LATEST UPDATES

Published at 12th of October 2023 08:24:52 AM


Chapter 70.2

If audio player doesn't work, press Stop then Play button again




Chapter 70.2: First High School (29)

July 14, 2023 by Wyrd

 

Ruan Qing pursed his lips, calculating whether it was worth it or not.

However...

He looked up at Su Zhiwei and asked, “The hint you want to give is not to break the wall at the back of class 1-1, right?”

Although they were discussing in a low voice in the classroom, it was apparent that Su Zhiwei had heard them, so he naturally should have heard their plan to break the wall.

By giving this hint now, it was obviously a reminder for them not to break the wall.

Su Zhiwei chuckled lightly, reached out and flicked Ruan Qing’s hair that had come undone, and spoke generously, “Very clever. If you break the wall, no one from the First High School will survive.”

Su Zhiwei’s hand followed down from the hair, touching Ruan Qing’s face, and spoke with indulgence, “Of course, except for you.”

Ruan Qing didn’t avoid Su Zhiwei’s hand, nor did he immediately believe his nonsense, but instead, he looked directly at Su Zhiwei and asked, “Who is the person in the mirror?”

Su Zhiwei’s deep gaze lingered on Ruan Qing’s thin lips, and he casually replied, “Want to know?”

Ruan Qing nodded, “Yes.”

Su Zhiwei’s hand slid down again, his thumb lightly rubbing against Ruan Qing’s thin lips, getting closer until their breaths almost intertwined.

In the next second, Su Zhiwei held Ruan Qing’s chin slightly, tilting it up, and directly kissed him. Their lips lightly brushed against each other, adding a layer of vibrant color.

Even before Ruan Qing could react, Su Zhiwei exerted a slight force, forcing his mouth to open slightly, taking the opportunity to invade his teeth and indulge at the corner of his lips.

Ruan Qing widened his eyes until he felt the warm and moist sensation on his lips, and then he reacted, trying to push Su Zhiwei away.

Su Zhiwei didn’t continue; he stopped following Ruan Qing’s resistance, and with a pleasant mood, he touched his own lips with his thumb and said, “He’s my younger brother.”

Ruan Qing’s hand, which was wiping his lips, froze. Younger brother?

Su Zhiwei wasn’t the youngest child in the Su family? Did the Su family once have someone younger than Su Zhiwei?

Wait, Su Zhiwei didn’t resemble the Su family members much...

Su Zhiwei wasn’t part of the Su family?

Or... he might not be Su Zhiwei at all, but just assuming his identity. (T/N: So, he’s not Su Qing’s uncle after all? LOL.)

For example, his younger brother died due to campus violence at the prestigious high school, and he wanted to come back for revenge. However, he lacked the power, so he took on Su Zhiwei’s identity and appeared at the First High School.

This would make more sense, considering how useful the Su family’s status was.

Ruan Qing lowered his gaze and calmly spoke. “What was your brother’s name?”

Su Zhiwei reached out and ruffled Ruan Qing’s hair, lightly laughing and shaking his head with a hint of ambiguous meaning in his voice, “Although Uncle is indeed impatient, I still don’t want to force the little ancestor to follow me without understanding anything. Let’s wait for Big Brother and Sister-in-law to come back before discussing it.”

Clearly, Su Zhiwei’s meaning was straightforward. If one wanted information from him, it would require some sort of payment.

And the price to know the name of this ‘brother’ obviously involved being with him in various ways.

Ruan Qing’s expression froze, and he directly slapped away Su Zhiwei’s hand.

Perhaps Ruan Qing’s reaction pleased him, as Su Zhiwei laughed even louder.

The taxi arrived quickly.

Ruan Qing’s room had already been cleaned, and the area where the full-length mirror used to be was directly removed.

It seemed that Su Zhiwei didn’t intend to sleep with Ruan Qing, but instead slept in the room next to his.

Ruan Qing breathed a sigh of relief and told Xiao Shiyi about the matter of not breaking the wall, then quietly went to bed.

