"Hi everyone, translation for this novel is coming from: AgusTus
Chapter 116- Don’t try to live an easy life
Chin Seol-ha, a disciple of Changinmun, grew up receiving enough love. Maybe that's why she was as flawless in her actions as she was in her bright appearance.
Even normally, she lived with the awkwardness of her first meeting.
Her personality was fully demonstrated even when she met her green forest for the first time in her life. She treated Yeonjeokha as if she were a member of the Justice League.
At the end of her meal, the sounds of ‘Yeon So-hyeop’ and ‘Shin-no-sun Bae’ came out of her mouth without hesitation.
At her light drinking party that followed, she patted her on the shoulder under her partner and laughed.
Thanks to her active activities, her Seol Cha-su and Yoo Geun-shik gradually increased their talking.
By the time the drinking party was over, the two of them were able to shake off the initial awkwardness.
“… … Then the man speaks. ‘If I had to choose between you and the world, I would be you.’ Kyaak! how is it? Isn't it cool? I like a man like that.”
puck, puck, puck.
Her half-drunk face patted her boyfriend's shoulder and back with her flushed face.
Yeon Jeok-ha looked at Seol Cha-su and Yoo Geun-sik with perplexed eyes.
Seol Cha-su hurriedly sent a signal to Jin Seol-ha.
“Sister Jin, you seem drunk, but let’s go now. huh?"
Seol Cha-soo stood up awkwardly, but didn't even pretend to hear Jin-seol.
“Oh, what are you talking about? I mean, I haven't even had a few drinks.”
Jin Seol-ha looked at Yeon Jeok-ha with an expression of regret.
Yeonjeokha said while removing Jinseolha's hand that was clinging to her arm like an octopus.
“Hey, Jean Sozer, let’s rest here today, right? I have to go a long way tomorrow.”
Even though he was sweating profusely, he did not treat Jin Seol-ha roughly. She felt Hanchaeyeon's shamelessness and Ha Sobaek's innocence from her, making her more cautious.
It's true that he hates women, but that's only if the other person has malicious intent or has nothing to do with him.
It was not easy to push away a woman like Jin Seol-ha, who approached her casually and acted comfortably, no matter how selfish she was. Moreover, she was also her companion.
Her heartache only made her laugh, saying 'hehehe', whether she liked Chen Xuehe, but he did not stop her.
Only then did Chin Seol-ha get up from her seat with a sad expression on her face when she was told, “I have to go a long way tomorrow.” Judging from how he reacted immediately to Yeon Jeok-ha's euphemistic refusal, it seems that he wasn't drunk.
When Seol Cha-soo and Yoo Geun-sik disappeared with Jin Seol-ha, Yeon Jeok-ha let out a long sigh.
"ha! how difficult is this? Next time, let’s just eat rice.”
“It didn't look like he hated it, though. Am I wrong?”
“There is no reason to hate it. People seem nice.”
“Heh, that’s right. Even to me, it seemed like he got along well with Confucius.”
“What through? It's just that I'm not a bad person. Do you think Jean Sozer is a bad person?”
“If I had, I would have kicked him out already.”
“Look. I am just like that.”
“I thought you went a little further than that? With arms crossed affectionately... … .”
“Old Sim, do what you say. I had my arm taken away. She said she was more terrifying than the Twelve Horsemen before. Show me the sweat on your back? Because it wasn't a joke."
She shook her head throbbingly, as if it was a matrimonial misunderstanding.
It was when the two of them were having such an unkind argument.
A man came up the stairs.
In the meantime, some customers would come up to the seventh floor out of curiosity, so the two didn't even look at each other. It was still time to do business, so I thought someone else would come.
Hyeonmubaek, who went up to the seventh floor, immediately recognized Yeonjeokha.
Traces of fourteen years ago were still visible on the young man's young face.
He strode to the seat of the old man and his sister-in-law.
Then he said coldly.
“What kind of guy are you? If you come any closer, I will cut off your head.”
Yeon Mu-baek was startled and could not help but stop at the murderous words.
As if these were not empty words, a powerful lifelike breath emanated from the old man.
Hyeonmu Baek hurriedly lowered his head.
