LATEST UPDATES

Published at 27th of March 2024 05:05:27 AM


Chapter 53: Dungeon Practice (3)

If audio player doesn't work, press Stop then Play button again




Chapter 53: Dungeon Practice (3)

When I asked if I could bring Carla into the dungeon, what exactly did she imagine?

The surrounding students sent expressions mixed with shock and contempt.

It was fine. The arrows would be aimed at Elisha anyway.

“......”

But Elisha was looking this way with eyes full of suspicion. This was a bit tricky. It seemed like I had to talk to her.

I was contemplating when to bring it up, but Elisha moved as if she couldn’t wait any longer, leaving the classroom right after Iona announced the practicum schedule. She pushed aside her followers and approached me. Her demeanor was quite intimidating.

“Yandel, can we talk for a moment?”

“Huh? Ah... I appreciate the offer, Lady Glenchiel, but I have a prior appointment with a friend today...”

“Everyone knows you don’t have friends. Stop beating around the bush and come with me.”

“Tsk...”

Elisha grabbed my wrist and pulled it. It wouldn’t be difficult to shake off her delicate grip, but that would probably escalate things into a fight.

I didn’t want to create an oppositional stance to that extent, so I let myself be led by Elisha for the moment.

“Why are you standing there, dumbfounded? You come along, too.”

“Ah... Okay...”

Saying so, Elisha caught hold of Carla, who was just there looking at us.

And thus, as Elisha crossed the corridor, clutching Carla and me in each of her hands, the surroundings began to buzz again.

“Oh my, what’s happening this time?”

“Remember, this guy Yandel asked in the classroom this morning if he could take his slave to the dungeon. Isn’t it because of that?”

“Ah, that Yandel really lacks flexibility. In situations like this, he should act wisely and preserve Lady Elisha’s dignity.”

“Who knows... Maybe that commoner is discontent with Lady Elisha as well.”

It turns out they interpreted my wish to bring Carla to the dungeon as something ordered by Elisha.

That was my tiny act of defiance.

Honestly, this misunderstanding worked in my favor, but it also worried me. Rumors had already started rolling, focused more on generating interest than verifying facts. It was already out of my control.

But the biggest issue was that Elisha was right next to me.

Considering that I heard their conversation, her high-elf senses must have caught them more clearly.

However, Elisha just chuckled and didn’t shoot back at them.

She was a bit sulky toward us, though.

“Hmph! They’re talking nonsense just because I’m quiet.”

“That’s what I’m saying. I wonder where such baseless stories are coming from.”

“Oh, it’s from the whispers of discontent people who can’t accept their shortcomings.”

That was a rather sarcastic response.

She herself hadn’t yet overcome her feelings of inferiority toward Carla.

Or maybe that was why she was being even more sarcastic.

I chuckled and nodded.

“Exactly. How about you teach them a lesson, Lady Glenchiel? The rumors are getting out of hand.”

“Really? Are you sure I can do that?”

“...?”

What did she mean by that?

She wasn’t asking for my permission. There must be another meaning.

Unable to grasp her meaning, my eyes blinked for a moment.

Finally, Elisha sighed deeply and elaborated.

“I was asking if it’s really okay for me not to overturn these childish rumors on your behalf.”

“You knew?”

“Huh? What do you take me for? Did you think you could deceive the eyes of Elisha Silvan Glenchiel for over a month?”

“...”

A slave wasn’t considered a human being. Hence, if someone killed a slave, it wasn’t considered homicide but rather the destruction of property.

If stabbing with a knife was at that level, then what about ‘borrowing’ a commoner’s slave without their knowledge?

It wouldn’t be surprising if people thought they might as well just pay a little compensation.

Of course, unbeknownst to such individuals, Carla’s mana core was intact. Therefore, they’d end up in hot water, but the fact that nothing had happened was indeed peculiar.

And this was probably due to Elisha.

Messing with something owned by a commoner like me was entirely different from messing with something owned by Elisha, a High Elf and the heir to the Sylvan Magic Tower.

She was the one who tormented her, so others better not lay a hand on her.

That was the general feeling they got.

Elisha’s protection had been far more effective than I’d anticipated.

That was why I had to ask her again.

“Why are you doing so much for me, Lady Glenchiel?”

“It’s simple. Right now, the disdain and desires for Carla could become significant obstacles for you. But for me, it’s just a minor constraint that I’d always dealt with.”

“But you don’t have to take the blame for me.”

“Oh, but I have a reason.”

“You do?”

At my awkward question, Elisha stopped walking. Covering her mouth with her fan, she flashed a smug smile.

“Of course. You’d owe me a favor, wouldn’t you? You can think of it as an unofficial sponsorship.”

Elisha laughed heartily, her blue rolled-up hair fluttering as she went, “Ohohoho!”

...It was kind of cool.

“Yes, this is an investment to make Carla kneel under no one but me...!”

Ah, cancel that.

It wasn’t cool at all.

Elisha was filled with ulterior motives all along!

My momentary cynical chuckle was cut short. Elisha regained her serious composure and continued speaking.

“So, Yandel, I must ask about your intentions for taking Carla into the dungeon.”

“...What?”

“It’s important to me. Why exactly are you planning to take Carla into the dungeon? Without a mana core, she wouldn’t be of much use, would she?”

“Well... you see–”

“Don’t tell me you were planning to use her as bait? That would be problematic. Yes, really problematic. She could inadvertently be put into danger, you know.”

“No way.”

“Right. I knew you wouldn’t be that cold-blooded.”

“Thank you?”

“Also, contrary to random speculation, you’re not planning to do this and that with Carla in the dungeon, right? You have some degree of discernment, after all.”

“Uh...”

In truth, something had already happened in the dungeon of Gef City, so my response was understandably vague.

Did she notice?

Elisha, having said that much, narrowed her eyes and brought her face closer to my ear, as if she was about to whisper something.

Maybe my earlier reaction was too blatant?

Even if she had a general idea, Elisha, who only had basic-level knowledge of the details, might say something unexpected...

With a mix of worry and anticipation, I lent her my ear.

But the whisper that followed was something I didn’t expect at all.

“Did you leave Carla’s mana core intact, Yandel?”

“.....”

Uh, well.

I didn’t see that coming.




Please report us if you find any errors so we can fix it asap!


COMMENTS