"Hi everyone, translation for this novel is coming from: AgusTus
Chapter 41- Green forest does not ask for cumbersome things
I couldn't understand the words of the head of the family.
When he goes back to Mount Obong, he won't be able to move, so what is he asking for help from himself?
"I don't think I'll be very helpful?"
“Don't worry about that.”
Along with his horse, Pacheon Demon Army Seong Mu-hae held out a silver plaque.
“What is this?”
“It is a plaque that proves the identity of a general patrol. Originally, I was going to leave it to the Twelve Demons, but I think you should take it.”
“A gun patrols?”
“Nothing. It means that if the patrol causes any trouble, you should sort it out.”
“I’m going to be at Obong san?”
“You won’t be in Obongsan for the rest of your life, are you? If you live, you can go down the mountain like now. Just be comfortable, and if you notice that the patrols did something wrong, then you should sort it out. If we don't have to face each other, it's okay.”
Seo Mu-hae talked as if it was nothing special, so he received a silver plaque for dating.
“So, you don’t have to struggle around, right?”
"Yes. Our green forest doesn't even ask each other for cumbersome things. Going around looking for something for work is something that only officials do. Who are the bandits who are busy taking care of themselves looking for?”
“If it’s total patrol, is it higher than Chaeju?”
“It is very high. You can think of it as a replacement for me as the general manager.”
"And! That's good.”
He kept the silver plaque of succession in his bosom.
I was blown away by the sound that I could just live comfortably without wandering around.
***
Luoyang.
hundred years old.
Four people gathered in the office of Lee Se-chang, the ark, ahead of the full-scale ascent. Acting Chief Lee Yeon-bok, Blue Dragon Daeju Yeonmu-do, and Baekho Daeju Daeju Baek Do-jin.
Lee Se-chang put a smile on his face and said good things to the two great lords.
“Yeon Dae-hyeop, Baek Dae-hyeop, from now on I will only trust you two. I've heard that Yeon Dae-ju and Baek Dae-ju are the highest officials of the Temple of Waryongjang. Rumours spread in Luoyang. The masters of the Temple of Heaven in Waryongjang are as good as the disciples of Chilpaimun. Please take good care of our Baekse Sangbang.”
Yeonmu-do responded with a trembling face.
"I will do my best. There will be no dedicating items to bandits like before.”
In fact, Yeon mu Island was in a state where his pride was quite hurt due to the Wolbong issue.
‘It’s not like they’re teasing that one Waryong is 500 Mun while raising the bar saying it’s as good as a Chilpaimun disciple… … .’
Seeing that Yeonmu-do's expression was not good, Lee Se-chang quietly said something.
“I’m sorry that Waryong seems a little harsh. However, after a couple of trips up, the monthly salary will be paid normally. This time, we signed a contract to trade with Wuhan Taiping Sang. As long as this deal goes well, even three pieces of Wolbong is possible. Please do your best.”
Yeonmu-do's expression softened when he said that it was possible to buy three coins from Wolbong.
Subsequently, acting manager Lee Yeon-bok explained the precautions for ascending to Wuhan.
“… … And it would be better to go to Topha via Pyeongjeongsan instead of Namyang at first.”
Hyeonmudo nodded his head.
"I know. Did you hear that Samak Sanchae in Hatangjin is gaining notoriety?”
Hetangjin is an area halfway between Luoyang and Namyang. The owner of Samak sanchae there is greedy and vicious, so the merchants were reluctant to pass by.
"It's difficult to talk with Samak Sanchae, so it's not safe unless it's a large-scale trip."
“I heard that the Red Pungchae on the way to the tower is also formidable.”
Obong Sanchae, below it, was rumored to be worth one nyang of a hermit, but Jeok pungchae was a bit tricky.
“The temperament of Jeok pungchaeju is just dirty, but greed and cruelty are acceptable. If we can prove that our military strength is superior, the rest will be fine.”
“You mean we have to fight first?”
