Chapter 304: Chapter 304: How About A Hug For Big Brother?
If audio player doesn't work, press Stop then Play button again
Chapter 304: How About A Hug For Big Brother?
Translator: Dragon Boat Translation Editor: Dragon Boat Translation
Nan Yan raised an eyebrow and said nonchalantly, “I’m here to see your President Qin.”
“An appointment? No, but I just sent him a message. He’ll be down soon.”
As the receptionist heard Nan Yan’s words, she initially thought this was another woman trying her luck to see President Qin. However, she realized that the woman in front of her was undoubtedly the most beautiful one she had ever seen.
Before she could complete her thoughts, she heard Nan Yan’s next words.
She messaged President Qin?
And President Qin would be coming down shortly?
This was unbelievable!
Having worked at Qin Corp for two years, she had never seen President Qin interact with any woman. There wasn’t even a female secretary by his side!
Although the receptionist thought she had guessed Nan Yan’s intentions correctly, she still followed protocol and tried to politely advise, “Miss, President Qin is very busy and has been in a meeting all day. He might not have time. Perhaps you should come back later?”
Nan Yan, seeing the receptionist’s demeanor, couldn’t help but tease her, “If I leave, your President Qin might get angry, and then he’ll take it out on you. You might end up losing your job”You…”
The receptionist was taken aback. She had tried to offer polite advice, and Nan Yan had turned the tables and threatened her!
She struggled to contain her anger, suppressing it for a few seconds before she managed not to say something inappropriate.
“Miss, if you’re willing to wait, then please do so. Without President Qin’s instructions, even if you wait here all day, I won’t be able to let you in.”
“If you’re willing to wait,” she thought to herself, “then wait all you want. If President Qin doesn’t show up, it won’t be my problem!”
The receptionist’s face stiffened, her lips tightly pressed together, and she looked away, indicating she didn’t want to deal with Nan Yan anymore.
Nan Yan simply smiled and then pulled a lollipop out of her coat pocket, placing it on the counter. “Don’t be angry. Have a candy.”
The receptionist was left speechless.
Was she serious?
She was offering her a lollipop!
Did she think the receptionist looked like a child?
The receptionist’s face turned slightly red, her cheeks puffing up with an annoyed expression, making her reaction quite animated.
*Ding! *
The exclusive elevator arrived on the first floor and slowly opened its doors.
As Qin Lu stepped out of the elevator, he quickly scanned the lobby. Once he spotted Nan Yan, he strode over to her.
The receptionist was in shock.
Was this lady for real?
She had actually managed to contact President Qin, and he had personally come down to meet her!
She hurriedly racked her brain, trying to recall if she had said anything offensive to Nan Yan. Could it be that a wrong word had gotten her fired? Nan Yan lifted the food container she was carrying and raised an eyebrow. “I haven’t had dinner yet, so I came here to keep you company. Isn’t that considerate enough?”
Qin Lu’s eyes filled with affection as he gently ruffled her hair and smiled. “Yes, it’s very considerate.”
The receptionist’s eyes widened in disbelief.
Had she seen that correctly? President Qin’s smile just now…
Oh my god, it was so affectionate!
When the steel-hearted Qin Corp CEO fell in love, who could resist him?
Nan Yan gave him an exasperated look.
With just that gesture, did he dare say he was treating her as his girlfriend?
“Let’s go eat.”
Qin Lu took the food container and held Nan Yan’s hand, leading her into his exclusive elevator.
The receptionist quickly shared her shock and excitement with her colleagues through their work group chat.
“President Qin has a girlfriend now! It’s real!”
“Future Mrs. Qin is so beautiful, and she and President Qin are a perfect match!”
“I swear, I’ve never seen President Qin so affectionate with anyone before. It’s like they’re the main characters from an idol drama, surrounded by sweet bubbles!”
“Really?”
“Did anyone manage to sneak a photo? I want to see what our future Mrs. Qin looks like!”
“I think I might just stroll by the staircase pretending to be passing by. Do you think I’ll catch a glimpse of President Qin and the future Mrs. Qin? Is anyone brave enough to join me for a chance encounter?”
“I’m with you in spirit! Good luck, and don’t forget to snap a picture!”
