On that day, I was doing administrative work in my room.
I was actually quite busy with the building of the new mansion, charcoal production, and the income and expenditure report for the business I was doing with the Christie Trading Company.
While I was looking through the documents, Deanna gently put a cup of tea on my desk.
I shifted my gaze from the documents to her.
'Thank you, Deanna."
"No problem at all. Um, Master Rid,...... I don't mean to be rude while you're working,...... but why did you give Rubens a 'yukata' after he respectfully refused it at Renalute?"
'Heh............?"
I was puzzled.
I remember that Rubens wanted a yukata so badly in Renalute that I asked Zack, who was the guest house manager, to give it to him.
After that, other knights wanted it, too, and it was very difficult.
Surely, that happened.
I replied to her question as I dug up my memory.
'Well, I think it was because he told me that he wanted it very much when I asked ...... Rubens about the yukata. ...... But, why?"
"...⁉ No, no, I didn't know that's how it happened. But, well, Rubens said he wanted it so much. ......"
Deanna blushed as if she had remembered something.
At that moment, I ponder and then remember and huff.
'Oh, as I recall, Rubens forgot himself when he saw Diana in a yukata, fresh from the hot spring. He must have really liked Deanna in a yukata. ......"
......⁉ Master Rid, I'm afraid I must ask you to forget it of that ...... ministry.
The moment I mentioned what I remembered, Deanna's face turned even redder and she showed a great swagger, so I nodded as she pushed me along.
"Well, yes,...... I will."
But at the same time as I saw the expression on Deanna's face, I vividly recalled the lasciviousness they had displayed after the hot springs in Renalute, and I silently held back my laughter.
Additional Explanation
The "Yukata" (bathrobe)
It is said to have its origin in Renalute, a country ruled by dark elves, and is a light clothing for men and women.
It is made completely differently from the dresses and everyday clothes of the empire and other nations, and when wearing it for the first time, care must be taken not to open it.
In Renaloute, there are many hot springs and some places are called spa towns.
For this reason, yukata, which are used to regulate body temperature after getting out of the hot springs and are easy to wear, seem to be the most popular choice.
Unfortunately, however, there are almost no hot springs in the Magnolia Empire.
Recently, however, yukata, especially for women, have been gaining popularity.
Word of advice suggests that the popularity of yukata began when knights in Bardia gave them as souvenirs to their wives and sweethearts from Renalute.
Strangely enough, however, there are no women wearing yukata in the streets of Bardia, and none are to be found.
In Renaloute, people of both sexes can be seen wearing yukata on the streets.
Therefore, when an interview was conducted in the Bardia territory, it was discovered that yukata are used as "nightclothes".
It seems that different countries have different uses for the same item.
This is a product that can be expected to increase in sales in the future, so it is necessary to keep a close eye on it.
However, when I shared this information with the Christie Trading Company, which continues to have the highest sales in yukata, Christie Safron, the representative of the company, seemed to be taken aback with a blank expression on her face.
Incidentally, the reason for her dismay is not clear.
I don't understand.
(Excerpt from the Saffron Trading Company's Product Dictionary)
On that day, I was doing administrative work in my room.
I was actually quite busy with the building of the new mansion, charcoal production, and the income and expenditure report for the business I was doing with the Christie Trading Company.
While I was looking through the documents, Deanna gently put a cup of tea on my desk.
I shifted my gaze from the documents to her.
'Thank you, Deanna."
"No problem at all. Um, Master Rid,...... I don't mean to be rude while you're working,...... but why did you give Rubens a 'yukata' after he respectfully refused it at Renalute?"
'Heh............?"
I was puzzled.
I remember that Rubens wanted a yukata so badly in Renalute that I asked Zack, who was the guest house manager, to give it to him.
After that, other knights wanted it, too, and it was very difficult.
Surely, that happened.
I replied to her question as I dug up my memory.
'Well, I think it was because he told me that he wanted it very much when I asked ...... Rubens about the yukata. ...... But, why?"
"...⁉ No, no, I didn't know that's how it happened. But, well, Rubens said he wanted it so much. ......"
Deanna blushed as if she had remembered something.
At that moment, I ponder and then remember and huff.
'Oh, as I recall, Rubens forgot himself when he saw Diana in a yukata, fresh from the hot spring. He must have really liked Deanna in a yukata. ......"
......⁉ Master Rid, I'm afraid I must ask you to forget it of that ...... ministry.
The moment I mentioned what I remembered, Deanna's face turned even redder and she showed a great swagger, so I nodded as she pushed me along.
"Well, yes,...... I will."
But at the same time as I saw the expression on Deanna's face, I vividly recalled the lasciviousness they had displayed after the hot springs in Renalute, and I silently held back my laughter.
Additional Explanation
The "Yukata" (bathrobe)
It is said to have its origin in Renalute, a country ruled by dark elves, and is a light clothing for men and women.
It is made completely differently from the dresses and everyday clothes of the empire and other nations, and when wearing it for the first time, care must be taken not to open it.
In Renaloute, there are many hot springs and some places are called spa towns.
For this reason, yukata, which are used to regulate body temperature after getting out of the hot springs and are easy to wear, seem to be the most popular choice.
Unfortunately, however, there are almost no hot springs in the Magnolia Empire.
Recently, however, yukata, especially for women, have been gaining popularity.
Word of advice suggests that the popularity of yukata began when knights in Bardia gave them as souvenirs to their wives and sweethearts from Renalute.
Strangely enough, however, there are no women wearing yukata in the streets of Bardia, and none are to be found.
In Renaloute, people of both sexes can be seen wearing yukata on the streets.
Therefore, when an interview was conducted in the Bardia territory, it was discovered that yukata are used as "nightclothes".
It seems that different countries have different uses for the same item.
This is a product that can be expected to increase in sales in the future, so it is necessary to keep a close eye on it.
However, when I shared this information with the Christie Trading Company, which continues to have the highest sales in yukata, Christie Safron, the representative of the company, seemed to be taken aback with a blank expression on her face.
Incidentally, the reason for her dismay is not clear.
I don't understand.
(Excerpt from the Saffron Trading Company's Product Dictionary)
