"Hi everyone, translation for this novel is coming from: AgusTus
Chapter 51 - you can't blame me
Gumil Bok-geom Sim Yang-gak shook his head vigorously as he turned around with the feeling of his heart pounding.
"doesn't exist."
In Sapa, age is just a number, so respect was given as if you were treating your ancestors. Since he himself had spoken to the elderly since he was young, he was as natural as breathing.
“Why are you here?”
"just… … .”
Shim Yang-gak looked at Yeon Jeok-ha.
Strangely, looking at Yeonjeokha these days reminds me of my past self. When he was that age, he lived as if he were the master of the world.
However, the future of Yeon Jeok-ha will be so different that it cannot be compared with the present one. The life that has been lived with a lot of neck strength is shabby.
“Why does the old man live?”
To the sudden question of Yeon Jeok-ha, Sim Yang-gak gave a nasty answer.
“Hehe, I live for the fun of stealing, beating, and killing. Isn't that what greening is supposed to be like?"
"That's why you hear the madu."
“Those who call Noklimdo a hero are all hypocrites.”
Yeonjeokha tilted his head.
For some reason, Shen Yang-gak seemed to be angry, saying, “People don’t curse in front of me.”
"You're not cursing me in front of me either."
"that… … .”
Sim Yang-gak tried to refute that it was not, but kept his mouth shut in a sense of misery.
It may have been at first, but not at all now.
But he didn't feel the need to make any excuses. Unlike in the past, these days, the thought that it is enough to stop doing this has become stronger. I don't know why that happened, though.
Suddenly, I wondered why Shim Yang-gak, who had a rivalry, was left alive.
After the people he used to hang out with went to Jeokpungchae, he always went alone. But he doesn't seem to be cheating behind the scenes either. If that was the case, people would have swarmed around him.
“Why didn’t you go to Jeokpungchae?”
“If you go, it’s cold food. Those who have moved on by now will hit the ground. If you knew that I was giving away three hermits a month here.”
“For someone who thinks so, you look full of displeasure on your face?”
“No complaints. only… … .”
"only?"
Yeon Jeok-ha gazed at Shenyang Pavilion.
After hesitating for a moment, a shotgun ceremony flowed from Shen Yang-gak's mouth.
"ha! It's an odd reason, but would you like to know?"
“If you don’t want to talk, quit. Because I don't want to force myself to listen. Aren't we even close?"
When Yeon Jeok-ha drew the line, Shen Yang-gak hurriedly said,
“Oh, no. I'll tell you all. Actually, since I found out that I've been living as a frog in a well, I've withered away from doing anything.”
“The fun of stealing, beating, and killing has faded?”
"It's a little bit like that."
“This is Won. I don’t know whether to say good or bad.”
At Yeon Jeok-ha's teasing, Sim Yang-gak acted different.
Unknowingly, I mixed honorifics with the unusual appearance of Simyanggak.
“Hey, old frog. Does an old man like you have a dream?”
“… … Because the mind never ages.”
“So, are you still young at heart?”
“Yes, the days with Yeon hyung-nim are just like yesterday. Even though my body is this old.”
“Foot! So, what is your dream?”
“I am going beyond my own limits.”
“Do you know how to jump over it?”
"yes."
Yeonjeokha tilted his head at the unexpected answer.
what is this again? Most people worry because they don't know how to do it.
“You know, why don’t you jump over it?”
"Because it's not something I can do alone."
“Who should help?”
"yes."
Shen Yang-gak stared at Yeonjeok-ha.
“Could that be me?”
“Can’t you?”
Shen Yang-gak bit his lip.
While talking with Yeon Jeok-ha, he knew what he really wanted. Seeing the rapid growth of Obong and Tengeol, he seems to have thought that it was “worth a challenge.”
It took only one year for Wu Fong Ten Girl to become a county-level master.
Unlike them, who are beginners, he has a rich understanding and experience of martial arts. Even if you experience procreation, you will quickly recover from provincial inactivity.
If you overcome that gobi, you can go to a higher place.
Of course, it is only possible if Yeonjeokha allows it.
“Hmm!”
Yeonjeokha looked up and down Shenyanggak with an ambiguous expression.
