Chapter 450: 450
If audio player doesn't work, press Stop then Play button again
In fact, there is no reason why instructor Liu chose Su Yang. Only because Su Yang is his only two or three actors who can remember their names.
Before the training, Wu Feng had a special greeting with him, saying that Su Yang would shoot a close-up of the tank at that time, so that drillmaster Liu could take more care of him. So he was impressed.
In addition, Su Yang is the first one in the team. It means to choose others. It's better to start with the first actor: in the heart of instructor Liu, they can't do it!
Su Yang is still very dedicated. In the crew, he is the actor of the crew, so he "pa!" He stood up and raised his head and called out, "here we are."
Instructor Liu pointed to the tank simulator and said, "come on! Try it
Su Yang, "yes!"
Su Yang stepped into the tank simulator.
Tank simulator is a simulator, in fact, it is a large metal chair, which is equipped with various instruments and things in the tank cockpit.
Su Yang stepped in from the top. The whole person was lying on his back and entered the simulator of the tank. Then he held the pull rod in both hands, looked forward, and sat in front of him.
Drillmaster Liu's eyes were slightly bright, and he gave Su Yang a serious look: this actor is very good, not to mention anything else, this "tank" posture is a model.
But... Tanks can go on, but it's not so easy to drive.
You know, it's very difficult to drive a tank, not only because the driver has almost no vision, but also because its control lever and gear are very difficult to operate...
because the volume and weight of the tank are there, the control lever is as rigid as rust, and the gear box must gear to gear, which is very difficult to engage.
The tank simulator perfectly restored this part of the content, enough for beginners to open a skeptical life.
However, drillmaster Liu is not to punish Su Yang, but to make these actors correct their attitude through Su Yang's confusion. So he said to other actors, "you can watch his operation in a circle."
"Yes
After the actors answered in unison, they looked at each other, and then grinned around the tank simulator to see how Su Yang operated.
Instructor Liu is not ink, waiting for the actors are in place, he yelled, "open the tank!"
Su Yang glared and roared, "yes!"
All the trained actors are also curious to see Su Yang's operation.
They saw Su Yang look down to check the gear lever, and then look at a yellow switch in front of the left. Then he shook a black handle on the sole of his foot.
, the actors!
Before, instructor Liu only taught some simple operation methods, so that the actors can understand and understand, and then roughly operate the operation, so that the filming can look like a picture, but... He did not elaborate on how to start the tank.
As a result, he found that Su Yang could do everything, and all of them had a good model!
He can't help frowning at Su Yang's action. Su Yang's first step is to check whether the gear lever is in neutral, and the second step is to check the condition of the fuel distribution switch. The third step is to remove the air in the fuel supply system by shaking the fuel pump...
this step is the correct step to start the tank air!
How did he know?
Did you talk about it this morning?
Instructor Liu has a little doubt about the memory, as if... Did mention a mouth?
Did he just mention it casually and remember it?
Instructor Liu can't believe it.
Maybe... Did he just remember the first few steps?
But then Su Yang's operation "pa pa" hit instructor Liu in the face: he skillfully opened the high-pressure air bottle switch with his left hand, checked the air pressure, then turned on the main switch of the telephone, stepped on the accelerator pedal...
the steps were completely correct and the action was extremely skilled...
instructor Liu was shocked!
It's not like a novice at all! Like a tank driver who has been driving for three or four years!
How could this be possible!
Perhaps because he saw the incredible scene, Liu also ignored his purpose of "educating" this group of actors, and directly began to practice.
He looked at Su Yang with burning eyes, and then roared, "turn left!"
"Yes Su Yang roared.
Then he slowly stepped on the brake, reduced the throttle to the lowest stable speed, infinitely close to the edge of the engine, then pulled the left control lever to turn, separated the steering in the front, and then reversed the brake to turn. When the control lever was in place, he stepped on the accelerator to the end!
All steps in one go!The heavy control lever of the tank seemed to have no strength in his hand, which was easily broken off!
Drillmaster Liu was totally shocked this time.
This... How could it be.
Su Yang's operation is too amazing and skilled!
Even tank soldiers who have been driving tanks for a month can't do this!
Because the volume of the tank itself is there, all the control levers are hard and heavy. It is impossible for a person who has not driven a tank before to drive so easily. Most of them don't use enough power. Instead, they will be brought to shame.
