Chapter 212
If audio player doesn't work, press Stop then Play button again
“Chapter 212: With Meirir 2”
I take back what I said about Dyke being a good guy.
– Uhh…………
– …
Even if the vapor was hiding a lot of her skin, I could easily make out her body.
Speaking of which, this is the first time I’ve seen her naked.
Might not be the time to be thinking about that.
– Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-
– I’M SO SORRY.
Both of us are so flustered that neither knows what to do. We just turned our faces away.
– W-Why are you here!? I reserved this bath…
– What? I thought it was reserved for me.
– …
– …
– “Come to the Bright Bath by yourself. I want to thank you” (Takaya/Meirir)
– Did you hear about his parents too? (Takaya)
– Yes. He convinced Roar and me to lend him money.
– That little…
So Roar, Meirir and I are paying for Dyke’s part…
– I’ll get out of the bath. Feel free to enjoy your reservat-
I was about to get up when Meirir grabbed my wrist.
– Uhh…?
– It’s fine. I’m submerged from below my shoulders. You can’t see anything anymore. Can we stay together a little longer?
– …
– What? Are you embarrassed about taking a bath with your old sis?
Yes. I have never been more embarrassed in my life.
But I can’t possibly back out now.
– O-Of course not! I’ll stay here longer than you.
– Oh, really now? It’s a competition, then~
We just sat on the bath close to each other, looking at the sky.
Not a single cloud. All the stars in the sky are tinkling…
Yet they’re not the constellations I know.
I really am in another world…
– Takaya…
– Hm? What? You wanna quit already? I’m just getting started.
– Ah, you’re so dense. No, it’s not that.
After a short pause, Meirir looked straight into my eyes.
– …Do you want to see my birthmark?
– !!??
“Her birthmark is in a bit of a dangerous place”
– W-What are you blushing for!?
– Well…
– It stands out a lot, so I always try to hide it.
Meirir raised her ponytail and exposed the nape of her neck.
It’s small, but compared to her siblings’, Meirir’s birthmark is bright red.
– Is this why you wanted to come with us to Wols?
– So, you knew…
I might’ve been staring at Lyld and Myirin’s marks for way too long.
– I know I’ve been cast under a shadow with so many girls in your life recently… But I’m still one of your friends.
The distance between us disappeared to the point where our shoulders were now touching.
– Takaya, do you know why we have this birthmark?
– …No.
It’s exactly because I don’t know that I’ve been so fixated on it.
– Is it fine to tell an outsider?
– Weellll~~ I probably shouldn’t, but if it’s you…
Meirir readied herself.
I’ll get to find out abou- Huh?
A circle of white light appeared in front of us.
– Is this…? (Meirir)
– Yeah, it’s her.
The magic circle, the light… There’s no way to mistake her.
– Look at who we have here! If it isn’t my disciple Takaya! And he’s alone with a girl in a hot spring!? Boy, I’m glad to see you’re having a good time.
– Grandmaster.
Please report us if you find any errors so we can fix it asap!
“Chapter 212: With Meirir 2”
I take back what I said about Dyke being a good guy.
– Uhh…………
– …
Even if the vapor was hiding a lot of her skin, I could easily make out her body.
Speaking of which, this is the first time I’ve seen her naked.
Might not be the time to be thinking about that.
– Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-
– I’M SO SORRY.
Both of us are so flustered that neither knows what to do. We just turned our faces away.
– W-Why are you here!? I reserved this bath…
– What? I thought it was reserved for me.
– …
– …
– “Come to the Bright Bath by yourself. I want to thank you” (Takaya/Meirir)
– Did you hear about his parents too? (Takaya)
– Yes. He convinced Roar and me to lend him money.
– That little…
So Roar, Meirir and I are paying for Dyke’s part…
– I’ll get out of the bath. Feel free to enjoy your reservat-
I was about to get up when Meirir grabbed my wrist.
– Uhh…?
– It’s fine. I’m submerged from below my shoulders. You can’t see anything anymore. Can we stay together a little longer?
– …
– What? Are you embarrassed about taking a bath with your old sis?
Yes. I have never been more embarrassed in my life.
But I can’t possibly back out now.