However, the room next to Ruan Qing’s was not as calm.

As soon as Su Zhiwei stepped into the room, his phone started ringing, the volume unusually loud, giving off an urgent hint to it. Seeing that Su Zhiwei didn’t answer, it even started vibrating strangely, as if the phone had come to life.

Su Zhiwei glanced displeasedly and casually answered the phone, “What’s the matter?”

“Why did you kiss him?! He’s mine!”

Su Zhiwei smiled, his elegant voice tinged with a hint of mockery, “Yours? Are you worthy?”

“I think as a member of the Song family, you should understand that someone who is already dead, no matter how human they may appear, is no longer human.”

“I’ll be out soon, very soon. Once I’m out, I’ll have a real body.”

Su Zhiwei responded indifferently, “Let’s talk about it when you’re out.”

“Help me kill Song Yu.”

Su Zhiwei paused for a moment and calmly replied, “I can’t kill him.”

“How do you know if you don’t try?”

“Please, Brother.”

“Oh.”

***

Early in the morning, Ruan Qing got up and made a note, without asking where Su Zhiwei was, and went straight to school.

There were classes in school today. Ruan Qing had the image of a school bully, so whether he attended class or not didn’t make much difference, but he still planned to go to the classroom.

However, before he reached the classroom, he encountered Song Yu again on the way.

Ruan Qing frowned, wondering why it was him again?

Song Yu’s complexion seemed even weaker, panting after a few steps, as if he could faint at any moment due to his weakness.

Ruan Qing pretended not to see him and prepared to walk past directly.

However, the next moment, Song Yu collapsed on the ground.

Because Ruan Qing was a little late, the morning reading had already started, and there weren’t many people around.

Ruan Qing looked around and saw no one.

He hesitated for a moment, but eventually helped the person up and brought him to the entrance of the medical room. After knocking on the door of the infirmary, he left directly.

Unbeknownst to Ruan Qing, after he turned around and left, the person who was supposed to be unconscious opened his eyes and quietly watched him leave.

After Ruan Qing did that, he went to his own classroom and slept through the morning classes. After all, he was alone last night, with Su Zhiwei in the next room, and he didn’t get much rest.

In order to emphasize the balance between study and rest, the First High School had two physical education classes per week. The last class in the morning was a physical education class, and several classes were on the same sports field.

When Ruan Qing arrived at the sports field, he realized that Class 1-1 also had the same physical education class.

So naturally, Ruan Qing saw Song Yu again, but Song Yu’s complexion had improved a lot. He wasn’t as pale as when he first saw him.

Ruan Qing hadn’t completed today’s bullying sub-quest yet. Just like last time, he caught three lackeys of the original owner and casually bullied them to complete the quest.

However, when Ruan Qing was about to leave the sports field, Song Yu was pushed again and came rushing towards him, just like on the first day.

Fortunately, this time when they were about to collide, Song Yu instinctively veered off a bit and fell to the ground by himself, without knocking down Ruan Qing.

But because of his momentum, Song Yu hit Ruan Qing’s foot, causing his shoe to come off.

Being bumped into twice in a row, anyone would get angry, let alone the original owner.

Ruan Qing looked up, but the person was already gone. Who pushed Song Yu into him twice?

Did they want to use Song Yu to kill him? Or did they want to use him to kill Song Yu?

Ruan Qing sighed inwardly as he looked at Song Yu on the ground, then he directly used the foot that had lost its shoe to step on Song Yu’s chest and condescendingly said, “Who gave you the audacity to bump into me twice?”

Song Yu hung his head silently, just like before, without explaining or struggling.

Although Song Yu’s complexion had improved, he definitely couldn’t withstand any violent bullying.

But telling someone to act like a dog had already been done. It’s no use using the same trick over and over again.

Ruan Qing lowered his gaze to his own feet. He lifted his foot as if he didn’t consider Song Yu as a human being. Arrogantly and arrogantly, he said, “So dirty, lick it clean for me.”