“Make sure to share it in the group when you see them!”
Qin Lu had no idea how much shock his personal act of welcoming Nan Yan to the office had caused among the company’s employees. However, even if he had known, he wouldn’t have cared.
With the little girl being so considerate, bringing him lunch and even eating with him, he was in a good mood, so he didn’t concern himself with what others thought.
Once inside his office, Nan Yan hadn’t even had time to react before a human wall suddenly appeared in front of her.
Qin Lu placed his hand against the door panel, lowered his head to look at her, and his voice became low and enticing as he said, “Yanyan, Brother missed you all day. How about a hug for Brother?”
Nan Yan found herself enveloped in his aura, with his cool, pleasant fragrance filling the air. His voice, both magnetic and teasing, drew her in like a spell, and she slowly moved closer to him.
Her small hand circled around his waist, hugged him briefly, and then quickly released him.
She raised her gaze, her small face devoid of expression, and said, “Hug complete.”
Clingy!
Ever since he had revealed his intentions and desires for her, he had become increasingly clingy!
Qin Lu didn’t even have time to savor the hug before it was over. He could only chuckle helplessly.
Lowering his head, he whispered in Nan Yan’s ear, “Little one, when I said ‘hug,’ I meant me hugging you.”
As he spoke, Nan Yan found herself enveloped in his embrace.
She obediently stood there, allowing him to hold her.
Well, someone was being quite well-behaved.
It was just a simple hug, with no other ulterior motives. After about a minute, Qin Lu finally released her.
“Come over and eat.”
He placed the food container on the office desk and began organizing the documents on top.
Nan Yan opened the food container and took out the dishes.
The kitchen had prepared a hearty meal for them, with three dishes and a soup. The combination of meat and vegetables was well-balanced and looked appetizing.
This was the first time she had experienced eating together in the office.
Nan Yan thought the experience was not bad.
Mainly because looking at Qin Lu’s restrained yet strikingly handsome face made her appetite better.
Qin Lu took a few bites and asked, “How did it feel visiting the national laboratory today?”
Nan Yan sipped her soup and replied casually, “It was pretty good.”
“The equipment there is much more advanced compared to Third Brother’s laboratory.”
“Is it just about the equipment?”
“Yeah, nothing else really matters. The lab environments are mostly the same; the difference lies in the hardware equipment.”
Nan Yan’s dream was to have her own laboratory, and she wanted it to have the most advanced equipment. It didn’t need to be too large since she had no intention of developing it into a research institute, and she didn’t want too many people involved. Just meeting her needs would suffice.
Qin Lu then asked, “What about the location? Where do you want to build it?”
Nan Yan suddenly set down her utensils and stared directly at him.
“You want to build a laboratory for me?”
Qin Lu replied matter-of-factly, “Why not? You like it.”
Nan Yan sighed and said, “Just buy an existing one and update the equipment inside. It doesn’t need to be so troublesome.”
“When it comes to your matters, it’s never troublesome for Brother..”
Please report us if you find any errors so we can fix it asap!
Chapter 304: How About A Hug For Big Brother?
Translator: Dragon Boat Translation Editor: Dragon Boat Translation
Nan Yan raised an eyebrow and said nonchalantly, “I’m here to see your President Qin.”
“An appointment? No, but I just sent him a message. He’ll be down soon.”
As the receptionist heard Nan Yan’s words, she initially thought this was another woman trying her luck to see President Qin. However, she realized that the woman in front of her was undoubtedly the most beautiful one she had ever seen.
Before she could complete her thoughts, she heard Nan Yan’s next words.
She messaged President Qin?
And President Qin would be coming down shortly?
This was unbelievable!
Having worked at Qin Corp for two years, she had never seen President Qin interact with any woman. There wasn’t even a female secretary by his side!
Although the receptionist thought she had guessed Nan Yan’s intentions correctly, she still followed protocol and tried to politely advise, “Miss, President Qin is very busy and has been in a meeting all day. He might not have time. Perhaps you should come back later?”
