"Hi everyone, translation for this novel is coming from: AgusTus
Chapter 24 - A turning point in life
It took the two women three full days to learn the nine thousand years of Japanese law. It is extremely fast for those who have just entered martial arts.
In the midst of my relationship with my friend, I also taught 'Hyeonnyeo Advent', a Japanese version of 'Gucheongugum'. However, an unexpected problem arose. No matter how detailed he explained it, the women couldn't get used to it.
Belatedly, he realized that initiation into the Gucheongu Sword is possible only when he masters the Gucheon saebeop.
In the end, it ended at the line of passing on the Japanese law of the nine thousand years to the two women. Waryongjang was also worried, but he did not want to teach the thieves the fairy's martial arts.
Han Chae-yeon and Ha So-baek, unaware of such inner circumstances, were aware of the 'white porcelain gugyeol', the anti-magic method, and one herbivore.
***
May has come to bloom.
In the meantime, the livelihood of Obong Sanchae has become more abundant. This is because the number of merchants coming and going to Obong san is increasing.
There is a reason why the number of merchants has increased even though green wild vegetables have entered Obong san Mountain.
Other green robbers not only robbed them of their wealth, but also took away their lives as a pastime.
Compared to them, who were like evil spirits, Obong Sanchae was a bodhisattva. To the merchants-regardless of the amount of luggage-he took only one hermit.
Merchants in southern Henan Province wanted to go through Obong Mountain safely and cheaply.
Of course, Suju's Mansu Sangbang was an exception.
***
Suju Mansu Sangbang.
The Merchant of Heaven and Earth did not do anything for seven days after arriving at Mansu Sangbang. This is because Sang Mu-cheon, a swordsman with a strong wind, strongly recommended that he stop reading first.
The ark of the upper direction, Gwak Ja-jai, served him very much, but did not mention the subjugation of Mount Obong. This is because he believed that the subjugation was over on the day, he met the Merchant of Heaven and Earth.
On the eighth day, the fifth of May.
The Cheonji Merchant, who was reading fortune-telling early in the morning, said, “Good luck,” and left the room.
After a while, people and horses poured out through the front door of Mansu Sangbang. Finally, the merchants of heaven and earth and seventy warriors from the upper direction set out to subdue them.
The warriors of Mansu Sangbang put a lot of strength on their necks and walked as if they were disciples of the shaman faction. If it's good, it's majestic, if it's bad, it's a hogahowi (狐假虎威).
The movement of Mansu Sangbang was widely spread through the mouths of eyewitnesses.
“Sangbang Mansu started subjugating Obong Sanchae!”
“The patriarch, the fierce swordsman Sangmu-cheon, has brought his teacher, the Merchant of Heaven and Earth!”
***
The rumour reached Obong Sanchae within a day.
Thieves gathered one by one at the recently completed Sanghwagak. They only looked at each other with dying faces like cattle brought to a slaughterhouse.
Chaeju Poong yeoncho, who was sitting in the high seat, opened her mouth.
“Brothers, Sangbang Mansu is coming to attack us. It is said that these damn bastards even attracted non-partisan traders. What would you like me to do?”
In front of the huge nickname of merchant of heaven and earth, the bandits sighed silently.
Heo Imdal, the fourth, spoke cautiously.
“Big brother, the guys from the top will arrive tomorrow… …. How about bouncing somewhere else?”
However, Poong yeoncho did not answer Katabuta.
Sangh wagak fell into a heavy silence.
Poong Yeon-cho, who was scratching his head, suddenly turned to Shenyang-gak, a long-awaited sword.
Will he have tricks like the last time the South Seas invaded?
“There, Noje Shim, if you have any good numbers, please let me know.”
As soon as the words ran out, Shen Yang-gak sneered.
"Do you think you can deal with an old monster like the Merchant of Heaven and Earth through a fluke or trick? A jawless sound.”
Angry fan owner Tak Go-myeong shot at him.
“So, what are you going to do?”
“Are you asking because you really don’t know? Obong Sanchae should be seen as over.”
Shen Yang-gak, who thought he had gone as far as he could, did not hide the words inside him.
