LATEST UPDATES

Transition and Restart - Chapter -2

Published at 2nd of September 2019 09:05:01 PM


Chapter -2

If audio player doesn't work, press Stop then Play button again






Before you start reading -- character data comes with spoilers. Quite a few of the characters aren't introduced until very far into the story.

I haven't fully populated the cast. There are another dozen or so named characters that pop up in the story. Obviously, as I write more, new characters will arrive on the scene.

Full name: Ulf Hammargren.

Height: 181

Weight: 68

Birthday: August 15

Hair: Dark brown (later black). Short but not buzz-cut. Considered good looking but definitely not a bishounen.

Nicknamed Uffe during his earlier life.

Called Ulf by Christina.

Called Urufu or Urufu-kun by his friends and Hamarugen-san by others.

Official name Hamarugen Urufu

Observe the standard western style for writing the original name.

Main cast

Class 6:1

***

Full Name: Christina Agerman

Height: 177

Weight: 59

Birthday: May 15

Hair: Golden blond. Reaches to mid back. Almost never tied up. Stunning beauty. Former super model.

Nicknamed Tina during her earlier life.

Called Kuri-chan or Kuri-san by her friends and Ageruman-san by others.

Later called Kuri by all close friends.

Official name Ageruman Kuritina

Observe the standard western style for writing the original name.

Main cast

Class 3:1

***

Full name: Wakayama Ryu

Height: 175

Weight: 63

Birthday: November

Black hair. Take your stereotypical bishounen.

Exceptionally good looking according to Japanese standards. Extremely popular. Called Prince of Himekaizen, and was called Prince of Red Rose during middle school.

Younger twin brother.

Called Ryu or Ryu-kun by his friends and Wakayama-san by others

Main cast

Class 3:1

***

Full name: Wakayama Noriko

Height: 151

Weight: 38

Birthday: November

Short (neck fully visible) black hair. Considered very cute.

Older twin sister

Called Nori-chan or Riko-chan by her friends.

Sometimes called Noriko-chan

Later called Noriko by her closest friends

Called Wakayama-san by others

Main cast

Class 3:1

***

Full name: Takeida Kyoko

Height: 160

Weight: 52

Birthday: Mars

Shoulder length black hair. Not tied up. Considered cute, but not a classic beauty. A little chubby.

Christina's best friend

Called Ko-chan by Christina

Called Kyoko-chan by her friends and Takeida-san by others

Later called Kyoko by her closest friends

Main cast

Class 3:1

***

Full Name Matsumoto Yukio

Height: 169

Weight: 60

Birthday: February

Short hair. Fairly good looking.


Called Yu-kun by his friends, sometimes Yukio-kun. Called Matsumoto-san by others.

Later called Yukio by his closest friends.

Main cast

Class 6:1

***

Full name: Ashiga James

Barista and owner of the Haven Café

Called Ashiga-san by most.

Observe Japanese naming standards despite his foreign first name.

Supporting cast

***

Full Name: Sato Amaya

Police officer and Ulf's legal guardian

Called Amaya by Ulf

Called Sato-sensei by most

Supporting cast

***

Name(s): Watabe

Twins, soccer players

Class 3:1

Supporting cast

***

Full name: Nakagawa Akio

Principal during first year. Forced to retire before second year.

Transits 2021.

Supporting cast

***

Last name: Kondo

English teacher and home room teacher to 3:1

Marries one in the staff late first year. Forced to retire during second year.

Supporting cast

***

Full name: Ando Hiroyuki

First year, male

Member of Himekaizen Cultural Exchange Club

Class 6:1

Expelled during his second year. Transfers to Irishima High.

Supporting cast

***

Full name: Shibata Kichirou

First year, male

Member of Himekaizen Cultural Exchange Club

Expelled during his second year. Transfers to Irishima High.

Class 8:1

Supporting cast

***

Full name: Kimoshita Midori

First year, female

Member of Himekaizen Cultural Exchange Club

Expelled during his second year. Transfers to Irishima High.

Known for her mass of unruly hair

Class 2:1

Supporting cast

***

Full name: Wada Sango

First year, female

Member of Himekaizen Cultural Exchange Club

Class 3:1

Expelled during her second year. Transfers to Irishima High.

Dates Jirou-sempai

Supporting cast

***

Full name: Taniguchi Jirou

Second year, male

Member of Himekaizen Cultural Exchange Club

Class 4:2

Expelled during his third year. Transfers to Irishima High.

Dates Sango-chan

Supporting cast

***

Full name: Ito Aika

First year, female

Member of Himekaizen Cultural Exchange Club

Class 5:1

Drops out of the club during her second year.

Supporting cast

***

Full name: Inoue Fumiko

First year female

Member of Himekaizen Cultural Exchange Club

Class 5:1

Drops out of the club during her second year.

Supporting cast

***

Full name: Tanaka Dai

First year male

Member of Himekaizen Cultural Exchange Club

Class 3:1

Drops out of the club during his second year.

