Chapter 144.3
If audio player doesn't work, press Stop then Play button again
Chapter 144.3
[Part 3/4]
"Princess?"
"No, yes. You're right. It's the same as my incompetent laborers..."
The young princess hesitates slightly, but then nods in agreement. Alright, one more push.
"Her skills are not bad. She can't compare to the Princess, but we can expect something from her. If she's alive, she will work harder than anyone to apologize for her rudeness."
"What are you trying to say? Say it clearly."
"...Spare her life."
I turn around to Aoi's question that strikes at the heart. And clearly, without any pretense, I earnestly make my request. The guarantee of my junior's life. My experience from playing the original work told me that it would be a bad move to deceive here. The second Princess hates lies and deception.
"I understand your anger, Princess. But please, in this situation..."
"You want me to spare your face?" L1tLagoon witnessed the first publication of this chapter on Ñøv€l--B1n.
"I understand that I don't have a face that can be spared. But..."
Even so, I plead for mercy. If I don't, Hisame's head will be chopped off with a hand chop when the poison is completely drained. It was a story that could easily happen if it were a short-tempered Princess. Or rather, the original work is kind of like that. It is limited to making a promise while in an absolutely advantageous position. Fortunately, even without a curse, Aoi will fulfill the promise.
(Princess who has high pride should not break her promise so openly).
She is moody, selfish, and self-centered, but precisely because of that, I know that she is the type of person who does not disregard promises once made. Even if there is no compensation, even if it is convenient, it is a betrayal and hurtful act to go against one's past words. That is impossible. That part can be trusted.
"..."
"..."
We observe each other for a while. However, it doesn't last long. The Princess is quick-witted and dislikes wasting time.
"...I understand. I won't harm her."
"Even if it means using shikigami or servants?"
"I won't stoop to such despicable tricks. Neither directly nor indirectly, not even an ambush after some time has passed. However, only this time. If I am threatened in a different matter, I will take appropriate measures... Is that acceptable?"
The conditions she presents are reasonable, even considering our social status. There were even exceptional conditions. I honestly thought that she would agree, but with slightly stricter conditions.
"What's wrong? You have such a surprised look on your face. It's unexpected."
"No... I can only express my gratitude for the Princess's generosity."
These were sincere words. Especially considering the level of cruelty in the original work.
"Saying something you don't mean... Are you really saying it seriously!? It's irritating... Anyway, is it just wishful thinking? Do you really have a chance to neutralize that assassin with your current state?"
"That is..."
It was a story that could have been anticipated if I had thought about it. How could I say that the inside of this boundary had not been thoroughly investigated in advance? How could I say that the only controlled shikigami were the noisy hornet? How could I think that Hisame, who has excellent detection abilities, would overlook us?
And now, this shikigami was clinging to the entrance of the hollow tree, near the ceiling. A mayfly. It was there.
Its lifeless compound eyes had been surveilling us all along.
"...!!?"
As I pulled out my throwing kunai, I immediately became vigilant inside the hollow tree, and then swung the kunai to kill the shikigami in one blow. At the same time, I twisted my body and turned around to face behind me. I reached out my hand.
"Princess!!"
"Huh? Ahh!!?"
As I shouted and grabbed her wrist, pulling her out, Aoi was momentarily surprised. She quickly understood and had a look of comprehension. Slightly delayed, a blade flew out from the wall deep inside the hollow tree. Fresh blood splattered. It was an ambush from an assassin who had secretly sneaked in from the opposite side of the hollow tree.
Even the mayfly shikigami was just a decoy. The real ambush was a blade that had pierced through the trunk while my attention was focused on the other...
* * *
"There was some resistance..."
She murmured to herself as she pulled out a bladeless dagger from the tree trunk, swaying like water. She was emotionless, but a hint of frustration could be seen in her expression.
Yes, there was indeed some resistance. However, the blow was not fatal, and Hisame knew that. The instant she felt the blade, the blood sticking to it, she knew that it was far from a deep wound. After all, she had cut through countless "flesh" with just a light slash on the surface.
"..."
She thought to herself that he is truly a perceptive servant. It was as if he could see the future, half-jokingly. However, that was all there was to it.
Most of it went according to plan. She had anticipated that they would hide here. No, she had led them here.