“The Jeok pungchaeju sends out one or two people to test the opponent, and the toll is determined depending on how they do it at that time. Just go, or be prepared to pay 50 hermits, or even 100 nyang in the worst case.”
“How much did you give away before?”
“I paid up to 150 nyang because I looked down on the warriors from Changhae.”
"Omg!"
“Because of that, I had a chance to go to Waryongjang, so please take care of it. I have high expectations for the two lords this time. It would be nice if it was just 50 hermits.”
Yeonmu-do laughed.
“Even 50 hermits are a lot. We will do our best to just pass by.”
“Then I’m glad……. After passing Pyeongjeongsan Mountain, you will see Obongsan Mountain. You must have heard rumours about Obongsanchae. One hermit for each merchant. That much is not burdensome, so I think it would be better to just give it away.”
“I heard that two or three superiors went on subjugation and failed?”
“It is not known to the outside world because Mansu Sangbang was quiet, but it is said that the shamanic merchants of heaven and earth were also defeated… …. I'd rather just please you.”
“If only the merchants take it, don’t the merchants, handymen, and samurai don’t have to pay?”
"Exactly."
“Then wouldn’t merchants save more money by posing as handymen?”
Lee Se-chang of the Ark, who was watching the conversation between the two, said a word.
“Those who smell money like demons. It would be better not to take unnecessary risks.”
“I will talk to the merchants on site and deal with it appropriately.”
Yeonmu-do had no intention of following the words of the ark and the agent. I want to show the maximum performance. That's because the moon will rise quickly.
Acting Chief Lee Yeon-bok shrugged his shoulders and continued.
“After Top Ha, it will be easy. Because there is only one road to infinity. If you're lucky, you might be able to meet up with other superiors under the tower, then go to Wuhan together. If two or three upsides come together, going up will be easy. Because there is no living room to handle it.”
"All right. I will not disappoint you.”
“It will take about two and a half months if we take enough time to come and go. Two months is possible if you hurry, but don't overdo it because you have a lot of luggage. Yeondaeju's blue dragon corps will depart tomorrow, and Baekdaeju's white tiger corps will go in a month. Of course, the departure of the White Tigers can be delayed or delayed by a few days depending on circumstances.”
Baek Do-jin nodded his head with a grave face.
"All right."
After the fairly long interview with Ark, Yeonmu-do and Baek Do-jin left the office.
Yeonmu-do, who was on his way to the dorm, glanced at Baek Do-jin.
He was from Baekgajang and was Baekmiju's henchman, so it was difficult to treat him. If it wasn't for the one Baek Mi-joo plugged in, he would have already switched to someone else.
“Baek Dae-ju, would you like to have a drink with me today?”
"haha! no. You shouldn't be holding someone who will go up tomorrow. Isn't Mrs. Baek looking forward to it? I don’t want to blow the candle before it even starts.”
“Whatever.”
Yeonmu-do looked away with a bitter expression.
As expected, Mrs. Baek comes first. The position of head of Waryongjang is still vacant. Everyone thinks the smoke bag will take over, but what does that mean?
Currently, Waryongjang is run by Baek Mi-joo. You can tell just by looking at the contract with Baekse Sangbang. Yeonmubaek only teaches diligently only the disciples of the three stages of Heaven, Earth and Humankind. Even if the waryongjang grows, its role is unlikely to change.
"Oh. I heard that Mrs. Hundred plans to accept another fifty disciples?”
“Didn't we come out of Waryongjang? We need to fill the void.”
“Huh. Then, the number of disciples will reach more than 100... … . Are you okay?”
"Do not worry. Because he said he would promote it once we settled down.”
“Ah, that’s good.”
It is a bit sad to know that Baek Do-jin is more important than himself, the leader of the Yeon family. What can I do though? That this is the reality of Waryongjang.
***
Southern directness.
Hefei.
Perhaps it was because they were on their way back from the green forest competition, but the faces of the 5 Bon 10 Girls were bright. It was an atmosphere where I thought I could go back and play.
An exclamation flowed from Han Chae-yeon's mouth as she walked down the bustling street.
“Wow! A lot of real people.”