As a result, Su Yang didn't!
Moreover, because the structure of the tank is different from that of the vehicle, the turning of the tank mainly depends on the speed difference between the inner and outer tracks. Therefore, the greater the throttle is, the greater the speed difference is. Therefore, when driving a tank, you must first infinitely approach the edge of the flameout, but not the flameout. After pulling the longitudinal lever, increase the throttle sharply!
This is a skill and knowledge only those who have really driven a tank know!
But how did Su Yang know that?!
How did he do it?
Is he a tank enthusiast, he went to check all kinds of information, and then contacted when nothing happened?
But the first time on the simulator can do so skillfully, so smooth operation, this is too genius!
How can this be possible...
drillmaster Liu suppressed his surprise. He continued to command Su Yang to do all kinds of tank driving operations, but Su Yang was still skilled and fluent in completing all the operations one by one.
This flowing action and confident temperament made the onlookers look silly. Although they felt that it was not difficult to drive a tank, Su Yang was too handsome to drive it!?
Even in the simulator, but the momentum is completely like driving a tank in the battlefield!
And instructor Liu is also more and more surprised, because he found that Su Yang is too skilled! Skilled as a tank soldier for many years.
After a drill, Liu looked at Su Yang for a long time without saying a word. He asked, "have you driven a tank before?"
How could Su Yang admit this? He shook his head with a smile. "Of course not, drillmaster."
Drillmaster Liu looked at him and didn't speak.
When he came back to his senses, he suddenly found that he seemed to have done something stupid...
even if he was surprised, he could not ask such a question! This is not to tell others that they are shocked!
What's more, it's silly to ask myself: even ordinary soldiers can't touch tanks, how could Su Yang, an ordinary man, drive...
and as he thought, instructor Liu had great prestige among the actors who came to train. Just after his lecture in the morning, the actors thought the tank was very simple, so it was a little bit floating.
As a result, I suddenly heard Mr. Liu's slip of the tongue and felt his surprise. The actors immediately exchanged their eyes with each other and saw the suppressed smile from each other's eyes.
If their eyes can communicate with each other, they will probably laugh at Mr. Liu, "is this instructor too ignorant? Even if Su Yang drives well, he doesn't have to think he did? "
And they really think it's easy to drive tanks.
Because of instructor Liu's explanation in the morning, these actors mistakenly think that opening a tank is simply stepping on clutch, shifting gear, pulling the joystick and stepping on the accelerator.
In their opinion, the car also has a steering wheel that can rotate 360 degrees, but the tank only has two control levers, which is obviously not difficult to drive.
In addition, just after watching Su Yang's operation, they didn't pay much attention to tank driving: they all came to train, and Su Yang drove so well. Even if they were poor, where could they be?
So instructor Liu originally wanted to rely on Su Yang to fight down the impetuous mentality of the actors, but he didn't expect to make them more impetuous.
After teaching master Liu sighed, he also found the agitation in the training room, and his face was gloomy.
To be honest, he didn't believe it.
Su Yang is a genius. He just learned how to drive a tank. He recognized it!
He found this "give everyone a lesson" failed, he also recognized!
But! He doesn't believe it! There's another genius in this crew!
So, with a sullen face, he looked around the actors and called to one of them, "Tanda! Out of line
"Come on The actor, known as Tanda, rushed to attention.
"On the tank!" Liu waved
"Yes Tanda came to the tank simulator with great ease.
Su Yang sees this, jumps out of the simulator, and then stands aside, while Tan Da is learning from Su Yang just like to get into the simulator.
But the cockpit of the simulator is too anti ergonomic. It is the first time that he has entered the cockpit of a tank without experience. Therefore, Su Yang's "handsome" action turned out to be climbing into the simulator in the end.
There was more laughter in the crowd: with Su Yang's handsome action, Tan Da's action was too clumsy.However, we just think that Tan Da's hands and feet are not flexible, and they don't think that Su Yang's movements are so dexterous that they don't care too much.
Climbing into the cockpit, Tan Da holds the rocker like Su Yang, then looks ahead and waits for the instructor's command.
Drillmaster Liu shook his head slightly. He just took a look at it and knew that Tan Da was not good. It's not standard at all. It looks like a jerk.