Nan Yan, seeing the receptionist’s demeanor, couldn’t help but tease her, “If I leave, your President Qin might get angry, and then he’ll take it out on you. You might end up losing your job”You…”
The receptionist was taken aback. She had tried to offer polite advice, and Nan Yan had turned the tables and threatened her!
She struggled to contain her anger, suppressing it for a few seconds before she managed not to say something inappropriate.
“Miss, if you’re willing to wait, then please do so. Without President Qin’s instructions, even if you wait here all day, I won’t be able to let you in.”
“If you’re willing to wait,” she thought to herself, “then wait all you want. If President Qin doesn’t show up, it won’t be my problem!”
The receptionist’s face stiffened, her lips tightly pressed together, and she looked away, indicating she didn’t want to deal with Nan Yan anymore.
Nan Yan simply smiled and then pulled a lollipop out of her coat pocket, placing it on the counter. “Don’t be angry. Have a candy.”
The receptionist was left speechless.
Was she serious?
She was offering her a lollipop!
Did she think the receptionist looked like a child?
The receptionist’s face turned slightly red, her cheeks puffing up with an annoyed expression, making her reaction quite animated.
*Ding! *
The exclusive elevator arrived on the first floor and slowly opened its doors.
As Qin Lu stepped out of the elevator, he quickly scanned the lobby. Once he spotted Nan Yan, he strode over to her.
The receptionist was in shock.
Was this lady for real?
She had actually managed to contact President Qin, and he had personally come down to meet her!
She hurriedly racked her brain, trying to recall if she had said anything offensive to Nan Yan. Could it be that a wrong word had gotten her fired? Nan Yan lifted the food container she was carrying and raised an eyebrow. “I haven’t had dinner yet, so I came here to keep you company. Isn’t that considerate enough?”
Qin Lu’s eyes filled with affection as he gently ruffled her hair and smiled. “Yes, it’s very considerate.”
The receptionist’s eyes widened in disbelief.
Had she seen that correctly? President Qin’s smile just now…
Oh my god, it was so affectionate!
When the steel-hearted Qin Corp CEO fell in love, who could resist him?
Nan Yan gave him an exasperated look.
With just that gesture, did he dare say he was treating her as his girlfriend?
“Let’s go eat.”
Qin Lu took the food container and held Nan Yan’s hand, leading her into his exclusive elevator.
The receptionist quickly shared her shock and excitement with her colleagues through their work group chat.
“President Qin has a girlfriend now! It’s real!”
“Future Mrs. Qin is so beautiful, and she and President Qin are a perfect match!”
“I swear, I’ve never seen President Qin so affectionate with anyone before. It’s like they’re the main characters from an idol drama, surrounded by sweet bubbles!”
“Really?”
“Did anyone manage to sneak a photo? I want to see what our future Mrs. Qin looks like!”
“I think I might just stroll by the staircase pretending to be passing by. Do you think I’ll catch a glimpse of President Qin and the future Mrs. Qin? Is anyone brave enough to join me for a chance encounter?”
“I’m with you in spirit! Good luck, and don’t forget to snap a picture!”
“Make sure to share it in the group when you see them!”
Qin Lu had no idea how much shock his personal act of welcoming Nan Yan to the office had caused among the company’s employees. However, even if he had known, he wouldn’t have cared.
With the little girl being so considerate, bringing him lunch and even eating with him, he was in a good mood, so he didn’t concern himself with what others thought.
Once inside his office, Nan Yan hadn’t even had time to react before a human wall suddenly appeared in front of her.
Qin Lu placed his hand against the door panel, lowered his head to look at her, and his voice became low and enticing as he said, “Yanyan, Brother missed you all day. How about a hug for Brother?”
Nan Yan found herself enveloped in his aura, with his cool, pleasant fragrance filling the air. His voice, both magnetic and teasing, drew her in like a spell, and she slowly moved closer to him.
Her small hand circled around his waist, hugged him briefly, and then quickly released him.
She raised her gaze, her small face devoid of expression, and said, “Hug complete.”
Clingy!
Ever since he had revealed his intentions and desires for her, he had become increasingly clingy!
Qin Lu didn’t even have time to savor the hug before it was over. He could only chuckle helplessly.