The bandits murmured when I said that the Madu, the size of Shen yanggak, was over.
“Now what?”
“Somehow I have to jump out.”
"Where?"
“What do you know? go anywhere.”
The buzzing sound grew louder and louder as time went on. Some even gathered people to run away together. Poong yeoncho shouted as the atmosphere became chaotic.
"quiet! quiet!"
Only then did the bandits shut their mouths one by one.
In any case, Poong yeoncho was still a bandits leader, so he had to follow his instructions.
“What do you think, Yeon-ah?”
The eyes of the thieves were all focused on Yeonjeokha.
They intended to be with Yeonjeokha wherever they went. As long as you have brother, there won't be much difficulty even if you go somewhere else.
“I don’t know.”
There is no trick for Yeon Jeok-ha, who is young and has little experience in the world.
Still, when they heard such a pathetic sound, a sigh flowed from the thieves' mouths.
By the time the disappointed bandits start to hum again.
Baek-gyo, who had been patiently waiting for the right time, spread out his Seopseon and spoke.
“Hehe, Pung Chae-ju. Let's not waste time with obvious answers in front of us. Hurry up and move the bandits to another place, or split them, let's choose between them right here.”
Takgomyeong replied in a furious voice.
“We moved to another place, but if the merchant of heaven and earth comes to visit us again, what will we do then?”
"Omg! A day or two of banditry? ask that We have to move to another place.”
“No fuck! So, you want to keep wandering around avoiding the Merchant of Heaven and Earth? Do other green forest bandits do the same?”
When Takgomyeong protested harshly, even cursing at him, murderousness lingered in Baegyo's eyes. If it hadn't been for the younger brother, he would have run and ripped his muzzle off.
“Tsk tsk! No matter how much chilpaimun, famous wild bandits are not touched. It'll be annoying if you ask for revenge later. But we don't have the ability to take revenge, and we don't have the living to look after us. The merchants of heaven and earth also knew that, so they intervened. If you install it without knowing the subject, you will perish.”
This time, Tak Go-myeong only sighed, but couldn't refute.
It's embarrassing, but Baek Gyo's words were true.
'Damn! If I had had time for a year, I wouldn't have gone this far.'
The problem is that there are not many warriors in our bandit’s hideout because it was made not long ago. No, at least I had attended the greening competition and got acquainted with nearby green forest... ….
Poong Yeon-cho's expression changed moment by moment while watching the two people's battle of words. If you think of the newly built house and the palace, you should stay, but if you do, you will surely die.
The mind is the same as that of Takgomyeong, but unfortunately, the reality is, as Baek Gyo said, a violent death.
will you run away? Or should I hold on?
A thousand thoughts ran through my head.
Hwang Yo-myeong, a poison heart bag who watched over the conflicting Poongyeon-cho, said crookedly.
“Excellent! What to worry about? Everything Brother Baek said is true. Heard that the Merchant of Heaven and Earth is coming, why do you spend so much time on it?”
Hwang Yo-myeong's words became shorter and shorter.
It was an ambiguous situation whether he was talking half-heartedly or talking to himself, but there was no thief arguing about it.
At that time, the third brother, Ma Hyeong-do, sided with Tak Go-myeong.
“Big brother! Let's block the entrance like last time and look at the face of the merchant of heaven and earth. Isn’t it too unfair to give up living as a bandits just listening to rumours?”
As expected, Hwang Yo-myeong walked right over.
“Don’t talk nonsense about that. Then what if the real merchant of heaven and earth comes? Do you think a sewage like us can run away from the merchants of heaven and earth?”
The thieves nodded at Hwang Yo-myeong's sharp point.
However, Poong yeoncho, who sat in the high table, was an exception.
He just didn't want to give up on rumours and throw away the his bandits comrades. For that reason, the sincerity poured into Obong Sanchae was too precious. I ran away at best, but what if the merchant of heaven and earth does not come? Then you will become the laughing stock of the world.
Unknowingly, Poong yeoncho looked at Yeonjeokha.