Thank you for the reward of "what name should I change"! Congratulations on becoming the master of this book! Thank you! Big guy!
www.novelhall.com , the fastest update of the webnovel!
Please report us if you find any errors so we can fix it asap!
In fact, there is no reason why instructor Liu chose Su Yang. Only because Su Yang is his only two or three actors who can remember their names.
Before the training, Wu Feng had a special greeting with him, saying that Su Yang would shoot a close-up of the tank at that time, so that drillmaster Liu could take more care of him. So he was impressed.
In addition, Su Yang is the first one in the team. It means to choose others. It's better to start with the first actor: in the heart of instructor Liu, they can't do it!
Su Yang is still very dedicated. In the crew, he is the actor of the crew, so he "pa!" He stood up and raised his head and called out, "here we are."
Instructor Liu pointed to the tank simulator and said, "come on! Try it
Su Yang, "yes!"
Su Yang stepped into the tank simulator.
Tank simulator is a simulator, in fact, it is a large metal chair, which is equipped with various instruments and things in the tank cockpit.
Su Yang stepped in from the top. The whole person was lying on his back and entered the simulator of the tank. Then he held the pull rod in both hands, looked forward, and sat in front of him.
Drillmaster Liu's eyes were slightly bright, and he gave Su Yang a serious look: this actor is very good, not to mention anything else, this "tank" posture is a model.
But... Tanks can go on, but it's not so easy to drive.
You know, it's very difficult to drive a tank, not only because the driver has almost no vision, but also because its control lever and gear are very difficult to operate...
because the volume and weight of the tank are there, the control lever is as rigid as rust, and the gear box must gear to gear, which is very difficult to engage.
The tank simulator perfectly restored this part of the content, enough for beginners to open a skeptical life.
However, drillmaster Liu is not to punish Su Yang, but to make these actors correct their attitude through Su Yang's confusion. So he said to other actors, "you can watch his operation in a circle."
"Yes
After the actors answered in unison, they looked at each other, and then grinned around the tank simulator to see how Su Yang operated.
Instructor Liu is not ink, waiting for the actors are in place, he yelled, "open the tank!"
Su Yang glared and roared, "yes!"
All the trained actors are also curious to see Su Yang's operation.
They saw Su Yang look down to check the gear lever, and then look at a yellow switch in front of the left. Then he shook a black handle on the sole of his foot.
, the actors!
Before, instructor Liu only taught some simple operation methods, so that the actors can understand and understand, and then roughly operate the operation, so that the filming can look like a picture, but... He did not elaborate on how to start the tank.
As a result, he found that Su Yang could do everything, and all of them had a good model!
He can't help frowning at Su Yang's action. Su Yang's first step is to check whether the gear lever is in neutral, and the second step is to check the condition of the fuel distribution switch. The third step is to remove the air in the fuel supply system by shaking the fuel pump...
this step is the correct step to start the tank air!
How did he know?
Did you talk about it this morning?
Instructor Liu has a little doubt about the memory, as if... Did mention a mouth?
Did he just mention it casually and remember it?
Instructor Liu can't believe it.
Maybe... Did he just remember the first few steps?
But then Su Yang's operation "pa pa" hit instructor Liu in the face: he skillfully opened the high-pressure air bottle switch with his left hand, checked the air pressure, then turned on the main switch of the telephone, stepped on the accelerator pedal...
the steps were completely correct and the action was extremely skilled...
instructor Liu was shocked!
It's not like a novice at all! Like a tank driver who has been driving for three or four years!
How could this be possible!
Perhaps because he saw the incredible scene, Liu also ignored his purpose of "educating" this group of actors, and directly began to practice.
He looked at Su Yang with burning eyes, and then roared, "turn left!"
"Yes Su Yang roared.
Then he slowly stepped on the brake, reduced the throttle to the lowest stable speed, infinitely close to the edge of the engine, then pulled the left control lever to turn, separated the steering in the front, and then reversed the brake to turn. When the control lever was in place, he stepped on the accelerator to the end!
All steps in one go!The heavy control lever of the tank seemed to have no strength in his hand, which was easily broken off!
Drillmaster Liu was totally shocked this time.
This... How could it be.
Su Yang's operation is too amazing and skilled!
Even tank soldiers who have been driving tanks for a month can't do this!