“I call it a smoke bag. total patrol... … I came because I wanted to talk to you for a while.”
My heartache opened my eyes and shot the smoke bag.
"joy! Where is the baby boy? I thought our Confucius would meet anyone... … .”
"Old Sim, I'm having a drink somewhere else."
"yes."
Heart pain stood up without saying a word and moved to the edge of the window.
After hesitating for a while, Yeonmubaek sat down in front of Yeonjeokha.
Yeonjeokha stared blankly at the smoke bag.
He knew that the Yeons would come to visit him in the near future.
I couldn't stay still because something big like the three chapters broke out.
It feels different from when I saw Baek Mi-joo a few days ago.
He hadn't thought of her in anger when he ran into her, but when he saw her mist bag, he remembered her old days.
Yeon Mu-baek, Yeon Seung-baek, and the speaker harassed themselves relentlessly under the pretext of play.
At that time, curse words that could only be used in green forests were basic.
It is still questionable where the children of the famous family learned such swear words.
While Yeon Jeok-ha was lost in reminiscence, Hyeonmu-baek lowered his head.
"sorry. It is said that he was a young age who could not distinguish between right and wrong, but he committed a very big sin. Anything I say now will be just an excuse. But even if it wasn’t for this incident, I wanted to meet you and apologize.”
“Don’t try to live an easy life. Is it enough to say that you're sorry after all the bad things you've done?"
“… … .”
Hyeonmu Baek lowered his head with a bitter expression.
That's right.
The world isn't that simple.
If Yeon Jeok-ha was a man, the Yeon family would have died a long time ago. At least, it must be that he did not end his life because he was a blood relative.
But I couldn't let it go like this.
“I know it's shameless to ask for forgiveness. Still, think of your father, give me one chance, just one more chance. How can I forgive you?”
He wanted to turn away from his rival, but he couldn't.
From his painful expression and sincere confession, I could feel Yeonmu Baek's sincerity.
With just a few words, you could tell that he had become a pretty decent adult.
“You know what happened to me at my aunt’s Waryongjang, right?”
Haze Bag nodded his head.
“Go and tell my aunt, old men of the Yeon clan, Baekgajang warriors, Baekgajangju, their owner, and Yanggajangju, who helped rebuild my aunt’s Waryongjang. If you commit a major sin in front of me, I might forgive you.”
“… … .”
Only then did Yeon Mu-baek know why Yang's family was included in the three chapters. He became the object of revenge for giving money to Waryong Jang, which his mother had built.
"ha! I'll tell you, but I don't know if they'll do it.”
Then Yeonjeokha laughed.
“If you want to be ruined, what can you do? It's your last chance, so try to save it. At least tomorrow it won't be easy. I'm going to be a bit busy.”
“… … Is there any other way?”
“Whoop whoop. innocent type. Seems like you're looking at me as too watery. I am not an easy person. If my brother had been in my shoes, I think he would have been worse than this. no?"
At the piercing eyes of Yeonjeokha, Hyeonmubaek secretly turned his gaze away.
Maybe.
If he has suffered such a thing and he has the power to take revenge... … .
"i get it. Let me tell you what you have to say.”
Yeonjeokha said to Yeonmubaek, who stood up from his seat, as if passing by.
“There is a voice I heard too, but don’t dwell too much on Waryongjang. There is such a thing as children’s lives.”
“… … .”
Yeonmubaek did not understand at first glance why Yeonjeokha was saying such a thing.
He never for a second abandoned the idea that he was the head of Waryongjang. It was like that even when her mother held and shook the Waryong Jang. The owner of Waryongjang is me.
***
one hundred heads.
At the sudden request of Waryongjangju Yeonmubaek, Baekgajangju and Yanggajangju gathered together. Since Baekgajang was in the middle of Samjang, it was decided here.
“Yes, kite hostess. why did you want to see us? Any news from the Justice Alliance or Green Forest?”
Mucheongum Baek Seung-ho was the only grandson of his opponent, but he didn't speak plain language.
It was implicitly revealed that this place was a public place where the three leaders gathered.
Yeon Mu-baek looked at Baek Seung-ho and Ihwa Shinchang Yang Joo-hwan with hard eyes.