It's not that I don't like it because the other person is a famous Madou. After all, the 50000 girls were also 5000000. Since he only killed one person, you can't say he's kinder than the guy who killed ten people!
I want to help a little bit since I'm serious about my youth at my old age.
‘Could Simyanggak be able to connect the white porcelain structure?’
Obong ten girls were the first of her internal skills, so she accepted the white porcelain gujing well. Unlike them, however, Shim Yang-gak is a madu who has learned Sapa's internal martial arts for a long time.
The hole and the hole are like water and oil, so they do not mix. No, let alone get along, and even fight and smash each other.
“The skills you learned and the skills I learned won’t mix, right?”
“Sangong is also prepared. If I learn it, my inner strength will undoubtedly be dissipated.”
“It is not difficult to teach if you want. But even if the results turn out badly later, you shouldn't blame me. It's not like I forced you to learn it."
“It is a matter of course. If you teach me, I will never forget your grace for the rest of my life.”
“I don’t believe what thieves say. Moreover, even if it were a lifetime, it seems that you have already lived enough to live.”
“Yeah, but… … .”
“Okay, there are conditions. If you agree, I will teach you right now.”
“Please tell me. I will do whatever you ask. All you have to do is die now.”
“It's not very difficult. All you have to do is not to stab me in the back.”
“I will never betray my older brother Yeon. If at all possible, I do something worse than that dog, you can kill me. Please kill me.”
“Oops, you seem to be misunderstanding something. Betrayal is, of course, dead. Who puts that on condition?”
"Yes? then?"
“The back of the head has a different meaning. For example, the old man did something, and as a result, people cursed at me. In other words, if I didn’t do anything, but the old man gets criticized for something I did, that’s what happens to me.”
"ah!"
Only then did Shen Yang-gak know what Yeon Jeok-ha was talking about.
In a word, it was a voice saying, “Don’t do anything that would harm him.”
It may seem trivial, but to Shenyanggak, it was more difficult to protect than anything else in the world. Where in the world is there a green island that does not get scolded by heaven and earth!
Of course, he is not ignorant of Yeon Jeok-ha's feelings.
It was like the teacher being criticized for something the disciple did.
If Yeonjehe was the same Madou, he would have nodded his head without hesitation. Because the master praised him every time he committed an evil deed.
The problem is the identity of the serial enemy.
He's wayward, but he doesn't act like a vicious madou either. It is true that he was extremely chauvinistic, but he was docile unless someone touched him.
Yeon Jeok-ha looked at Shenyang Pavilion, which was troubled, and asked.
“Are you worried that you won’t be able to enjoy life?”
Samrak here refers to stealing, beating, and killing.
Shen Yang-gak gritted his teeth and replied.
"no. I thought about what actions would not cause trouble to Yeon-hyung.”
To be honest, even the Samrak that Yeonjeokha is talking about is fading. I don't know if it's because I'm old, or if I've fallen into a sense of helplessness after living with Yeon Jeok-ha.
“So what is the answer?”
"I'll do it."
“If you hit me in the back of the head, I will take away everything I gained from the white porcelain match.”
It is a terrifying sound that will close the inner air.
If you take one limb, you can recover as much as you like. But if you lose your energy, it's over. It was like a death sentence for Madou, who had many enemies like Shenyanggak.
"yes! Teach me!”
Shen Yang-gak made a decision with a sense of crisis that ‘they might be caught by the Five Bon 10 Girls’. He never wanted to be an idiot like Hwang Yo-myeong.
“Okay. Sit down.”
At Yeonjeokha's words, Shen Yangji immediately sat cross-legged with him.
“The name of this method is ‘Gucheonyeoiljingyeong’. Gucheonhyeonnyeo said, ‘Keep your mind in one place, don’t do anything, don’t try to do anything and how [九天玄女 曰置心一虛, 無事不辨]’… … .”
First of all, Yeonjeokha recited the rules of the white porcelain.
Surprisingly, Simyanggak listened three times and memorized the white porcelain gugyeol.
Is it an old equipment compared to the obongsip girl who moaned for half a day?
Curiosity aroused him, and he recited more white porcelain.
Shenyanggak, who closed her eyes and repeated it for half an hour, even memorized it.