Because the volume of the tank itself is there, all the control levers are hard and heavy. It is impossible for a person who has not driven a tank before to drive so easily. Most of them don't use enough power. Instead, they will be brought to shame.
As a result, Su Yang didn't!
Moreover, because the structure of the tank is different from that of the vehicle, the turning of the tank mainly depends on the speed difference between the inner and outer tracks. Therefore, the greater the throttle is, the greater the speed difference is. Therefore, when driving a tank, you must first infinitely approach the edge of the flameout, but not the flameout. After pulling the longitudinal lever, increase the throttle sharply!
This is a skill and knowledge only those who have really driven a tank know!
But how did Su Yang know that?!
How did he do it?
Is he a tank enthusiast, he went to check all kinds of information, and then contacted when nothing happened?
But the first time on the simulator can do so skillfully, so smooth operation, this is too genius!
How can this be possible...
drillmaster Liu suppressed his surprise. He continued to command Su Yang to do all kinds of tank driving operations, but Su Yang was still skilled and fluent in completing all the operations one by one.
This flowing action and confident temperament made the onlookers look silly. Although they felt that it was not difficult to drive a tank, Su Yang was too handsome to drive it!?
Even in the simulator, but the momentum is completely like driving a tank in the battlefield!
And instructor Liu is also more and more surprised, because he found that Su Yang is too skilled! Skilled as a tank soldier for many years.
After a drill, Liu looked at Su Yang for a long time without saying a word. He asked, "have you driven a tank before?"
How could Su Yang admit this? He shook his head with a smile. "Of course not, drillmaster."
Drillmaster Liu looked at him and didn't speak.
When he came back to his senses, he suddenly found that he seemed to have done something stupid...
even if he was surprised, he could not ask such a question! This is not to tell others that they are shocked!
What's more, it's silly to ask myself: even ordinary soldiers can't touch tanks, how could Su Yang, an ordinary man, drive...
and as he thought, instructor Liu had great prestige among the actors who came to train. Just after his lecture in the morning, the actors thought the tank was very simple, so it was a little bit floating.
As a result, I suddenly heard Mr. Liu's slip of the tongue and felt his surprise. The actors immediately exchanged their eyes with each other and saw the suppressed smile from each other's eyes.
If their eyes can communicate with each other, they will probably laugh at Mr. Liu, "is this instructor too ignorant? Even if Su Yang drives well, he doesn't have to think he did? "
And they really think it's easy to drive tanks.
Because of instructor Liu's explanation in the morning, these actors mistakenly think that opening a tank is simply stepping on clutch, shifting gear, pulling the joystick and stepping on the accelerator.
In their opinion, the car also has a steering wheel that can rotate 360 degrees, but the tank only has two control levers, which is obviously not difficult to drive.
In addition, just after watching Su Yang's operation, they didn't pay much attention to tank driving: they all came to train, and Su Yang drove so well. Even if they were poor, where could they be?
So instructor Liu originally wanted to rely on Su Yang to fight down the impetuous mentality of the actors, but he didn't expect to make them more impetuous.
After teaching master Liu sighed, he also found the agitation in the training room, and his face was gloomy.
To be honest, he didn't believe it.
Su Yang is a genius. He just learned how to drive a tank. He recognized it!
He found this "give everyone a lesson" failed, he also recognized!
But! He doesn't believe it! There's another genius in this crew!
So, with a sullen face, he looked around the actors and called to one of them, "Tanda! Out of line
"Come on The actor, known as Tanda, rushed to attention.
"On the tank!" Liu waved
"Yes Tanda came to the tank simulator with great ease.
Su Yang sees this, jumps out of the simulator, and then stands aside, while Tan Da is learning from Su Yang just like to get into the simulator.
But the cockpit of the simulator is too anti ergonomic. It is the first time that he has entered the cockpit of a tank without experience. Therefore, Su Yang's "handsome" action turned out to be climbing into the simulator in the end.
There was more laughter in the crowd: with Su Yang's handsome action, Tan Da's action was too clumsy.However, we just think that Tan Da's hands and feet are not flexible, and they don't think that Su Yang's movements are so dexterous that they don't care too much.
Climbing into the cockpit, Tan Da holds the rocker like Su Yang, then looks ahead and waits for the instructor's command.
Drillmaster Liu shook his head slightly. He just took a look at it and knew that Tan Da was not good. It's not standard at all. It looks like a jerk.