One of the home made brothers, not related to Hideo

Supporting cast

***

Full name: Tanaka Hideo

First year, male

Member of Himekaizen Cultural Exchange Club

Class 3:1

Drops out of the club during his second year.

One of the home made brothers, not related to Dai

Supporting cast

***

Full Name: Fukuda Sho

First year, male

Member of Himekaizen Cultural Exchange Club

Class 3:1

Drops the club year two.

Supporting cast

***

Full name: Hitoshi Nori

Called: Motor mouth

First year, male

Member of Himekaizen Cultural Exchange Club

Class 4:1

Expelled during his second year. Transfers to Irishima High.

Dates Sakura-chan

Supporting cast

***

Full Name: Ota Saki

First year, female, from Kyoto with a bad attitude

Member of Himekaizen Cultural Exchange Club

Class 2:1

Drops the club year two.

Supporting cast

***

Full name: Sakurai Sakura

First year, female

Member of Himekaizen Cultural Exchange Club

Class 3:1

Expelled during her second year. Transfers to Irishima High.

Dates Nori-kun

Initially very silent. Learns to make more space for herself during first year

Supporting cast

***

Full Name: Maria Hammargren

Ulf's wife in his first life

Memory, not even supporting cast

***

Last name: Kubo

Former classmate of Yukio in Red Rose

Class 6:1

Supporting cast

***

Full name: Kojima Hitomi

One of two major beauties in the left wing.

Waist-long black hair. Stereotyped to the 'cool beauty'.

Later member of the Himekaizen Cultural Exchange Club.

Class 6:1

Expelled during her second year. Transfers to Irishima High. Transfers back to Himekaizen at the start of second term second year.

Female

Supporting cast

***

Full name: Imai Seiichi

One of the later members of the Himekaizen Cultural Exchange Club, joined at the same time as when Takado Nao transferred from Irishima high and joined the club.

Short, dyed hair

Class 8:1

Expelled during his second year. Transfers to Irishima High.

Male

Supporting cast

***

Full name: Kareyoshi Takeshi

Teacher during first year, principal during second year, connected to Red Rose

Male

Antagonist

***

Full name: Sano Mitsuo

Christina's grandfather. In the process of becoming her legal guardian by adopting her.

Arrival and 95 years old subjectively. 40 objectively.

Exceptionally good looking according to Japanese standards.

Male

Supporting cast

***

Full Name: Takado Nao

Photo model. Second year in Irishima High.

Dyed hair. Stereotypical bishounen.

Later class 7:2 after his transfer to Himekaizen at the start of the second trimester.

Drops the club during his third year.

Male

Supporting cast

***

Full Name: Kinoshita Dai

Arrival 1986.

Male

Fashion photographer

Suporting cast

***

Full name: Goto Daisuke

Member of the judo club.

Class 9:1 (and hence a Red Rose transfer student)

Male

Huge student

Supporting cast

***

Full name: Murakami Kenshin

Student council treasurer first year.

Male

Class 6:3

Supporting cast

***

Full name: Tamura Rie

Student council president first year.

Female

Class 1:3

Supporting cast

***

Full name: Matsumoto Takumi

Yukio's father

***

Full name: Matsumoto Masako

Yukio's mother

***

Last name: Ueno

Captain of the karate team.

Male

Class 3:2

***

Full name: Hasegawa Jun

Class: 8:3 (until September 2016)

Class: N3B (after transferring to Sweden)

Ai's older brother

***

Full name: Hasegawa Ai

Freshman at Irishima High. Later class 4 – 2.

Tomboy interested in Ryu. Introduced in book one as the girl who chats Ryu up when he and Yukio are on their way to the mall.

Shoulder length dyed hair. Considered very cute. Will become a classic beauty in her twenties.

Jun's younger sister

Joins the unofficial cultural exchange club during year two

Supporting cast

***

Full Name: Ogawa Nana

Freshman at Irishima High. Later class 4 – 2.

Female

Ai's best friend.

Introduced second year when she and Ai joins the unofficial cultural exchange club (one of the unnamed girls with Ai when they first meet Ryu).

Supporting cast

***

First Name: Chiyo

Freshman at Irishima High, year two.

Female.

***

Wakayama Natsumi, nee Masuda

Ryu and Noriko's mother

Supporting cast

***

Wakayama Tadao

Ryu and Noriko's father

Supporting cast

***

Noguchi Satoru

Vice Principal Irishima high

Male

Supporting cast

***

Jennifer Cooper (Coperu Jeniferu)

Class 7:1 during year two.

Daughter of Nathan Cooper

Supporting cast

***

Nathan Cooper

US ambassador to South Korea

Jennifer's father

***

Thomas Kanovic (Kanoviku Tomasu)

Arrival from Stockholm. Former professor at Japanese Stockholm University.

Subjective age 46.

Class 3:1 during year two.

Supporting cast

***

Uchida Rika

Former Students' union chairman of the Swedish sister school.

Graduates during year two.

Jenny's best friend.

***

Hasegawa Mamoru

Ai and Jun's father




Please report us if you find any errors so we can fix it asap!


COMMENTS