"I know, right. I think it's more than the last time I passed. What day is it today?”
Sobaek Ha opened her eyes wide and looked around her in wonder.
Among them, there was a place where people especially flocked.
Obong Tengeol was pushed by the people and moved in one direction. I had a lot of time anyway, so I was swept away by the mind of going to see what was going on.
Two men are standing facing each other in the clearing outside the gate.
Two men in their mid-to-late twenties were staring at each other with the momentum to strike a knife at any moment.
The Honam-looking man spoke in a low voice.
“Hwang Yeom-dong, I pretend to know nothing about the disappearance of Gwangbulsa Temple, but don’t forget that all anger comes from your mouth.”
The man with a sharp impression responded with a sneer.
"Are you saying that the disappearance of a monk from a temple is a conspiracy or something? Didn't they say that if you do something insignificant, it turns into something great? If you want to gain such fame, subdue the living.”
“You, you, dare… … . Do you think I said that to get a reputation? We do not know, but do you know how many monks and Taurus have disappeared in the meantime?”
“Okay, let me ask you something. How many have disappeared?”
“I don’t know the exact number either. But it is clear that many people have disappeared.”
“Tsk tsk! A lot of people disappeared without even knowing how much they disappeared? Just go to subdue the nearby wilds.”
At Hwang Yeom-dong's words, the people who were watching around him laughed and said, "Wow."
Deungcho, a Honam-type man, gritted his teeth and shouted.
“Hwangyeomdong! I cannot forgive you for insulting me. Draw your sword.”
“Deungcho, once I pull out my sword, I can’t turn it back. Do you really want that?”
“Don’t talk nonsense, pull it out!”
Along with the horse, Deungcho drew a long sword.
Only then did Hwang Yeom-dong slowly pull out the sword he was wearing around his waist.
As the fight seemed to break out in earnest, the onlookers took a few steps back.
In the meantime, someone opened their mouth pretending to know.
“The high school sword is a bit popular these days, but it still won’t work for Paesando.”
“I see fifty seconds. Before that, Paesando will win.”
“Fifty seconds is too long. Can you hold out for thirty seconds?”
Lee Cheol-san, who was listening to the people talking, suddenly interrupted.
“Hyung, by the way, what is the disappearance of Gwangbulsa Temple?”
“Ah, about 15 days ago, one of the temples disappeared from Gwangbulsa Temple. The fight broke out after Ko Hak-geom and Paesando had an argument in Juru over that. It is said that one person from Gwangbulsa Temple disappears every few years, but there is no way to confirm whether it just left for another area or was an accident?”
Lee Cheol-san nodded at the man's words.
In fact, countless people died while wandering begging, so it was no big deal that one of them disappeared.
Another man next to him said as if explaining.
“You can think of Go Hak-geom’s older brother as a monk at Gwangbulsa Temple, so he is accepting it a little sensitively.”
Then, this time, Han Chae-yeon asked.
"That's the case with the high school swordsman. But why is Paesando so anxious about not being able to fight? Whether it's leaving or disappearing, you can just do it.”
“I must have been a little envious of his loss because the name of Go Hak Sword went up and down in people's mouths. Isn't there a saying that thieves numb their feet? If you keep trying to become famous, you'll be sure to see that they tell you to subdue wild plants.”
Someone helped out.
“They were also a bit of a rivalry.”
“What is the competition? Strictly speaking, the high school sword is the latter index.”
“What I mean is that the seniors are nervous because the juniors are coming up, man.”
“Ah, it could be.”
Amidst the gossips of the people, the fight between Go Hak Sword and Paesando was reaching its climax.
Yeonjeokha, who was watching the fight, asked the man pretending to be an egg.
“Mister, do you even kill each other over things like that?”
“Both of them are swordsmen of the political faction, so they won’t go that far. If you're not lucky, you could get seriously injured and die.”
"It's not… … .”
Yeonjeokha tilted his head.
No matter how you look at it, Paesando's sword contained murder. I can feel the will to kill the opponent somehow, but it won't go that far?