Thank you for the reward of "what name should I change"! Congratulations on becoming the master of this book! Thank you! Big guy!
www.novelhall.com , the fastest update of the webnovel!
In fact, there is no reason why instructor Liu chose Su Yang. Only because Su Yang is his only two or three actors who can remember their names. Before the training, Wu Feng had a special greeting with him, saying that Su Yang would shoot a close-up of the tank at that time, so that drillmaster Liu could take more care of him. So he was impressed. In addition, Su Yang is the first one in the team. It means to choose others. It's better to start with the first actor: in the heart of instructor Liu, they can't do it! Su Yang is still very dedicated. In the crew, he is the actor of the crew, so he "pa!" He stood up and raised his head and called out, "here we are." Instructor Liu pointed to the tank simulator and said, "come on! Try it Su Yang, "yes!" Su Yang stepped into the tank simulator. Tank simulator is a simulator, in fact, it is a large metal chair, which is equipped with various instruments and things in the tank cockpit. Su Yang stepped in from the top. The whole person was lying on his back and entered the simulator of the tank. Then he held the pull rod in both hands, looked forward, and sat in front of him. Drillmaster Liu's eyes were slightly bright, and he gave Su Yang a serious look: this actor is very good, not to mention anything else, this "tank" posture is a model. But... Tanks can go on, but it's not so easy to drive. You know, it's very difficult to drive a tank, not only because the driver has almost no vision, but also because its control lever and gear are very difficult to operate... because the volume and weight of the tank are there, the control lever is as rigid as rust, and the gear box must gear to gear, which is very difficult to engage. The tank simulator perfectly restored this part of the content, enough for beginners to open a skeptical life. However, drillmaster Liu is not to punish Su Yang, but to make these actors correct their attitude through Su Yang's confusion. So he said to other actors, "you can watch his operation in a circle." "Yes After the actors answered in unison, they looked at each other, and then grinned around the tank simulator to see how Su Yang operated. Instructor Liu is not ink, waiting for the actors are in place, he yelled, "open the tank!" Su Yang glared and roared, "yes!" All the trained actors are also curious to see Su Yang's operation. They saw Su Yang look down to check the gear lever, and then look at a yellow switch in front of the left. Then he shook a black handle on the sole of his foot. , the actors! Before, instructor Liu only taught some simple operation methods, so that the actors can understand and understand, and then roughly operate the operation, so that the filming can look like a picture, but... He did not elaborate on how to start the tank. As a result, he found that Su Yang could do everything, and all of them had a good model! He can't help frowning at Su Yang's action. Su Yang's first step is to check whether the gear lever is in neutral, and the second step is to check the condition of the fuel distribution switch. The third step is to remove the air in the fuel supply system by shaking the fuel pump... this step is the correct step to start the tank air! How did he know? Did you talk about it this morning? Instructor Liu has a little doubt about the memory, as if... Did mention a mouth? Did he just mention it casually and remember it? Instructor Liu can't believe it. Maybe... Did he just remember the first few steps? But then Su Yang's operation "pa pa" hit instructor Liu in the face: he skillfully opened the high-pressure air bottle switch with his left hand, checked the air pressure, then turned on the main switch of the telephone, stepped on the accelerator pedal... the steps were completely correct and the action was extremely skilled... instructor Liu was shocked! It's not like a novice at all! Like a tank driver who has been driving for three or four years! How could this be possible! Perhaps because he saw the incredible scene, Liu also ignored his purpose of "educating" this group of actors, and directly began to practice. He looked at Su Yang with burning eyes, and then roared, "turn left!" "Yes Su Yang roared. Then he slowly stepped on the brake, reduced the throttle to the lowest stable speed, infinitely close to the edge of the engine, then pulled the left control lever to turn, separated the steering in the front, and then reversed the brake to turn. When the control lever was in place, he stepped on the accelerator to the end! All steps in one go!The heavy control lever of the tank seemed to have no strength in his hand, which was easily broken off! Drillmaster Liu was totally shocked this time. This... How could it be. Su Yang's operation is too amazing and skilled! Even tank soldiers who have been driving tanks for a month can't do this! Because the volume of the tank itself is there, all the control levers are hard and heavy. It is impossible for a person who has not driven a tank before to drive so