'I can't hide it for the sake of Samjang's future.'
Even though it is a shame for the family, if you keep trying to cover it up, you should not hesitate because it will be ruined.
“I didn’t want to tell you this, but… … . I can't bury it anymore, so I'll tell you. Everyone said they didn't know why the person who asked for a relationship was bothering Samjang. In fact, there are good reasons for that.”
Yeon Mu-baek confessed what Baek Mi-joo did after Yeon Mu-ryong's death in the past. From the fact that Yeon Jeok-ha is his half-brother, to what Baek Mi-joo did in the past.
“… … It is said that he obtained the gift left by his ancestors in the warehouse where he was connected. Ten years later he escaped from the warehouse. It happened right before I went back to Waryongjang. After that, I devoted myself to greening and did the same thing as today.”
“… … .”
Baek Seung-ho's face turned black.
He felt ashamed that he had become this way because of what his daughter had done, not anyone else.
Yang Joo-hwan, who was shaking his head, asked with a shocked face.
"If so, what is the head of the sheep's family guilty of?"
"It's because of Yang's help in rebuilding Waryongjang in the palace... … . sorry."
“Why didn't you tell me about that right away! Come to think of it, something similar happened in Luoyang, right? If I knew there was such a silver won, I would have paid! Because of Waryongjang and Baekgajang, what kind of situation is this even for me!”
Yang Joo-hwan scolded the haze bag as if he was unfair.
Baek Seung-ho was heartbroken, but he had to put up with it because he had misplaced his daughter.
“Hmm! I know where things went wrong. Do you know how to solve this problem?”
“I met Yeonjeokha a little while ago, and I am on my way. He said that if everyone involved puts a plaster in front of him and commits a grave sin, he might forgive him... … .”
At once, Baek Seung-ho snorted at him.
"joy! I'm going to bow my head to my bastard.”
Yang Joo-hwan also shook his head as if it was nonsense.
“Even though Yang’s family may die fighting, they can’t bow down to Noklimdo.”
“But the artisan Adult, the fault must have been made on this side... … .”
“What nonsense is that? To be precise, it was the in-laws who made the mistake. My only crime is to show compassion and help my son-in-law. If we bow our heads and apologize for such a thing, the Moorim comrades will laugh at us.”
Yang Joo-hwan was right, so Yeon Moo-baek could not say anything.
“I am also like the head of the sheep family. There is a saying that I am an outsider, but why do I have to bow my head about the wrong I did at Waryongjang? Sheep head, isn't it?”
“This is a wise statement. I don't know why we have to suffer because of Waryongjang's work. What is this if not a depravity committed by the green forest on its back!”
Moo-baek Yeon, who was listening to the conversation between the two, cautiously spoke to Seung-ho Baek.
“Baek Family Head, no, maternal grandfather, things are not that simple. Those who locked the brother in a warehouse and watched over him for ten years are the 100 best warriors. No matter what Grandpa says, Baekjiajang is never free from this.”
"that… … . grunt!”
Baek Seung-ho couldn't find any other excuses and let out a pained sound.
At this time, Yang Joo-hwan said something.
“As the son-in-law knows, isn’t the head of the sheep family innocent? Try persuading the younger brother well.”
“Chief-in-law, he hates Waryong-jang, whom his mother re-established. I'm also angry at the people who helped with it. He is not a daredevil, so if the father-in-law bows down a little, he will pass.”
“How can you say to bow your head when you are innocent! Also to Noklimdo! Even if you don't have power, Yang's family is a famous family of political faction. Never say that out of your mouth again.”
“Two seniors. Please think again. Tomorrow, even that chance will be gone. When Yeon Jeok-he is in Zhengzhou, we have to cancel the three chapters.”
The haze bag was frustrating.
He hadn't even spoken to his mother yet. Bona mana will jump up and down. However, it was not easy for Baek and Yang, who thought it would be relatively easy.
In the end, Baek Seung-ho and Yang Joo-hwan did not say that they would bow their heads. As the wise masters of the political faction, they had expressions that said, “I would rather die than surrender to Nokrimdo.”