Lowering his head, he whispered in Nan Yan’s ear, “Little one, when I said ‘hug,’ I meant me hugging you.”
As he spoke, Nan Yan found herself enveloped in his embrace.
She obediently stood there, allowing him to hold her.
Well, someone was being quite well-behaved.
It was just a simple hug, with no other ulterior motives. After about a minute, Qin Lu finally released her.
“Come over and eat.”
He placed the food container on the office desk and began organizing the documents on top.
Nan Yan opened the food container and took out the dishes.
The kitchen had prepared a hearty meal for them, with three dishes and a soup. The combination of meat and vegetables was well-balanced and looked appetizing.
This was the first time she had experienced eating together in the office.
Nan Yan thought the experience was not bad.
Mainly because looking at Qin Lu’s restrained yet strikingly handsome face made her appetite better.
Qin Lu took a few bites and asked, “How did it feel visiting the national laboratory today?”
Nan Yan sipped her soup and replied casually, “It was pretty good.”
“The equipment there is much more advanced compared to Third Brother’s laboratory.”
“Is it just about the equipment?”
“Yeah, nothing else really matters. The lab environments are mostly the same; the difference lies in the hardware equipment.”
Nan Yan’s dream was to have her own laboratory, and she wanted it to have the most advanced equipment. It didn’t need to be too large since she had no intention of developing it into a research institute, and she didn’t want too many people involved. Just meeting her needs would suffice.
Qin Lu then asked, “What about the location? Where do you want to build it?”
Nan Yan suddenly set down her utensils and stared directly at him.
“You want to build a laboratory for me?”
Qin Lu replied matter-of-factly, “Why not? You like it.”
Nan Yan sighed and said, “Just buy an existing one and update the equipment inside. It doesn’t need to be so troublesome.”
“When it comes to your matters, it’s never troublesome for Brother..”
Chapter 304: How About A Hug For Big Brother?Translator: Dragon Boat Translation Editor: Dragon Boat TranslationNan Yan raised an eyebrow and said nonchalantly, I'm here to see your President Qin.An appointment? No, but I just sent him a message. He'll be down soon.As the receptionist heard Nan Yan's words, she initially thought this was another woman trying her luck to see President Qin. However, she realized that the woman in front of her was undoubtedly the most beautiful one she had ever seen.Before she could complete her thoughts, she heard Nan Yan's next words.She messaged President Qin?And President Qin would be coming down shortly?This was unbelievable!Having worked at Qin Corp for two years, she had never seen President Qin interact with any woman. There wasn't even a female secretary by his side!Although the receptionist thought she had guessed Nan Yan's intentions correctly, she still followed protocol and tried to politely advise, Miss, President Qin is very busy and has been in a meeting all day. He might not have time. Perhaps you should come back later?Nan Yan, seeing the receptionist's demeanor, couldn't help but tease her, If I leave, your President Qin might get angry, and then he'll take it out on you. You might end up losing your jobYouThe receptionist was taken aback. She had tried to offer polite advice, and Nan Yan had turned the tables and threatened her!She struggled to contain her anger, suppressing it for a few seconds before she managed not to say something inappropriate.Miss, if you're willing to wait, then please do so. Without President Qin's instructions, even if you wait here all day, I won't be able to let you in.If you're willing to wait, she thought to herself, then wait all you want. If President Qin doesn't show up, it won't be my problem!The receptionist's face stiffened, her lips tightly pressed together, and she looked away, indicating she didn't want to deal with Nan Yan anymore.Nan Yan simply smiled and then pulled a lollipop out of her coat pocket, placing it on the counter. Don't be angry. Have a candy.The receptionist was left speechless.Was she serious?She was offering her a lollipop!Did she think the receptionist looked like a child?The receptionist's face turned slightly red, her cheeks puffing up with an annoyed expression, making her reaction quite animated.