It was crucial that they were driven into the hollow tree. After all, it wouldn't have worked on rocky terrain. Besides, the dagger she had thrust was not just an ordinary dagger. It was a curse tool.
'Toumigi Lake'... Its characteristic was the ability to pass through plants and substances derived from them without causing any damage. Whether it was the original purpose of passing through wooden walls and floors, or dense thickets, or even thick and sturdy tree trunks, it could reach beyond them as if they didn't exist. It was one of the many curse tools owned by the Onitsuki family.
One of the secret curse tools for assassination, stored deep in the warehouse...
(Still, he made a best choice. A surprise move...)
In the first equation, let them guard down, and the main equation serves as both internal surveillance and a decoy. If they don't notice, that's fine. Even if they do, their attention will be focused on the entrance of the hollow tree. And this reduces the possibility of being noticed from behind... Unfortunately, it was not a success.
(What should I do...?)
The situation is at a standstill. The prey has not yet come out of the hollow tree. There is no counterattack either. However, they are probably not dead.
The equipment on the other side is probably only as good as a kunai, and it won't come through the trunk. Should she keep trying this over and over again? No, that would be pointless. The length of the weapon is not enough.
'Toumigi Lake' is only capable of passing through vegetation itself. Regardless of the handle, it cannot pass through the arms of the wielder. If they stay in the center of the hollow tree, the blade will only scrape the surface. The previous attack only worked because it was the first time.
(Should I go around to the front...?)
Please report us if you find any errors so we can fix it asap!
Chapter 144.3
[Part 3/4]
"Princess?"
"No, yes. You're right. It's the same as my incompetent laborers..."
The young princess hesitates slightly, but then nods in agreement. Alright, one more push.
"Her skills are not bad. She can't compare to the Princess, but we can expect something from her. If she's alive, she will work harder than anyone to apologize for her rudeness."
"What are you trying to say? Say it clearly."
"...Spare her life."
I turn around to Aoi's question that strikes at the heart. And clearly, without any pretense, I earnestly make my request. The guarantee of my junior's life. My experience from playing the original work told me that it would be a bad move to deceive here. The second Princess hates lies and deception.
"I understand your anger, Princess. But please, in this situation..."
"You want me to spare your face?" L1tLagoon witnessed the first publication of this chapter on Ñøv€l--B1n.
"I understand that I don't have a face that can be spared. But..."
Even so, I plead for mercy. If I don't, Hisame's head will be chopped off with a hand chop when the poison is completely drained. It was a story that could easily happen if it were a short-tempered Princess. Or rather, the original work is kind of like that. It is limited to making a promise while in an absolutely advantageous position. Fortunately, even without a curse, Aoi will fulfill the promise.
(Princess who has high pride should not break her promise so openly).
She is moody, selfish, and self-centered, but precisely because of that, I know that she is the type of person who does not disregard promises once made. Even if there is no compensation, even if it is convenient, it is a betrayal and hurtful act to go against one's past words. That is impossible. That part can be trusted.
"..."
"..."
We observe each other for a while. However, it doesn't last long. The Princess is quick-witted and dislikes wasting time.
"...I understand. I won't harm her."
"Even if it means using shikigami or servants?"
"I won't stoop to such despicable tricks. Neither directly nor indirectly, not even an ambush after some time has passed. However, only this time. If I am threatened in a different matter, I will take appropriate measures... Is that acceptable?"
The conditions she presents are reasonable, even considering our social status. There were even exceptional conditions. I honestly thought that she would agree, but with slightly stricter conditions.
"What's wrong? You have such a surprised look on your face. It's unexpected."
"No... I can only express my gratitude for the Princess's generosity."
These were sincere words. Especially considering the level of cruelty in the original work.
"Saying something you don't mean... Are you really saying it seriously!? It's irritating... Anyway, is it just wishful thinking? Do you really have a chance to neutralize that assassin with your current state?"
"That is..."
It was a story that could have been anticipated if I had thought about it. How could I say that the inside of this boundary had not been thoroughly investigated in advance? How could I say that the only controlled shikigami were the noisy hornet? How could I think that Hisame, who has excellent detection abilities, would overlook us?