"Hi everyone, translation for this novel is coming from: AgusTus
Chapter 116- Don’t try to live an easy life
Chin Seol-ha, a disciple of Changinmun, grew up receiving enough love. Maybe that's why she was as flawless in her actions as she was in her bright appearance.
Even normally, she lived with the awkwardness of her first meeting.
Her personality was fully demonstrated even when she met her green forest for the first time in her life. She treated Yeonjeokha as if she were a member of the Justice League.
At the end of her meal, the sounds of ‘Yeon So-hyeop’ and ‘Shin-no-sun Bae’ came out of her mouth without hesitation.
At her light drinking party that followed, she patted her on the shoulder under her partner and laughed.
Thanks to her active activities, her Seol Cha-su and Yoo Geun-shik gradually increased their talking.
By the time the drinking party was over, the two of them were able to shake off the initial awkwardness.
“… … Then the man speaks. ‘If I had to choose between you and the world, I would be you.’ Kyaak! how is it? Isn't it cool? I like a man like that.”
puck, puck, puck.
Her half-drunk face patted her boyfriend's shoulder and back with her flushed face.
Yeon Jeok-ha looked at Seol Cha-su and Yoo Geun-sik with perplexed eyes.
Seol Cha-su hurriedly sent a signal to Jin Seol-ha.
“Sister Jin, you seem drunk, but let’s go now. huh?"
Seol Cha-soo stood up awkwardly, but didn't even pretend to hear Jin-seol.
“Oh, what are you talking about? I mean, I haven't even had a few drinks.”
Jin Seol-ha looked at Yeon Jeok-ha with an expression of regret.
Yeonjeokha said while removing Jinseolha's hand that was clinging to her arm like an octopus.
“Hey, Jean Sozer, let’s rest here today, right? I have to go a long way tomorrow.”
Even though he was sweating profusely, he did not treat Jin Seol-ha roughly. She felt Hanchaeyeon's shamelessness and Ha Sobaek's innocence from her, making her more cautious.
It's true that he hates women, but that's only if the other person has malicious intent or has nothing to do with him.
It was not easy to push away a woman like Jin Seol-ha, who approached her casually and acted comfortably, no matter how selfish she was. Moreover, she was also her companion.
Her heartache only made her laugh, saying 'hehehe', whether she liked Chen Xuehe, but he did not stop her.
Only then did Chin Seol-ha get up from her seat with a sad expression on her face when she was told, “I have to go a long way tomorrow.” Judging from how he reacted immediately to Yeon Jeok-ha's euphemistic refusal, it seems that he wasn't drunk.
When Seol Cha-soo and Yoo Geun-sik disappeared with Jin Seol-ha, Yeon Jeok-ha let out a long sigh.
"ha! how difficult is this? Next time, let’s just eat rice.”
“It didn't look like he hated it, though. Am I wrong?”
“There is no reason to hate it. People seem nice.”
“Heh, that’s right. Even to me, it seemed like he got along well with Confucius.”
“What through? It's just that I'm not a bad person. Do you think Jean Sozer is a bad person?”
“If I had, I would have kicked him out already.”
“Look. I am just like that.”
“I thought you went a little further than that? With arms crossed affectionately... … .”
“Old Sim, do what you say. I had my arm taken away. She said she was more terrifying than the Twelve Horsemen before. Show me the sweat on your back? Because it wasn't a joke."
She shook her head throbbingly, as if it was a matrimonial misunderstanding.
It was when the two of them were having such an unkind argument.
A man came up the stairs.
In the meantime, some customers would come up to the seventh floor out of curiosity, so the two didn't even look at each other. It was still time to do business, so I thought someone else would come.
Hyeonmubaek, who went up to the seventh floor, immediately recognized Yeonjeokha.
Traces of fourteen years ago were still visible on the young man's young face.
He strode to the seat of the old man and his sister-in-law.
Then he said coldly.
“What kind of guy are you? If you come any closer, I will cut off your head.”
Yeon Mu-baek was startled and could not help but stop at the murderous words.
As if these were not empty words, a powerful lifelike breath emanated from the old man.
Hyeonmu Baek hurriedly lowered his head.