Can Yeonjeokha stop the merchants of heaven and earth even for a moment? That would buy him time to run away.
“Yeon-ah, by any chance. No, no.”
After speaking, Poong yeoncho shook his head.
No matter how much you say, it is impossible to deal with the merchants of heaven and earth. He didn't want to push Yeon Jeok-ha, who had a bright future, into his limbs.
“What is it?”
When Yeon Jeok-ha showed interest, Poong Yeon-cho succumbed to the temptation.
“I thought it would be okay to run away after confirming that the Merchant of Heaven and Earth had come up. Can my brother block my back for a while? Don’t even think about overdoing it.”
After thinking for a while, Yeonjeokha asked.
“Hyung-nim, that guru called the Merchant of Heaven and Earth. Can he cut a leaf with a sword ?”
The question is whether you are a master.
However, Poong yeoncho took the words at face value.
“You know it’s not like that, right? why?"
Although Cheonji Merchant is famous, there have been no rumors of ‘slicing people with sword which can cut a leaf’.
“Then we can stop it for a while.”
"Really?"
A blush flashed across Poongyeoncho's face.
This is because if serial loading buys time, the range of choices expands.
Simyang gak splashed cold water on the slightly excited Poongy eoncho.
“Feng Chaeju! It's true that his martial arts are excellent, but he won't last long enough for us to escape. Are you willing to risk your life for something trivial?”
Baek also struck a cynicism.
"It's good if you can hold out for half an hour (about 7-8 minutes). If I can run away, I'm a bastard.”
However, Poong yeoncho, who had made up her mind, did not care.
“Brothers! I have no intention of throwing away my comrades just by hearing rumours. I will stay until the end and check the face of the enemy. I won't force it. Those who will stay with me will stay, and those who will leave will leave.”
Sanghwa gak was shocked by Poongyeoncho's declaration.
“If you stay, you die. Let's just go.”
“You have to go. Non-partisan factions are different from the upper class.”
“Damn it, someone stop Chaeju-nim.”
"I don't know. I will go.”
As time passed, the bandits naturally split into two groups.
Far more thieves flocked to Shimyanggak and Baekgyo than to Poongyeoncho, who wanted to stay.
Simyanggak's eyes went to the flag of Obong Sanchae, which was pierced next to the windmill. I was greedy for the flag, but I didn't think Poongyeoncho would give up that.
'Tsk! If we want to claim that we are the flagship of Obong Sanchae, we need that... … .’
I guess I'll have to come back to pick up the flag later.
Shim Yang-gak thought that Poong yeoncho and the others would not survive at the hands of the subjugation party. The non-partisan masters are impatient because they can't kill Sapa.
When the hand was completely split, Hwang Yo-myeong bowed his head to Shen Yang-gak and Baek Kyo.
“Brothers, let’s go.”
About 20 bandits, led by Shenyanggak and Baekgyo, started to come out of the corner.
Cheon Ki-duk tapped his friend Lee Chul-san on the forearm.
"let's go."
“… … .”
But for some reason, Lee Cheol-san didn't think to move.
"What are you doing? Aren't you going?”
“… … uh."
"What are you talking about? If you don't go, you'll die, baby. If you have eyes too, look at those who remain. With the exception of Hyung-nim, there's nothing special for everyone. This is not the time to be foolish.”
Still, Lee Cheol-san did not budge.
Now, his gaze was fixed on Han Chae-yeon.
It was only then that Cheon Ki-deok realized that Lee Cheol-san wanted to stay because of Han Chae-yeon.
“Are you… ….”
"Don't worry. If you think it's dangerous, you'll jump right away. I have no intention of stopping or resisting.”
"And! this cub crazy about women I’m going Follow me or not, you know. It's not like there's only one woman in the world. it's crazy. it's crazy."
Cheon Ki-duk shook his head and left.
After hesitating for a while, Lee Cheol-san stepped aside to Han Chae-yeon.
Lee Cheol-san, blinded by his unrequited love, did not know. The choice he made now will determine his fate. A turning point in the bandit Lee Cheol-san's life came, but his eyes were following Han Chae-yeon.