Song Yu pursed his lips, his body trembling slightly, seemingly enduring great humiliation. But he seemed helpless. Slowly turning to the side, he reached out and grabbed Ruan Qing’s foot, bowing his head slowly.

Because he had his head lowered and couldn’t see his expression clearly, Ruan Qing narrowed his eyes and forcefully freed himself from Song Yu’s grasp, stepping on the ground. Then he quickly bent down, pinching Song Yu’s chin and lifting his head up.

The expression on Song Yu’s face was indeed full of humiliation, with a hint of resentment and despair in his eyes.

Guessed wrong?

Ruan Qing originally thought that both times Song Yu had pretended to be pushed by someone, but it seemed that it wasn’t the case based on his expression.

Ruan Qing let go of his hand and kicked Song Yu away, using minimal force. Then he sarcastically said, “So filthy.”

Mo Ran had already picked up Ruan Qing’s shoes and placed them in front of him as soon as he kicked Song Yu away.

Mo Ran intended to help Ruan Qing put on his shoes, but Ruan Qing didn’t give him the chance and put them on himself.

Just as Ruan Qing finished putting on his shoes, the bell for the end of class rang.

Ruan Qing breathed a sigh of relief and sneered at Song Yu, “Consider yourself lucky.”

After saying that, Ruan Qing seemed to have something to do and left directly.

The other players breathed a sigh of relief when they saw this. They were truly afraid that the school bully would beat Song Yu to death, especially considering Song Yu’s special circumstances.

One of the players lived in the same dormitory as Song Yu. He immediately helped Song Yu up and asked, “Are you okay? Do you need me to take you to the infirmary?”

Song Yu pushed him away without saying a word and returned to the dormitory on his own.

The player immediately followed, and the plain-looking player and other players followed suit, exchanging glances along the way.

Fortunately, Song Yu just changed into clean clothes and sat in the dormitory to rest.

In the blink of an eye, it was already time for afternoon classes. Several players saw that Song Yu was about to go to class, so they pretended that their pens had run out of ink and vigorously shook them. As a result, the ink splattered onto Song Yu’s clothes.

The players looked apologetic and said to Song Yu, “Oops, sorry, it wasn’t intentional.”

As far as they knew, Song Yu only had two sets of school uniforms. The one he was wearing just now had rolled on the ground, and now this set was stained with ink. Both sets were dirty.

The players weren’t trying to prevent Song Yu from going to class; they were trying to prevent him from getting beaten up by the school bully.

Over the past couple of days, they had been observing the school bully and noticed that he had a cleanliness obsession. He generally wouldn’t touch anything dirty, and even when he bullied others, he wouldn’t target classmates who were untidy.

However, what they didn’t expect was that Song Yu gave up on going to class altogether. Instead, he took off his clothes with a gloomy expression and went to wash them, as if he couldn’t stand any dirtiness.

The players exchanged puzzled looks. Did he also have a cleanliness obsession?

Moreover, hadn’t he never missed or been late for a single class since he started school?

In the morning, he only left because the teacher saw that he was about to faint and sent him to the infirmary. Otherwise, he wouldn’t have left.

A student who would risk his life to attend classes, but now he wouldn’t go just because his clothes got stained with ink?

[Am I the only one who feels something’s not right about him? Why does he seem like he wants to be bullied?]

[It’s funny you say that; I feel the same way. I never noticed he had any cleanliness issues before. Even when my wife scolded him for being dirty, he obediently washed his clothes. And now, he’s skipping his favorite class.]

[Is he a masochist? Does he enjoy being bullied?]

[He doesn’t like being bullied; he clearly enjoys being bullied by the school bully, Su Qing. Why don’t you try having someone else bully him? When the streamer dirtied his clothes just now, the way he looked at the streamer was absolutely terrifying.]





Please report us if you find any errors so we can fix it asap!


COMMENTS