LATEST UPDATES

Published at 9th of March 2022 06:50:17 PM


Chapter 31.1

If audio player doesn't work, press Stop then Play button again




Is there anyone worse than her in this world?

At 7:30 in the evening, Yan Luqing was sitting in the study, looking at the numbers and physical symbols with her eyes and thinking about life with her mind.

Having just accepted all the things since her transmigration, she was still regarded as a lunatic by the people around her who were trembling with fear, was forced to ‘follow the plot’, and then had an almost impossible task which is letting a liberal arts’ students take the midterm examination for computer major in college.

Although it’s not all unhappy things, when she thinks about it, it seems that most of the happiness comes from Princess Ci, and the rest are evenly divided among the high school classmates and other people in the villa.

But the study at this moment made her forget all those happiness for the time being.

Yan Luqing raised her eyes to look at the person on the opposite side from time to time while working on the question.

After this lasted for half an hour, she couldn’t help it anymore and slammed the pen, “Can you stop playing with your mobile phone right in front of me?! I am studying!”

Gu Ci glanced at her lightly.

Those eyes first swept over the top of her head——That is, the garland. And then it moved to her eyes. The two looked at each other for a moment, then without saying a word, he slowly turned his chair and turned sideways——

And continued playing with his mobile phone.

She doesn’t allow him to play in front of her, so he plays on the side then.

Good heavens.

Yan Luqing was about to die of anger, but she couldn’t say anything so she could only continue to grit her teeth and lower her head to answer the question.

It was she herself who wanted Gu Ci to be her teacher. This episode tonight can also get him a title of ‘too responsible’. What else can she say?

Gu Ci also has professional books, but all of his professional books are in his room. Yan Luqing went to see it today, and found that it’s position was almost the same as the first day it was put there, as if it hadn’t been touched at all——He could even teach until such a level like hers, then he certainly does not need to worry about passing half score of the exam.

Please support this translation by reading it on the translator’s original website http://www.pinnochies.wordpress.com to read the new chapter faster.

Yan Luqing learned so frustratingly. After all, there are signs of enlightenment recently. In any case, she already did two questions now.

She got stuck again when she was doing the third question so she just pushed the book to Gu Ci without saying a word.

A certain someone unhurriedly raised his eyes and deliberately asked: “Can’t do it?”

“Stop talking nonsense!” Yan Luqing exploded.

Her response seemed to please Gu Ci instead. Even when he spoke, the corners of his lips were slightly curved, and his pleasant voice was also very gentle.

Yan Luqing really understands this kind of psychology so much.

‘You’re not happy, so I’m happy’——It has been staged countless times between the two of them tonight. Didn’t she also think so when she showed her lock screen just now? So now when Gu Ci sees her exploding, she knows how happy he is inside.

Everything is a cycle of cause and effect.

While listening to him explaining to her, Yan Luqing resented and complained inwardly and at the same time also thinks that she is still wearing a garland on her head which didn’t seem to fit indoors.

She raised her hand and began to pull the little white flowers on the garland.

Gu Ci’s talk paused slightly——There’s a small flower that floated to his hand.

He smiled. “What’s the matter?”

Yan Luqing didn’t lift her head at all: “Too idle and bored.”

She looked down at the explanation written by Gu Ci, holding a pen with her right hand and pulling flowers with her left hand.

He said one sentence and she pulled one flower, which was kind of rhythmic.

After a question was finished being explained, one third of the garland’s flowers had been pulled out.

“Classmate Yan Luqing,” Gu Ci called her name, turning the pen in his hand leisurely, “You have to wear it all day even if it has turned bald.”

“…” Yan Luqing glared at him again, “I didn’t say I won’t wear it.”

In the past, Yan Luqing had never been so disrespectful and used a tough tone towards her teacher because she felt that it was already very toilsome for Gu Ci to teach her.

But tonight, she did everything she shouldn’t have done instead.

When she finished speaking, she continued to immerse herself in the question. After she finished it according to Gu Ci’s method and was ready to continue with the next one, she didn’t expect Gu Ci to suddenly call a stop.

“Just until here is enough.” He said.

Yan Luqing looked up in a daze: “Huh?”

They came in a little bit past seven o’clock and it’s only a little bit past eight o’clock now. Will Gu Ci be really so kind?

Gu Ci then explained: “It’s mainly because your expression is so…” He paused very subtly and said somewhat suggestively, “I am also afraid I will be cursed too much and get a backlash later.”





Please report us if you find any errors so we can fix it asap!


COMMENTS