“I call it a smoke bag. total patrol... … I came because I wanted to talk to you for a while.”
My heartache opened my eyes and shot the smoke bag.
"joy! Where is the baby boy? I thought our Confucius would meet anyone... … .”
"Old Sim, I'm having a drink somewhere else."
"yes."
Heart pain stood up without saying a word and moved to the edge of the window.
After hesitating for a while, Yeonmubaek sat down in front of Yeonjeokha.
Yeonjeokha stared blankly at the smoke bag.
He knew that the Yeons would come to visit him in the near future.
I couldn't stay still because something big like the three chapters broke out.
It feels different from when I saw Baek Mi-joo a few days ago.
He hadn't thought of her in anger when he ran into her, but when he saw her mist bag, he remembered her old days.
Yeon Mu-baek, Yeon Seung-baek, and the speaker harassed themselves relentlessly under the pretext of play.
At that time, curse words that could only be used in green forests were basic.
It is still questionable where the children of the famous family learned such swear words.
While Yeon Jeok-ha was lost in reminiscence, Hyeonmu-baek lowered his head.
"sorry. It is said that he was a young age who could not distinguish between right and wrong, but he committed a very big sin. Anything I say now will be just an excuse. But even if it wasn’t for this incident, I wanted to meet you and apologize.”
“Don’t try to live an easy life. Is it enough to say that you're sorry after all the bad things you've done?"
“… … .”
Hyeonmu Baek lowered his head with a bitter expression.
That's right.
The world isn't that simple.
If Yeon Jeok-ha was a man, the Yeon family would have died a long time ago. At least, it must be that he did not end his life because he was a blood relative.
But I couldn't let it go like this.
“I know it's shameless to ask for forgiveness. Still, think of your father, give me one chance, just one more chance. How can I forgive you?”
He wanted to turn away from his rival, but he couldn't.
From his painful expression and sincere confession, I could feel Yeonmu Baek's sincerity.
With just a few words, you could tell that he had become a pretty decent adult.
“You know what happened to me at my aunt’s Waryongjang, right?”
Haze Bag nodded his head.
“Go and tell my aunt, old men of the Yeon clan, Baekgajang warriors, Baekgajangju, their owner, and Yanggajangju, who helped rebuild my aunt’s Waryongjang. If you commit a major sin in front of me, I might forgive you.”
“… … .”
Only then did Yeon Mu-baek know why Yang's family was included in the three chapters. He became the object of revenge for giving money to Waryong Jang, which his mother had built.
"ha! I'll tell you, but I don't know if they'll do it.”
Then Yeonjeokha laughed.
“If you want to be ruined, what can you do? It's your last chance, so try to save it. At least tomorrow it won't be easy. I'm going to be a bit busy.”
“… … Is there any other way?”
“Whoop whoop. innocent type. Seems like you're looking at me as too watery. I am not an easy person. If my brother had been in my shoes, I think he would have been worse than this. no?"
At the piercing eyes of Yeonjeokha, Hyeonmubaek secretly turned his gaze away.
Maybe.
If he has suffered such a thing and he has the power to take revenge... … .
"i get it. Let me tell you what you have to say.”
Yeonjeokha said to Yeonmubaek, who stood up from his seat, as if passing by.
“There is a voice I heard too, but don’t dwell too much on Waryongjang. There is such a thing as children’s lives.”
“… … .”
Yeonmubaek did not understand at first glance why Yeonjeokha was saying such a thing.
He never for a second abandoned the idea that he was the head of Waryongjang. It was like that even when her mother held and shook the Waryong Jang. The owner of Waryongjang is me.
***
one hundred heads.
At the sudden request of Waryongjangju Yeonmubaek, Baekgajangju and Yanggajangju gathered together. Since Baekgajang was in the middle of Samjang, it was decided here.
“Yes, kite hostess. why did you want to see us? Any news from the Justice Alliance or Green Forest?”
Mucheongum Baek Seung-ho was the only grandson of his opponent, but he didn't speak plain language.
It was implicitly revealed that this place was a public place where the three leaders gathered.
Yeon Mu-baek looked at Baek Seung-ho and Ihwa Shinchang Yang Joo-hwan with hard eyes.