And now, this shikigami was clinging to the entrance of the hollow tree, near the ceiling. A mayfly. It was there.
Its lifeless compound eyes had been surveilling us all along.
"...!!?"
As I pulled out my throwing kunai, I immediately became vigilant inside the hollow tree, and then swung the kunai to kill the shikigami in one blow. At the same time, I twisted my body and turned around to face behind me. I reached out my hand.
"Princess!!"
"Huh? Ahh!!?"
As I shouted and grabbed her wrist, pulling her out, Aoi was momentarily surprised. She quickly understood and had a look of comprehension. Slightly delayed, a blade flew out from the wall deep inside the hollow tree. Fresh blood splattered. It was an ambush from an assassin who had secretly sneaked in from the opposite side of the hollow tree.
Even the mayfly shikigami was just a decoy. The real ambush was a blade that had pierced through the trunk while my attention was focused on the other...
* * *
"There was some resistance..."
She murmured to herself as she pulled out a bladeless dagger from the tree trunk, swaying like water. She was emotionless, but a hint of frustration could be seen in her expression.
Yes, there was indeed some resistance. However, the blow was not fatal, and Hisame knew that. The instant she felt the blade, the blood sticking to it, she knew that it was far from a deep wound. After all, she had cut through countless "flesh" with just a light slash on the surface.
"..."
She thought to herself that he is truly a perceptive servant. It was as if he could see the future, half-jokingly. However, that was all there was to it.
Most of it went according to plan. She had anticipated that they would hide here. No, she had led them here.
It was crucial that they were driven into the hollow tree. After all, it wouldn't have worked on rocky terrain. Besides, the dagger she had thrust was not just an ordinary dagger. It was a curse tool.
'Toumigi Lake'... Its characteristic was the ability to pass through plants and substances derived from them without causing any damage. Whether it was the original purpose of passing through wooden walls and floors, or dense thickets, or even thick and sturdy tree trunks, it could reach beyond them as if they didn't exist. It was one of the many curse tools owned by the Onitsuki family.
One of the secret curse tools for assassination, stored deep in the warehouse...
(Still, he made a best choice. A surprise move...)
In the first equation, let them guard down, and the main equation serves as both internal surveillance and a decoy. If they don't notice, that's fine. Even if they do, their attention will be focused on the entrance of the hollow tree. And this reduces the possibility of being noticed from behind... Unfortunately, it was not a success.
(What should I do...?)
The situation is at a standstill. The prey has not yet come out of the hollow tree. There is no counterattack either. However, they are probably not dead.
The equipment on the other side is probably only as good as a kunai, and it won't come through the trunk. Should she keep trying this over and over again? No, that would be pointless. The length of the weapon is not enough.
'Toumigi Lake' is only capable of passing through vegetation itself. Regardless of the handle, it cannot pass through the arms of the wielder. If they stay in the center of the hollow tree, the blade will only scrape the surface. The previous attack only worked because it was the first time.
(Should I go around to the front...?)