Yeonjeok-ha, who was curious about how far he could go, continued to teach the composition of ‘Nine thousand and one real scenery’.
By the time the sun went down, Simyanggak memorized a whopping 300 syllables. But beyond that, I couldn't memorize a single word. It was as if something invisible was blocking it.
After memorizing up to 300 characters without hesitation, Simyanggak struck his head as if he was frustrated. It was no use though. After he memorized the three hundred characters, his mind became blank like a blank sheet of paper.
“Old chief, it seems that we have reached that point, so stop practicing now.”
“Ah, yes.”
Shen Yang-gak did not insist on doing more.
During lunch, he climbed the mountain and memorized it for half a day. Now was the time to learn it physically.
He closed his eyes and caught his breath.
His heart fluttered at the thought that he had finally mastered the method of ascending.
Simyanggak memorized the three hundred characters Gugyeol and slowly entered the Ungi Tonap (運氣調息).
Yeon Jeok-ha looked at Shenyang Pavilion with curious eyes.
He didn't know much about martial arts, so everything was new to him. Obong ten girls did not know how to return fortune, so he had to teach him in detail himself. However, it seemed that Shen Yang-gak had already been selected in his first seniority.
The merchants of heaven and earth said that there are four stages in the fortune-telling ceremony: wind, heaven, energy, and consciousness.
If the breath is playing at the tip of the nose, it is wind. If the sound of breathing is not heard, but the inhalation and exhalation are interrupted, it is cloth.
The 5 Bon 10 Girls entered the stage of the ceremony only after the long trip of the green forest competition was over.
However, Simyanggak was on the first day of learning the 9,000 and 100 True Sutras.
It's doing it. Is it because he was originally trained in internal medicine? It was very different from Oh Bon Ten Girl.
A person like this is Madurani of Sapa.
Yeonjeokha had to stay by Simyanggak's side, who had suddenly entered the selection process.
But soon after, the four months arose.
Shen Yang-gak's face seemed to be distorted, and his upper body trembled.
'Tsk! It seems that the air power is dissipating.'
I expected it to some extent, but the pain seems to be severe.
I thought it would be okay after the time of serialization. Shenyanggak, who is well versed in martial arts, is doing it because she wants it, so there is no way it can go wrong!
But that wasn't the end.
Suddenly, dark red blood flowed from Shenyanggak's eyes, nose, and mouth.
Does he bleed during the seniority?
It's too much to say it's a side effect of sangong.
It was embarrassing, but he couldn't do anything for him.
“Cuck! Cool! Cool!”
In the end, Shen Yang-gak coughed up his blood and fell to his side.
There is only one case of vomiting blood and collapsing during the Ungi breakfast.
'No way, I'm going to have a coin breath?'
The couple hurriedly picked up Shenyang Pavilion and ran down the mountain.
***
Hajia Village
Haga's room.
Three men are sitting around Shenyang Pavilion lying unconscious. Seonwoo Ha, a member of Hagauibang, and Chaeju Poongyeoncho, and they are dating.
Ha Seon-woo, who had been diagnosing Shenyanggak for about 15 minutes, spoke cautiously.
“All of the cervical veins were damaged. It is a serious injury that a normal person would not be able to move. I think it will be difficult to recover because of my age.”
"Hi everyone, translation for this novel is coming from: AgusTus
Chapter 51 - you can't blame me
Gumil Bok-geom Sim Yang-gak shook his head vigorously as he turned around with the feeling of his heart pounding.
"doesn't exist."
In Sapa, age is just a number, so respect was given as if you were treating your ancestors. Since he himself had spoken to the elderly since he was young, he was as natural as breathing.
“Why are you here?”
"just… … .”
Shim Yang-gak looked at Yeon Jeok-ha.
Strangely, looking at Yeonjeokha these days reminds me of my past self. When he was that age, he lived as if he were the master of the world.
However, the future of Yeon Jeok-ha will be so different that it cannot be compared with the present one. The life that has been lived with a lot of neck strength is shabby.
“Why does the old man live?”
To the sudden question of Yeon Jeok-ha, Sim Yang-gak gave a nasty answer.
“Hehe, I live for the fun of stealing, beating, and killing. Isn't that what greening is supposed to be like?"