easily. Most of them don't use enough power. Instead, they will be brought to shame. As a result, Su Yang didn't! Moreover, because the structure of the tank is different from that of the vehicle, the turning of the tank mainly depends on the speed difference between the inner and outer tracks. Therefore, the greater the throttle is, the greater the speed difference is. Therefore, when driving a tank, you must first infinitely approach the edge of the flameout, but not the flameout. After pulling the longitudinal lever, increase the throttle sharply! This is a skill and knowledge only those who have really driven a tank know! But how did Su Yang know that?! How did he do it? Is he a tank enthusiast, he went to check all kinds of information, and then contacted when nothing happened? But the first time on the simulator can do so skillfully, so smooth operation, this is too genius! How can this be possible... drillmaster Liu suppressed his surprise. He continued to command Su Yang to do all kinds of tank driving operations, but Su Yang was still skilled and fluent in completing all the operations one by one. This flowing action and confident temperament made the onlookers look silly. Although they felt that it was not difficult to drive a tank, Su Yang was too handsome to drive it!? Even in the simulator, but the momentum is completely like driving a tank in the battlefield! And instructor Liu is also more and more surprised, because he found that Su Yang is too skilled! Skilled as a tank soldier for many years. After a drill, Liu looked at Su Yang for a long time without saying a word. He asked, "have you driven a tank before?" How could Su Yang admit this? He shook his head with a smile. "Of course not, drillmaster." Drillmaster Liu looked at him and didn't speak. When he came back to his senses, he suddenly found that he seemed to have done something stupid... even if he was surprised, he could not ask such a question! This is not to tell others that they are shocked! What's more, it's silly to ask myself: even ordinary soldiers can't touch tanks, how could Su Yang, an ordinary man, drive... and as he thought, instructor Liu had great prestige among the actors who came to train. Just after his lecture in the morning, the actors thought the tank was very simple, so it was a little bit floating. As a result, I suddenly heard Mr. Liu's slip of the tongue and felt his surprise. The actors immediately exchanged their eyes with each other and saw the suppressed smile from each other's eyes. If their eyes can communicate with each other, they will probably laugh at Mr. Liu, "is this instructor too ignorant? Even if Su Yang drives well, he doesn't have to think he did? " And they really think it's easy to drive tanks. Because of instructor Liu's explanation in the morning, these actors mistakenly think that opening a tank is simply stepping on clutch, shifting gear, pulling the joystick and stepping on the accelerator. In their opinion, the car also has a steering wheel that can rotate 360 degrees, but the tank only has two control levers, which is obviously not difficult to drive. In addition, just after watching Su Yang's operation, they didn't pay much attention to tank driving: they all came to train, and Su Yang drove so well. Even if they were poor, where could they be? So instructor Liu originally wanted to rely on Su Yang to fight down the impetuous mentality of the actors, but he didn't expect to make them more impetuous. After teaching master Liu sighed, he also found the agitation in the training room, and his face was gloomy. To be honest, he didn't believe it. Su Yang is a genius. He just learned how to drive a tank. He recognized it! He found this "give everyone a lesson" failed, he also recognized! But! He doesn't believe it! There's another genius in this crew! So, with a sullen face, he looked around the actors and called to one of them, "Tanda! Out of line "Come on The actor, known as Tanda, rushed to attention. "On the tank!" Liu waved "Yes Tanda came to the tank simulator with great ease. Su Yang sees this, jumps out of the simulator, and then stands aside, while Tan Da is learning from Su Yang just like to get into the simulator. But the cockpit of the simulator is too anti ergonomic. It is the first time that he has entered the cockpit of a tank without experience. Therefore, Su Yang's "handsome" action turned out to be climbing into the simulator in the end. There was more laughter in the crowd: with Su Yang's handsome action, Tan Da's action was too clumsy.However, we just think that Tan Da's hands and feet are not flexible, and they don't think that Su Yang's movements are so dexterous that they don't care too much. Climbing into the cockpit, Tan Da holds the rocker like Su Yang, then looks ahead and waits for the instructor's command. Drillmaster Liu shook his head slightly. He just took a look at it and knew that Tan Da was not good. It's not standard at all. It looks like a jerk. Thank you for the reward of "what name should I change"! Congratulations on becoming the master of this book! Thank you! Big guy! www.novelhall.com , the fastest update of the webnovel!