"Hi everyone, translation for this novel is coming from: AgusTus
Chapter 24 - A turning point in life
It took the two women three full days to learn the nine thousand years of Japanese law. It is extremely fast for those who have just entered martial arts.
In the midst of my relationship with my friend, I also taught 'Hyeonnyeo Advent', a Japanese version of 'Gucheongugum'. However, an unexpected problem arose. No matter how detailed he explained it, the women couldn't get used to it.
Belatedly, he realized that initiation into the Gucheongu Sword is possible only when he masters the Gucheon saebeop.
In the end, it ended at the line of passing on the Japanese law of the nine thousand years to the two women. Waryongjang was also worried, but he did not want to teach the thieves the fairy's martial arts.
Han Chae-yeon and Ha So-baek, unaware of such inner circumstances, were aware of the 'white porcelain gugyeol', the anti-magic method, and one herbivore.
***
May has come to bloom.
In the meantime, the livelihood of Obong Sanchae has become more abundant. This is because the number of merchants coming and going to Obong san is increasing.
There is a reason why the number of merchants has increased even though green wild vegetables have entered Obong san Mountain.
Other green robbers not only robbed them of their wealth, but also took away their lives as a pastime.
Compared to them, who were like evil spirits, Obong Sanchae was a bodhisattva. To the merchants-regardless of the amount of luggage-he took only one hermit.
Merchants in southern Henan Province wanted to go through Obong Mountain safely and cheaply.
Of course, Suju's Mansu Sangbang was an exception.
***
Suju Mansu Sangbang.
The Merchant of Heaven and Earth did not do anything for seven days after arriving at Mansu Sangbang. This is because Sang Mu-cheon, a swordsman with a strong wind, strongly recommended that he stop reading first.
The ark of the upper direction, Gwak Ja-jai, served him very much, but did not mention the subjugation of Mount Obong. This is because he believed that the subjugation was over on the day, he met the Merchant of Heaven and Earth.
On the eighth day, the fifth of May.
The Cheonji Merchant, who was reading fortune-telling early in the morning, said, “Good luck,” and left the room.
After a while, people and horses poured out through the front door of Mansu Sangbang. Finally, the merchants of heaven and earth and seventy warriors from the upper direction set out to subdue them.
The warriors of Mansu Sangbang put a lot of strength on their necks and walked as if they were disciples of the shaman faction. If it's good, it's majestic, if it's bad, it's a hogahowi (狐假虎威).
The movement of Mansu Sangbang was widely spread through the mouths of eyewitnesses.
“Sangbang Mansu started subjugating Obong Sanchae!”
“The patriarch, the fierce swordsman Sangmu-cheon, has brought his teacher, the Merchant of Heaven and Earth!”
***
The rumour reached Obong Sanchae within a day.
Thieves gathered one by one at the recently completed Sanghwagak. They only looked at each other with dying faces like cattle brought to a slaughterhouse.
Chaeju Poong yeoncho, who was sitting in the high seat, opened her mouth.
“Brothers, Sangbang Mansu is coming to attack us. It is said that these damn bastards even attracted non-partisan traders. What would you like me to do?”
In front of the huge nickname of merchant of heaven and earth, the bandits sighed silently.
Heo Imdal, the fourth, spoke cautiously.
“Big brother, the guys from the top will arrive tomorrow… …. How about bouncing somewhere else?”
However, Poong yeoncho did not answer Katabuta.
Sangh wagak fell into a heavy silence.
Poong Yeon-cho, who was scratching his head, suddenly turned to Shenyang-gak, a long-awaited sword.
Will he have tricks like the last time the South Seas invaded?
“There, Noje Shim, if you have any good numbers, please let me know.”
As soon as the words ran out, Shen Yang-gak sneered.
"Do you think you can deal with an old monster like the Merchant of Heaven and Earth through a fluke or trick? A jawless sound.”
Angry fan owner Tak Go-myeong shot at him.
“So, what are you going to do?”
“Are you asking because you really don’t know? Obong Sanchae should be seen as over.”
Shen Yang-gak, who thought he had gone as far as he could, did not hide the words inside him.