Chapter 144.3Part 3/4 "Princess?" "No, yes. You're right. It's the same as my incompetent laborers..." The young princess hesitates slightly, but then nods in agreement. Alright, one more push. "Her skills are not bad. She can't compare to the Princess, but we can expect something from her. If she's alive, she will work harder than anyone to apologize for her rudeness." "What are you trying to say? Say it clearly." "...Spare her life." I turn around to Aoi's question that strikes at the heart. And clearly, without any pretense, I earnestly make my request. The guarantee of my junior's life. My experience from playing the original work told me that it would be a bad move to deceive here. The second Princess hates lies and deception. "I understand your anger, Princess. But please, in this situation..." "You want me to spare your face?" L1tLagoon witnessed the first publication of this chapter on Nvl--B1n."I understand that I don't have a face that can be spared. But..." Even so, I plead for mercy. If I don't, Hisame's head will be chopped off with a hand chop when the poison is completely drained. It was a story that could easily happen if it were a short-tempered Princess. Or rather, the original work is kind of like that. It is limited to making a promise while in an absolutely advantageous position. Fortunately, even without a curse, Aoi will fulfill the promise. Princess who has high pride should not break her promise so openly. She is moody, selfish, and self-centered, but precisely because of that, I know that she is the type of person who does not disregard promises once made. Even if there is no compensation, even if it is convenient, it is a betrayal and hurtful act to go against one's past words. That is impossible. That part can be trusted. "..." "..." We observe each other for a while. However, it doesn't last long. The Princess is quick-witted and dislikes wasting time. "...I understand. I won't harm her." "Even if it means using shikigami or servants?" "I won't stoop to such despicable tricks. Neither directly nor indirectly, not even an ambush after some time has passed. However, only this time. If I am threatened in a different matter, I will take appropriate measures... Is that acceptable?" The conditions she presents are reasonable, even considering our social status. There were even exceptional conditions. I honestly thought that she would agree, but with slightly stricter conditions. "What's wrong? You have such a surprised look on your face. It's unexpected." "No... I can only express my gratitude for the Princess's generosity." These were sincere words. Especially considering the level of cruelty in the original work. "Saying something you don't mean... Are you really saying it seriously!? It's irritating... Anyway, is it just wishful thinking? Do you really have a chance to neutralize that assassin with your current state?" "That is..." It was a story that could have been anticipated if I had thought about it. How could I say that the inside of this boundary had not been thoroughly investigated in advance? How could I say that the only controlled shikigami were the noisy hornet? How could I think that Hisame, who has excellent detection abilities, would overlook us? And now, this shikigami was clinging to the entrance of the hollow tree, near the ceiling. A mayfly. It was there. Its lifeless compound eyes had been surveilling us all along. "...!!?" As I pulled out my throwing kunai, I immediately became vigilant inside the hollow tree, and then swung the kunai to kill the shikigami in one blow. At the same time, I twisted my body and turned around to face behind me. I reached out my hand. "Princess!!" "Huh? Ahh!!?" As I shouted and grabbed her wrist, pulling her out, Aoi was momentarily surprised. She quickly understood and had a look of comprehension. Slightly delayed, a blade flew out from the wall deep inside the hollow tree. Fresh blood splattered. It was an ambush from an assassin who had secretly sneaked in from the opposite side of the hollow tree. Even the mayfly shikigami was just a decoy. The real ambush was a blade that had pierced through the trunk while my attention was focused on the other... * * * "There was some resistance..." She murmured to herself as she pulled out a bladeless dagger from the tree trunk, swaying like water. She was emotionless, but a hint of frustration could be seen in her expression. Yes, there was indeed some resistance. However, the blow was not fatal, and Hisame knew that. The instant she felt the blade, the blood sticking to it, she knew that it was far from a deep wound. After all, she had cut through countless "flesh" with just a light slash on the surface. "..." She thought to herself that he is truly a perceptive servant. It was as if he could see the future, half-jokingly. However, that was all there was to it. Most of it went according to plan. She had anticipated that they would hide here. No, she had led them here. It was crucial that they were driven into the hollow tree. After all, it wouldn't have worked on rocky terrain. Besides, the dagger she had thrust was not just an ordinary dagger. It was a curse tool. 'Toumigi Lake'... Its characteristic was the ability to pass through plants and substances derived from them without causing any damage. Whether it was the original purpose of passing through wooden walls and floors, or dense thickets, or even thick and sturdy tree trunks, it could reach beyond them as if they didn't exist. It was one of the many curse tools owned by the Onitsuki family. One of the secret curse tools for assassination, stored deep in the warehouse... Still, he made a best choice. A surprise move... In the first equation, let them guard down, and the main equation serves as both internal surveillance and a decoy. If they don't notice, that's fine. Even if they do, their attention will be focused on the entrance of the hollow tree. And this reduces the possibility of being noticed from behind... Unfortunately, it was not a success. What should I do...? The situation is at a standstill. The prey has not yet come out of the hollow tree. There is no counterattack either. However, they are probably not dead. The equipment on the other side is probably only as good as a kunai, and it won't come through the trunk. Should she keep trying this over and over again? No, that would be pointless. The length of the weapon is not enough. 'Toumigi Lake' is only capable of passing through vegetation itself. Regardless of the handle, it cannot pass through the arms of the wielder. If they stay in the center of the hollow tree, the blade will only scrape the surface. The previous attack only worked because it was the first time. Should I go around to the front...?