"Hi everyone, translation for this novel is coming from: AgusTus
Chapter 41- Green forest does not ask for cumbersome things
I couldn't understand the words of the head of the family.
When he goes back to Mount Obong, he won't be able to move, so what is he asking for help from himself?
"I don't think I'll be very helpful?"
“Don't worry about that.”
Along with his horse, Pacheon Demon Army Seong Mu-hae held out a silver plaque.
“What is this?”
“It is a plaque that proves the identity of a general patrol. Originally, I was going to leave it to the Twelve Demons, but I think you should take it.”
“A gun patrols?”
“Nothing. It means that if the patrol causes any trouble, you should sort it out.”
“I’m going to be at Obong san?”
“You won’t be in Obongsan for the rest of your life, are you? If you live, you can go down the mountain like now. Just be comfortable, and if you notice that the patrols did something wrong, then you should sort it out. If we don't have to face each other, it's okay.”
Seo Mu-hae talked as if it was nothing special, so he received a silver plaque for dating.
“So, you don’t have to struggle around, right?”
"Yes. Our green forest doesn't even ask each other for cumbersome things. Going around looking for something for work is something that only officials do. Who are the bandits who are busy taking care of themselves looking for?”
“If it’s total patrol, is it higher than Chaeju?”
“It is very high. You can think of it as a replacement for me as the general manager.”
"And! That's good.”
He kept the silver plaque of succession in his bosom.
I was blown away by the sound that I could just live comfortably without wandering around.
***
Luoyang.
hundred years old.
Four people gathered in the office of Lee Se-chang, the ark, ahead of the full-scale ascent. Acting Chief Lee Yeon-bok, Blue Dragon Daeju Yeonmu-do, and Baekho Daeju Daeju Baek Do-jin.
Lee Se-chang put a smile on his face and said good things to the two great lords.
“Yeon Dae-hyeop, Baek Dae-hyeop, from now on I will only trust you two. I've heard that Yeon Dae-ju and Baek Dae-ju are the highest officials of the Temple of Waryongjang. Rumours spread in Luoyang. The masters of the Temple of Heaven in Waryongjang are as good as the disciples of Chilpaimun. Please take good care of our Baekse Sangbang.”
Yeonmu-do responded with a trembling face.
"I will do my best. There will be no dedicating items to bandits like before.”
In fact, Yeon mu Island was in a state where his pride was quite hurt due to the Wolbong issue.
‘It’s not like they’re teasing that one Waryong is 500 Mun while raising the bar saying it’s as good as a Chilpaimun disciple… … .’
Seeing that Yeonmu-do's expression was not good, Lee Se-chang quietly said something.
“I’m sorry that Waryong seems a little harsh. However, after a couple of trips up, the monthly salary will be paid normally. This time, we signed a contract to trade with Wuhan Taiping Sang. As long as this deal goes well, even three pieces of Wolbong is possible. Please do your best.”
Yeonmu-do's expression softened when he said that it was possible to buy three coins from Wolbong.
Subsequently, acting manager Lee Yeon-bok explained the precautions for ascending to Wuhan.
“… … And it would be better to go to Topha via Pyeongjeongsan instead of Namyang at first.”
Hyeonmudo nodded his head.
"I know. Did you hear that Samak Sanchae in Hatangjin is gaining notoriety?”
Hetangjin is an area halfway between Luoyang and Namyang. The owner of Samak sanchae there is greedy and vicious, so the merchants were reluctant to pass by.
"It's difficult to talk with Samak Sanchae, so it's not safe unless it's a large-scale trip."
“I heard that the Red Pungchae on the way to the tower is also formidable.”
Obong Sanchae, below it, was rumored to be worth one nyang of a hermit, but Jeok pungchae was a bit tricky.
“The temperament of Jeok pungchaeju is just dirty, but greed and cruelty are acceptable. If we can prove that our military strength is superior, the rest will be fine.”
“You mean we have to fight first?”