The bandits murmured when I said that the Madu, the size of Shen yanggak, was over.
“Now what?”
“Somehow I have to jump out.”
"Where?"
“What do you know? go anywhere.”
The buzzing sound grew louder and louder as time went on. Some even gathered people to run away together. Poong yeoncho shouted as the atmosphere became chaotic.
"quiet! quiet!"
Only then did the bandits shut their mouths one by one.
In any case, Poong yeoncho was still a bandits leader, so he had to follow his instructions.
“What do you think, Yeon-ah?”
The eyes of the thieves were all focused on Yeonjeokha.
They intended to be with Yeonjeokha wherever they went. As long as you have brother, there won't be much difficulty even if you go somewhere else.
“I don’t know.”
There is no trick for Yeon Jeok-ha, who is young and has little experience in the world.
Still, when they heard such a pathetic sound, a sigh flowed from the thieves' mouths.
By the time the disappointed bandits start to hum again.
Baek-gyo, who had been patiently waiting for the right time, spread out his Seopseon and spoke.
“Hehe, Pung Chae-ju. Let's not waste time with obvious answers in front of us. Hurry up and move the bandits to another place, or split them, let's choose between them right here.”
Takgomyeong replied in a furious voice.
“We moved to another place, but if the merchant of heaven and earth comes to visit us again, what will we do then?”
"Omg! A day or two of banditry? ask that We have to move to another place.”
“No fuck! So, you want to keep wandering around avoiding the Merchant of Heaven and Earth? Do other green forest bandits do the same?”
When Takgomyeong protested harshly, even cursing at him, murderousness lingered in Baegyo's eyes. If it hadn't been for the younger brother, he would have run and ripped his muzzle off.
“Tsk tsk! No matter how much chilpaimun, famous wild bandits are not touched. It'll be annoying if you ask for revenge later. But we don't have the ability to take revenge, and we don't have the living to look after us. The merchants of heaven and earth also knew that, so they intervened. If you install it without knowing the subject, you will perish.”
This time, Tak Go-myeong only sighed, but couldn't refute.
It's embarrassing, but Baek Gyo's words were true.
'Damn! If I had had time for a year, I wouldn't have gone this far.'
The problem is that there are not many warriors in our bandit’s hideout because it was made not long ago. No, at least I had attended the greening competition and got acquainted with nearby green forest... ….
Poong Yeon-cho's expression changed moment by moment while watching the two people's battle of words. If you think of the newly built house and the palace, you should stay, but if you do, you will surely die.
The mind is the same as that of Takgomyeong, but unfortunately, the reality is, as Baek Gyo said, a violent death.
will you run away? Or should I hold on?
A thousand thoughts ran through my head.
Hwang Yo-myeong, a poison heart bag who watched over the conflicting Poongyeon-cho, said crookedly.
“Excellent! What to worry about? Everything Brother Baek said is true. Heard that the Merchant of Heaven and Earth is coming, why do you spend so much time on it?”
Hwang Yo-myeong's words became shorter and shorter.
It was an ambiguous situation whether he was talking half-heartedly or talking to himself, but there was no thief arguing about it.
At that time, the third brother, Ma Hyeong-do, sided with Tak Go-myeong.
“Big brother! Let's block the entrance like last time and look at the face of the merchant of heaven and earth. Isn’t it too unfair to give up living as a bandits just listening to rumours?”
As expected, Hwang Yo-myeong walked right over.
“Don’t talk nonsense about that. Then what if the real merchant of heaven and earth comes? Do you think a sewage like us can run away from the merchants of heaven and earth?”
The thieves nodded at Hwang Yo-myeong's sharp point.
However, Poong yeoncho, who sat in the high table, was an exception.
He just didn't want to give up on rumours and throw away the his bandits comrades. For that reason, the sincerity poured into Obong Sanchae was too precious. I ran away at best, but what if the merchant of heaven and earth does not come? Then you will become the laughing stock of the world.
Unknowingly, Poong yeoncho looked at Yeonjeokha.