'I can't hide it for the sake of Samjang's future.'
Even though it is a shame for the family, if you keep trying to cover it up, you should not hesitate because it will be ruined.
“I didn’t want to tell you this, but… … . I can't bury it anymore, so I'll tell you. Everyone said they didn't know why the person who asked for a relationship was bothering Samjang. In fact, there are good reasons for that.”
Yeon Mu-baek confessed what Baek Mi-joo did after Yeon Mu-ryong's death in the past. From the fact that Yeon Jeok-ha is his half-brother, to what Baek Mi-joo did in the past.
“… … It is said that he obtained the gift left by his ancestors in the warehouse where he was connected. Ten years later he escaped from the warehouse. It happened right before I went back to Waryongjang. After that, I devoted myself to greening and did the same thing as today.”
“… … .”
Baek Seung-ho's face turned black.
He felt ashamed that he had become this way because of what his daughter had done, not anyone else.
Yang Joo-hwan, who was shaking his head, asked with a shocked face.
"If so, what is the head of the sheep's family guilty of?"
"It's because of Yang's help in rebuilding Waryongjang in the palace... … . sorry."
“Why didn't you tell me about that right away! Come to think of it, something similar happened in Luoyang, right? If I knew there was such a silver won, I would have paid! Because of Waryongjang and Baekgajang, what kind of situation is this even for me!”
Yang Joo-hwan scolded the haze bag as if he was unfair.
Baek Seung-ho was heartbroken, but he had to put up with it because he had misplaced his daughter.
“Hmm! I know where things went wrong. Do you know how to solve this problem?”
“I met Yeonjeokha a little while ago, and I am on my way. He said that if everyone involved puts a plaster in front of him and commits a grave sin, he might forgive him... … .”
At once, Baek Seung-ho snorted at him.
"joy! I'm going to bow my head to my bastard.”
Yang Joo-hwan also shook his head as if it was nonsense.
“Even though Yang’s family may die fighting, they can’t bow down to Noklimdo.”
“But the artisan Adult, the fault must have been made on this side... … .”
“What nonsense is that? To be precise, it was the in-laws who made the mistake. My only crime is to show compassion and help my son-in-law. If we bow our heads and apologize for such a thing, the Moorim comrades will laugh at us.”
Yang Joo-hwan was right, so Yeon Moo-baek could not say anything.
“I am also like the head of the sheep family. There is a saying that I am an outsider, but why do I have to bow my head about the wrong I did at Waryongjang? Sheep head, isn't it?”
“This is a wise statement. I don't know why we have to suffer because of Waryongjang's work. What is this if not a depravity committed by the green forest on its back!”
Moo-baek Yeon, who was listening to the conversation between the two, cautiously spoke to Seung-ho Baek.
“Baek Family Head, no, maternal grandfather, things are not that simple. Those who locked the brother in a warehouse and watched over him for ten years are the 100 best warriors. No matter what Grandpa says, Baekjiajang is never free from this.”
"that… … . grunt!”
Baek Seung-ho couldn't find any other excuses and let out a pained sound.
At this time, Yang Joo-hwan said something.
“As the son-in-law knows, isn’t the head of the sheep family innocent? Try persuading the younger brother well.”
“Chief-in-law, he hates Waryong-jang, whom his mother re-established. I'm also angry at the people who helped with it. He is not a daredevil, so if the father-in-law bows down a little, he will pass.”
“How can you say to bow your head when you are innocent! Also to Noklimdo! Even if you don't have power, Yang's family is a famous family of political faction. Never say that out of your mouth again.”
“Two seniors. Please think again. Tomorrow, even that chance will be gone. When Yeon Jeok-he is in Zhengzhou, we have to cancel the three chapters.”
The haze bag was frustrating.
He hadn't even spoken to his mother yet. Bona mana will jump up and down. However, it was not easy for Baek and Yang, who thought it would be relatively easy.
In the end, Baek Seung-ho and Yang Joo-hwan did not say that they would bow their heads. As the wise masters of the political faction, they had expressions that said, “I would rather die than surrender to Nokrimdo.”