"That's why you hear the madu."
“Those who call Noklimdo a hero are all hypocrites.”
Yeonjeokha tilted his head.
For some reason, Shen Yang-gak seemed to be angry, saying, “People don’t curse in front of me.”
"You're not cursing me in front of me either."
"that… … .”
Sim Yang-gak tried to refute that it was not, but kept his mouth shut in a sense of misery.
It may have been at first, but not at all now.
But he didn't feel the need to make any excuses. Unlike in the past, these days, the thought that it is enough to stop doing this has become stronger. I don't know why that happened, though.
Suddenly, I wondered why Shim Yang-gak, who had a rivalry, was left alive.
After the people he used to hang out with went to Jeokpungchae, he always went alone. But he doesn't seem to be cheating behind the scenes either. If that was the case, people would have swarmed around him.
“Why didn’t you go to Jeokpungchae?”
“If you go, it’s cold food. Those who have moved on by now will hit the ground. If you knew that I was giving away three hermits a month here.”
“For someone who thinks so, you look full of displeasure on your face?”
“No complaints. only… … .”
"only?"
Yeon Jeok-ha gazed at Shenyang Pavilion.
After hesitating for a moment, a shotgun ceremony flowed from Shen Yang-gak's mouth.
"ha! It's an odd reason, but would you like to know?"
“If you don’t want to talk, quit. Because I don't want to force myself to listen. Aren't we even close?"
When Yeon Jeok-ha drew the line, Shen Yang-gak hurriedly said,
“Oh, no. I'll tell you all. Actually, since I found out that I've been living as a frog in a well, I've withered away from doing anything.”
“The fun of stealing, beating, and killing has faded?”
"It's a little bit like that."
“This is Won. I don’t know whether to say good or bad.”
At Yeon Jeok-ha's teasing, Sim Yang-gak acted different.
Unknowingly, I mixed honorifics with the unusual appearance of Simyanggak.
“Hey, old frog. Does an old man like you have a dream?”
“… … Because the mind never ages.”
“So, are you still young at heart?”
“Yes, the days with Yeon hyung-nim are just like yesterday. Even though my body is this old.”
“Foot! So, what is your dream?”
“I am going beyond my own limits.”
“Do you know how to jump over it?”
"yes."
Yeonjeokha tilted his head at the unexpected answer.
what is this again? Most people worry because they don't know how to do it.
“You know, why don’t you jump over it?”
"Because it's not something I can do alone."
“Who should help?”
"yes."
Shen Yang-gak stared at Yeonjeok-ha.
“Could that be me?”
“Can’t you?”
Shen Yang-gak bit his lip.
While talking with Yeon Jeok-ha, he knew what he really wanted. Seeing the rapid growth of Obong and Tengeol, he seems to have thought that it was “worth a challenge.”
It took only one year for Wu Fong Ten Girl to become a county-level master.
Unlike them, who are beginners, he has a rich understanding and experience of martial arts. Even if you experience procreation, you will quickly recover from provincial inactivity.
If you overcome that gobi, you can go to a higher place.
Of course, it is only possible if Yeonjeokha allows it.
“Hmm!”
Yeonjeokha looked up and down Shenyanggak with an ambiguous expression.
It's not that I don't like it because the other person is a famous Madou. After all, the 50000 girls were also 5000000. Since he only killed one person, you can't say he's kinder than the guy who killed ten people!
I want to help a little bit since I'm serious about my youth at my old age.
‘Could Simyanggak be able to connect the white porcelain structure?’
Obong ten girls were the first of her internal skills, so she accepted the white porcelain gujing well. Unlike them, however, Shim Yang-gak is a madu who has learned Sapa's internal martial arts for a long time.
The hole and the hole are like water and oil, so they do not mix. No, let alone get along, and even fight and smash each other.
“The skills you learned and the skills I learned won’t mix, right?”
“Sangong is also prepared. If I learn it, my inner strength will undoubtedly be dissipated.”
“It is not difficult to teach if you want. But even if the results turn out badly later, you shouldn't blame me. It's not like I forced you to learn it."
“It is a matter of course. If you teach me, I will never forget your grace for the rest of my life.”