Can Yeonjeokha stop the merchants of heaven and earth even for a moment? That would buy him time to run away.
“Yeon-ah, by any chance. No, no.”
After speaking, Poong yeoncho shook his head.
No matter how much you say, it is impossible to deal with the merchants of heaven and earth. He didn't want to push Yeon Jeok-ha, who had a bright future, into his limbs.
“What is it?”
When Yeon Jeok-ha showed interest, Poong Yeon-cho succumbed to the temptation.
“I thought it would be okay to run away after confirming that the Merchant of Heaven and Earth had come up. Can my brother block my back for a while? Don’t even think about overdoing it.”
After thinking for a while, Yeonjeokha asked.
“Hyung-nim, that guru called the Merchant of Heaven and Earth. Can he cut a leaf with a sword ?”
The question is whether you are a master.
However, Poong yeoncho took the words at face value.
“You know it’s not like that, right? why?"
Although Cheonji Merchant is famous, there have been no rumors of ‘slicing people with sword which can cut a leaf’.
“Then we can stop it for a while.”
"Really?"
A blush flashed across Poongyeoncho's face.
This is because if serial loading buys time, the range of choices expands.
Simyang gak splashed cold water on the slightly excited Poongy eoncho.
“Feng Chaeju! It's true that his martial arts are excellent, but he won't last long enough for us to escape. Are you willing to risk your life for something trivial?”
Baek also struck a cynicism.
"It's good if you can hold out for half an hour (about 7-8 minutes). If I can run away, I'm a bastard.”
However, Poong yeoncho, who had made up her mind, did not care.
“Brothers! I have no intention of throwing away my comrades just by hearing rumours. I will stay until the end and check the face of the enemy. I won't force it. Those who will stay with me will stay, and those who will leave will leave.”
Sanghwa gak was shocked by Poongyeoncho's declaration.
“If you stay, you die. Let's just go.”
“You have to go. Non-partisan factions are different from the upper class.”
“Damn it, someone stop Chaeju-nim.”
"I don't know. I will go.”
As time passed, the bandits naturally split into two groups.
Far more thieves flocked to Shimyanggak and Baekgyo than to Poongyeoncho, who wanted to stay.
Simyanggak's eyes went to the flag of Obong Sanchae, which was pierced next to the windmill. I was greedy for the flag, but I didn't think Poongyeoncho would give up that.
'Tsk! If we want to claim that we are the flagship of Obong Sanchae, we need that... … .’
I guess I'll have to come back to pick up the flag later.
Shim Yang-gak thought that Poong yeoncho and the others would not survive at the hands of the subjugation party. The non-partisan masters are impatient because they can't kill Sapa.
When the hand was completely split, Hwang Yo-myeong bowed his head to Shen Yang-gak and Baek Kyo.
“Brothers, let’s go.”
About 20 bandits, led by Shenyanggak and Baekgyo, started to come out of the corner.
Cheon Ki-duk tapped his friend Lee Chul-san on the forearm.
"let's go."
“… … .”
But for some reason, Lee Cheol-san didn't think to move.
"What are you doing? Aren't you going?”
“… … uh."
"What are you talking about? If you don't go, you'll die, baby. If you have eyes too, look at those who remain. With the exception of Hyung-nim, there's nothing special for everyone. This is not the time to be foolish.”
Still, Lee Cheol-san did not budge.
Now, his gaze was fixed on Han Chae-yeon.
It was only then that Cheon Ki-deok realized that Lee Cheol-san wanted to stay because of Han Chae-yeon.
“Are you… ….”
"Don't worry. If you think it's dangerous, you'll jump right away. I have no intention of stopping or resisting.”
"And! this cub crazy about women I’m going Follow me or not, you know. It's not like there's only one woman in the world. it's crazy. it's crazy."
Cheon Ki-duk shook his head and left.
After hesitating for a while, Lee Cheol-san stepped aside to Han Chae-yeon.
Lee Cheol-san, blinded by his unrequited love, did not know. The choice he made now will determine his fate. A turning point in the bandit Lee Cheol-san's life came, but his eyes were following Han Chae-yeon.