– O-Of course not! I’ll stay here longer than you.
– Oh, really now? It’s a competition, then~
We just sat on the bath close to each other, looking at the sky.
Not a single cloud. All the stars in the sky are tinkling…
Yet they’re not the constellations I know.
I really am in another world…
– Takaya…
– Hm? What? You wanna quit already? I’m just getting started.
– Ah, you’re so dense. No, it’s not that.
After a short pause, Meirir looked straight into my eyes.
– …Do you want to see my birthmark?
– !!??
“Her birthmark is in a bit of a dangerous place”
– W-What are you blushing for!?
– Well…
– It stands out a lot, so I always try to hide it.
Meirir raised her ponytail and exposed the nape of her neck.
It’s small, but compared to her siblings’, Meirir’s birthmark is bright red.
– Is this why you wanted to come with us to Wols?
– So, you knew…
I might’ve been staring at Lyld and Myirin’s marks for way too long.
– I know I’ve been cast under a shadow with so many girls in your life recently… But I’m still one of your friends.
The distance between us disappeared to the point where our shoulders were now touching.
– Takaya, do you know why we have this birthmark?
– …No.
It’s exactly because I don’t know that I’ve been so fixated on it.
– Is it fine to tell an outsider?
– Weellll~~ I probably shouldn’t, but if it’s you…
Meirir readied herself.
I’ll get to find out abou- Huh?
A circle of white light appeared in front of us.
– Is this…? (Meirir)
– Yeah, it’s her.
The magic circle, the light… There’s no way to mistake her.
– Look at who we have here! If it isn’t my disciple Takaya! And he’s alone with a girl in a hot spring!? Boy, I’m glad to see you’re having a good time.
– Grandmaster.
Chapter 212: With Meirir 2I take back what I said about Dyke being a good guy. Uhh Even if the vapor was hiding a lot of her skin, I could easily make out her body.Speaking of which, this is the first time I've seen her naked.Might not be the time to be thinking about that. Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta- I'M SO SORRY.Both of us are so flustered that neither knows what to do. We just turned our faces away. W-Why are you here!? I reserved this bath What? I thought it was reserved for me. Come to the Bright Bath by yourself. I want to thank you Takaya/Meirir Did you hear about his parents too? Takaya Yes. He convinced Roar and me to lend him money. That littleSo Roar, Meirir and I are paying for Dyke's part I'll get out of the bath. Feel free to enjoy your reservat-I was about to get up when Meirir grabbed my wrist. Uhh? It's fine. I'm submerged from below my shoulders. You can't see anything anymore. Can we stay together a little longer? What? Are you embarrassed about taking a bath with your old sis?Yes. I have never been more embarrassed in my life.But I can't possibly back out now. O-Of course not! I'll stay here longer than you. Oh, really now? It's a competition, then~We just sat on the bath close to each other, looking at the sky.Not a single cloud. All the stars in the sky are tinklingYet they're not the constellations I know.I really am in another world Takaya Hm? What? You wanna quit already? I'm just getting started. Ah, you're so dense. No, it's not that.After a short pause, Meirir looked straight into my eyes. Do you want to see my birthmark? !!??Her birthmark is in a bit of a dangerous place W-What are you blushing for!? Well It stands out a lot, so I always try to hide it.Meirir raised her ponytail and exposed the nape of her neck.It's small, but compared to her siblings', Meirir's birthmark is bright red. Is this why you wanted to come with us to Wols? So, you knewI might've been staring at Lyld and Myirin's marks for way too long. I know I've been cast under a shadow with so many girls in your life recently But I'm still one of your friends.The distance between us disappeared to the point where our shoulders were now touching. Takaya, do you know why we have this birthmark? No.It's exactly because I don't know that I've been so fixated on it. Is it fine to tell an outsider? Weellll~~ I probably shouldn't, but if it's youMeirir readied herself.I'll get to find out abou- Huh?A circle of white light appeared in front of us. Is this? Meirir Yeah, it's her.The magic circle, the light There's no way to mistake her. Look at who we have here! If it isn't my disciple Takaya! And he's alone with a girl in a hot spring!? Boy, I'm glad to see you're having a good time. Grandmaster.