“The Jeok pungchaeju sends out one or two people to test the opponent, and the toll is determined depending on how they do it at that time. Just go, or be prepared to pay 50 hermits, or even 100 nyang in the worst case.”
“How much did you give away before?”
“I paid up to 150 nyang because I looked down on the warriors from Changhae.”
"Omg!"
“Because of that, I had a chance to go to Waryongjang, so please take care of it. I have high expectations for the two lords this time. It would be nice if it was just 50 hermits.”
Yeonmu-do laughed.
“Even 50 hermits are a lot. We will do our best to just pass by.”
“Then I’m glad……. After passing Pyeongjeongsan Mountain, you will see Obongsan Mountain. You must have heard rumours about Obongsanchae. One hermit for each merchant. That much is not burdensome, so I think it would be better to just give it away.”
“I heard that two or three superiors went on subjugation and failed?”
“It is not known to the outside world because Mansu Sangbang was quiet, but it is said that the shamanic merchants of heaven and earth were also defeated… …. I'd rather just please you.”
“If only the merchants take it, don’t the merchants, handymen, and samurai don’t have to pay?”
"Exactly."
“Then wouldn’t merchants save more money by posing as handymen?”
Lee Se-chang of the Ark, who was watching the conversation between the two, said a word.
“Those who smell money like demons. It would be better not to take unnecessary risks.”
“I will talk to the merchants on site and deal with it appropriately.”
Yeonmu-do had no intention of following the words of the ark and the agent. I want to show the maximum performance. That's because the moon will rise quickly.
Acting Chief Lee Yeon-bok shrugged his shoulders and continued.
“After Top Ha, it will be easy. Because there is only one road to infinity. If you're lucky, you might be able to meet up with other superiors under the tower, then go to Wuhan together. If two or three upsides come together, going up will be easy. Because there is no living room to handle it.”
"All right. I will not disappoint you.”
“It will take about two and a half months if we take enough time to come and go. Two months is possible if you hurry, but don't overdo it because you have a lot of luggage. Yeondaeju's blue dragon corps will depart tomorrow, and Baekdaeju's white tiger corps will go in a month. Of course, the departure of the White Tigers can be delayed or delayed by a few days depending on circumstances.”
Baek Do-jin nodded his head with a grave face.
"All right."
After the fairly long interview with Ark, Yeonmu-do and Baek Do-jin left the office.
Yeonmu-do, who was on his way to the dorm, glanced at Baek Do-jin.
He was from Baekgajang and was Baekmiju's henchman, so it was difficult to treat him. If it wasn't for the one Baek Mi-joo plugged in, he would have already switched to someone else.
“Baek Dae-ju, would you like to have a drink with me today?”
"haha! no. You shouldn't be holding someone who will go up tomorrow. Isn't Mrs. Baek looking forward to it? I don’t want to blow the candle before it even starts.”
“Whatever.”
Yeonmu-do looked away with a bitter expression.
As expected, Mrs. Baek comes first. The position of head of Waryongjang is still vacant. Everyone thinks the smoke bag will take over, but what does that mean?
Currently, Waryongjang is run by Baek Mi-joo. You can tell just by looking at the contract with Baekse Sangbang. Yeonmubaek only teaches diligently only the disciples of the three stages of Heaven, Earth and Humankind. Even if the waryongjang grows, its role is unlikely to change.
"Oh. I heard that Mrs. Hundred plans to accept another fifty disciples?”
“Didn't we come out of Waryongjang? We need to fill the void.”
“Huh. Then, the number of disciples will reach more than 100... … . Are you okay?”
"Do not worry. Because he said he would promote it once we settled down.”
“Ah, that’s good.”
It is a bit sad to know that Baek Do-jin is more important than himself, the leader of the Yeon family. What can I do though? That this is the reality of Waryongjang.
***
Southern directness.
Hefei.
Perhaps it was because they were on their way back from the green forest competition, but the faces of the 5 Bon 10 Girls were bright. It was an atmosphere where I thought I could go back and play.
An exclamation flowed from Han Chae-yeon's mouth as she walked down the bustling street.
“Wow! A lot of real people.”
