armies of Senggum and Jamuka illuminating the plain, looking like the myriads of stars in the sky. He remained divided in his thoughts. He turned around and saw Guo Jing close to him. "Are you afraid?" he asked."I was thinking about my mother," answered the young man."Indeed, you are a brave son," said Temujin, "a true brave son!"He pointed to the thousands of fires on the plain, "They also," he continued, "are brave! We Mongols have so many brave sons, but we spend time making wars on ourselves. If we could unite them, we could take over the world and make it a huge field for our herds!"Guo Jing, hearing these very ambitious words, felt even more admiration for Temujin. He stuck out his chest and said, "Great Khan, we are surely going to win, because we cannot be beaten by a coward like Senggum!""Precisely," Temujin answered with a smile. "Let's remember what we say tonight. If we manage to survive, henceforth I will consider you as my own son." He then hugged the young man.As they spoke, the new day had begun. Horns sounded repeatedly in the ranks of the enemy.