*Ding! *The exclusive elevator arrived on the first floor and slowly opened its doors.As Qin Lu stepped out of the elevator, he quickly scanned the lobby. Once he spotted Nan Yan, he strode over to her.The receptionist was in shock.Was this lady for real?She had actually managed to contact President Qin, and he had personally come down to meet her!She hurriedly racked her brain, trying to recall if she had said anything offensive to Nan Yan. Could it be that a wrong word had gotten her fired? Nan Yan lifted the food container she was carrying and raised an eyebrow. I haven't had dinner yet, so I came here to keep you company. Isn't that considerate enough?Qin Lu's eyes filled with affection as he gently ruffled her hair and smiled. Yes, it's very considerate.The receptionist's eyes widened in disbelief.Had she seen that correctly? President Qin's smile just nowOh my god, it was so affectionate!When the steel-hearted Qin Corp CEO fell in love, who could resist him?Nan Yan gave him an exasperated look.With just that gesture, did he dare say he was treating her as his girlfriend?Let's go eat.Qin Lu took the food container and held Nan Yan's hand, leading her into his exclusive elevator.The receptionist quickly shared her shock and excitement with her colleagues through their work group chat.President Qin has a girlfriend now! It's real!Future Mrs. Qin is so beautiful, and she and President Qin are a perfect match!I swear, I've never seen President Qin so affectionate with anyone before. It's like they're the main characters from an idol drama, surrounded by sweet bubbles!Really?Did anyone manage to sneak a photo? I want to see what our future Mrs. Qin looks like!I think I might just stroll by the staircase pretending to be passing by. Do you think I'll catch a glimpse of President Qin and the future Mrs. Qin? Is anyone brave enough to join me for a chance encounter?I'm with you in spirit! Good luck, and don't forget to snap a picture!Make sure to share it in the group when you see them!Qin Lu had no idea how much shock his personal act of welcoming Nan Yan to the office had caused among the company's employees. However, even if he had known, he wouldn't have cared.With the little girl being so considerate, bringing him lunch and even eating with him, he was in a good mood, so he didn't concern himself with what others thought.Once inside his office, Nan Yan hadn't even had time to react before a human wall suddenly appeared in front of her.Qin Lu placed his hand against the door panel, lowered his head to look at her, and his voice became low and enticing as he said, Yanyan, Brother missed you all day. How about a hug for Brother?Nan Yan found herself enveloped in his aura, with his cool, pleasant fragrance filling the air. His voice, both magnetic and teasing, drew her in like a spell, and she slowly moved closer to him.Her small hand circled around his waist, hugged him briefly, and then quickly released him.She raised her gaze, her small face devoid of expression, and said, Hug complete.Clingy!Ever since he had revealed his intentions and desires for her, he had become increasingly clingy!Qin Lu didn't even have time to savor the hug before it was over. He could only chuckle helplessly.Lowering his head, he whispered in Nan Yan's ear, Little one, when I said hug,' I meant me hugging you.As he spoke, Nan Yan found herself enveloped in his embrace.She obediently stood there, allowing him to hold her.Well, someone was being quite well-behaved.It was just a simple hug, with no other ulterior motives. After about a minute, Qin Lu finally released her.Come over and eat.He placed the food container on the office desk and began organizing the documents on top.Nan Yan opened the food container and took out the dishes.The kitchen had prepared a hearty meal for them, with three dishes and a soup. The combination of meat and vegetables was well-balanced and looked appetizing.This was the first time she had experienced eating together in the office.Nan Yan thought the experience was not bad.Mainly because looking at Qin Lu's restrained yet strikingly handsome face made her appetite better.Qin Lu took a few bites and asked, How did it feel visiting the national laboratory today?Nan Yan sipped her soup and replied casually, It was pretty good.The equipment there is much more advanced compared to Third Brother's laboratory.Is it just about the equipment?Yeah, nothing else really matters. The lab environments are mostly the same; the difference lies in the hardware equipment.Nan Yan's dream was to have her own laboratory, and she wanted it to have the most advanced equipment. It didn't need to be too large since she had no intention of developing it into a research institute, and she didn't want too many people involved. Just meeting her needs would suffice.Qin Lu then asked, What about the location? Where do you want to build it?Nan Yan suddenly set down her utensils and stared directly at him.You want to build a laboratory for me?Qin Lu replied matter-of-factly, Why not? You like it.Nan Yan sighed and said, Just buy an existing one and update the equipment inside. It doesn't need to be so troublesome.When it comes to your matters, it's never troublesome for Brother..