"I know, right. I think it's more than the last time I passed. What day is it today?”
Sobaek Ha opened her eyes wide and looked around her in wonder.
Among them, there was a place where people especially flocked.
Obong Tengeol was pushed by the people and moved in one direction. I had a lot of time anyway, so I was swept away by the mind of going to see what was going on.
Two men are standing facing each other in the clearing outside the gate.
Two men in their mid-to-late twenties were staring at each other with the momentum to strike a knife at any moment.
The Honam-looking man spoke in a low voice.
“Hwang Yeom-dong, I pretend to know nothing about the disappearance of Gwangbulsa Temple, but don’t forget that all anger comes from your mouth.”
The man with a sharp impression responded with a sneer.
"Are you saying that the disappearance of a monk from a temple is a conspiracy or something? Didn't they say that if you do something insignificant, it turns into something great? If you want to gain such fame, subdue the living.”
“You, you, dare… … . Do you think I said that to get a reputation? We do not know, but do you know how many monks and Taurus have disappeared in the meantime?”
“Okay, let me ask you something. How many have disappeared?”
“I don’t know the exact number either. But it is clear that many people have disappeared.”
“Tsk tsk! A lot of people disappeared without even knowing how much they disappeared? Just go to subdue the nearby wilds.”
At Hwang Yeom-dong's words, the people who were watching around him laughed and said, "Wow."
Deungcho, a Honam-type man, gritted his teeth and shouted.
“Hwangyeomdong! I cannot forgive you for insulting me. Draw your sword.”
“Deungcho, once I pull out my sword, I can’t turn it back. Do you really want that?”
“Don’t talk nonsense, pull it out!”
Along with the horse, Deungcho drew a long sword.
Only then did Hwang Yeom-dong slowly pull out the sword he was wearing around his waist.
As the fight seemed to break out in earnest, the onlookers took a few steps back.
In the meantime, someone opened their mouth pretending to know.
“The high school sword is a bit popular these days, but it still won’t work for Paesando.”
“I see fifty seconds. Before that, Paesando will win.”
“Fifty seconds is too long. Can you hold out for thirty seconds?”
Lee Cheol-san, who was listening to the people talking, suddenly interrupted.
“Hyung, by the way, what is the disappearance of Gwangbulsa Temple?”
“Ah, about 15 days ago, one of the temples disappeared from Gwangbulsa Temple. The fight broke out after Ko Hak-geom and Paesando had an argument in Juru over that. It is said that one person from Gwangbulsa Temple disappears every few years, but there is no way to confirm whether it just left for another area or was an accident?”
Lee Cheol-san nodded at the man's words.
In fact, countless people died while wandering begging, so it was no big deal that one of them disappeared.
Another man next to him said as if explaining.
“You can think of Go Hak-geom’s older brother as a monk at Gwangbulsa Temple, so he is accepting it a little sensitively.”
Then, this time, Han Chae-yeon asked.
"That's the case with the high school swordsman. But why is Paesando so anxious about not being able to fight? Whether it's leaving or disappearing, you can just do it.”
“I must have been a little envious of his loss because the name of Go Hak Sword went up and down in people's mouths. Isn't there a saying that thieves numb their feet? If you keep trying to become famous, you'll be sure to see that they tell you to subdue wild plants.”
Someone helped out.
“They were also a bit of a rivalry.”
“What is the competition? Strictly speaking, the high school sword is the latter index.”
“What I mean is that the seniors are nervous because the juniors are coming up, man.”
“Ah, it could be.”
Amidst the gossips of the people, the fight between Go Hak Sword and Paesando was reaching its climax.
Yeonjeokha, who was watching the fight, asked the man pretending to be an egg.
“Mister, do you even kill each other over things like that?”
“Both of them are swordsmen of the political faction, so they won’t go that far. If you're not lucky, you could get seriously injured and die.”
"It's not… … .”
Yeonjeokha tilted his head.
No matter how you look at it, Paesando's sword contained murder. I can feel the will to kill the opponent somehow, but it won't go that far?
