LATEST UPDATES

Published at 27th of July 2022 10:39:45 AM


Chapter 104.2

If audio player doesn't work, press Stop then Play button again




It stinks of a lie. Thinking about the fact, that’s just a baseless story but I believe it.

Because it came from Kagee’s mouth.

She’s completely fascinated by the orb. Her tone is saying that she’s completely believing it.

And I was fascinated by the sound of her voice as she was saying that.

I believe her because of intuition.

Later, reasons were added to it.

A zombie outbreak was absurd. That means that the cause of the outbreak must be equally preposterous.

At least, I don’t have any evidence to deny that the ridiculous story told by Kagee is a lie.

It seemed like it would be better to assume that it was correct.

「I’m only talking to myself but I didn’t think that Sawatari-kun would believe me.」

「Tell me more about it. Where did you get a jewel like that?」

「A friend of mine was its previous owner. My only friend gave it to me.」

「What happened to that friend?」

「Disappeared as soon as she handed this jewel to me.」

「Disappeared…..」

What a disappointing story.

Disappeared. What did that friend wish for in that “wishing orb”?

「I wanted to give it to you because I’m going to die?」

「You’re going to die?」

That bothered me more than the idea of giving me that marble.

We had just escaped to a safe place.

Kagee looked at me as if to check me out and smiled.

Kagee usually has an expressionless face or a face that looks as if she’s enduring hardship.

It has probably been a long time since I have seen human-like emotion on her smooth white cheeks. She looked happy.

「Are you worried about me? That’s sweet of you.」

「No, any normal person would be worried.」

As I said that, I thought I was deceiving her because I’m not normal and not everyone will be worried.

I am worried because it is Kagee. I don’t think I’m worried about her because she’s my object of appreciation that I stare at occasionally during class.

Maybe it seems that way because we’ve talked so intimately under these circumstances that we’re no longer strangers.

If that’s the case, I’m being naïve. I usually think of myself as a loner but I can’t help but laugh at my own naivety.

「Sawatari-kun is similar to me so I will give you this jewel. I knew it before I spoke with you but talking to you confirmed it.」

「No, I don’t understand what you are talking about.」

What happened to the story about dying?

It seems like it is more important to her to give me this marble.

What do you mean by similar anyway? If you mean that we were both expecting a zombie outbreak, Machida was much more prepared than I was.

I was just running around with everyone else doing practically nothing.

「Sawatari-kun must be a lonely person just like me. I know because I’ve been watching you for a long time.」

「Is that what you mean by similar?」

The joy of being talked to by a beautiful girl whom I secretly admired was blown away and I instantly felt uncomfortable.

If a beautiful girl had told me that she had been watching me for a long time or that we were the same, I would normally have been pleased.

However, I felt so bad that I wanted to spit right there and then. Similar?

A pretty girl like you, who is pampered by everyone, is talking about loneliness?

It’s true that Kagee was always rejecting people but she was always surrounded by people that would never refuse her company.

I don’t want to be lumped in with a halfhearted woman.

When she told me about loneliness with those beautiful lips of hers, I felt like my loner self had been tainted.

Rationally speaking, I knew it was similar to others but according to myself, my loneliness is different from others. I am special.

People are pleased if they are told they are similar and stand shoulder to shoulder with them. If a guy who looks a little better tells me that he understands how I feel, I would be taken aback. And you know what, girls do that.

I know this because I read psychology books.

However, I’m not like that. If someone says we are similar, I would feel like a fool. I feel like they are tarnishing my precious mind.

How can you say we are the same if you don’t even know me?

No matter how beautiful a girl you are, there are things you can say and things you can’t say. And this is the worst thing you could say.

I don’t want to be told that you know me. That’s the last thing I want to hear from someone else.

The discomfort and anger rising in the back of my throat chilled my heart rather than warmed it.

「That’s exactly why we are similar.」

「What!」

Are you still going to say something?

When I get angry, I’m really angry.

「When I get angry, I’m really angry. You must have felt like a fool. No one knows how you feel. You must be feeling that you are different from others. That kind of self-righteousness is what makes us similar.」

「Ah…..can that orb read people’s minds?」

I was poisoned in an instant.

When you’ve been pointedly told the truth, you can’t help but blush. Who the heck are you?





Please report us if you find any errors so we can fix it asap!


COMMENTS