“I don’t believe what thieves say. Moreover, even if it were a lifetime, it seems that you have already lived enough to live.”
“Yeah, but… … .”
“Okay, there are conditions. If you agree, I will teach you right now.”
“Please tell me. I will do whatever you ask. All you have to do is die now.”
“It's not very difficult. All you have to do is not to stab me in the back.”
“I will never betray my older brother Yeon. If at all possible, I do something worse than that dog, you can kill me. Please kill me.”
“Oops, you seem to be misunderstanding something. Betrayal is, of course, dead. Who puts that on condition?”
"Yes? then?"
“The back of the head has a different meaning. For example, the old man did something, and as a result, people cursed at me. In other words, if I didn’t do anything, but the old man gets criticized for something I did, that’s what happens to me.”
"ah!"
Only then did Shen Yang-gak know what Yeon Jeok-ha was talking about.
In a word, it was a voice saying, “Don’t do anything that would harm him.”
It may seem trivial, but to Shenyanggak, it was more difficult to protect than anything else in the world. Where in the world is there a green island that does not get scolded by heaven and earth!
Of course, he is not ignorant of Yeon Jeok-ha's feelings.
It was like the teacher being criticized for something the disciple did.
If Yeonjehe was the same Madou, he would have nodded his head without hesitation. Because the master praised him every time he committed an evil deed.
The problem is the identity of the serial enemy.
He's wayward, but he doesn't act like a vicious madou either. It is true that he was extremely chauvinistic, but he was docile unless someone touched him.
Yeon Jeok-ha looked at Shenyang Pavilion, which was troubled, and asked.
“Are you worried that you won’t be able to enjoy life?”
Samrak here refers to stealing, beating, and killing.
Shen Yang-gak gritted his teeth and replied.
"no. I thought about what actions would not cause trouble to Yeon-hyung.”
To be honest, even the Samrak that Yeonjeokha is talking about is fading. I don't know if it's because I'm old, or if I've fallen into a sense of helplessness after living with Yeon Jeok-ha.
“So what is the answer?”
"I'll do it."
“If you hit me in the back of the head, I will take away everything I gained from the white porcelain match.”
It is a terrifying sound that will close the inner air.
If you take one limb, you can recover as much as you like. But if you lose your energy, it's over. It was like a death sentence for Madou, who had many enemies like Shenyanggak.
"yes! Teach me!”
Shen Yang-gak made a decision with a sense of crisis that ‘they might be caught by the Five Bon 10 Girls’. He never wanted to be an idiot like Hwang Yo-myeong.
“Okay. Sit down.”
At Yeonjeokha's words, Shen Yangji immediately sat cross-legged with him.
“The name of this method is ‘Gucheonyeoiljingyeong’. Gucheonhyeonnyeo said, ‘Keep your mind in one place, don’t do anything, don’t try to do anything and how [九天玄女 曰置心一虛, 無事不辨]’… … .”
First of all, Yeonjeokha recited the rules of the white porcelain.
Surprisingly, Simyanggak listened three times and memorized the white porcelain gugyeol.
Is it an old equipment compared to the obongsip girl who moaned for half a day?
Curiosity aroused him, and he recited more white porcelain.
Shenyanggak, who closed her eyes and repeated it for half an hour, even memorized it.
Yeonjeok-ha, who was curious about how far he could go, continued to teach the composition of ‘Nine thousand and one real scenery’.
By the time the sun went down, Simyanggak memorized a whopping 300 syllables. But beyond that, I couldn't memorize a single word. It was as if something invisible was blocking it.
After memorizing up to 300 characters without hesitation, Simyanggak struck his head as if he was frustrated. It was no use though. After he memorized the three hundred characters, his mind became blank like a blank sheet of paper.
“Old chief, it seems that we have reached that point, so stop practicing now.”
“Ah, yes.”
Shen Yang-gak did not insist on doing more.
During lunch, he climbed the mountain and memorized it for half a day. Now was the time to learn it physically.
He closed his eyes and caught his breath.
His heart fluttered at the thought that he had finally mastered the method of ascending.
Simyanggak memorized the three hundred characters Gugyeol and slowly entered the Ungi Tonap (運氣調息).
Yeon Jeok-ha looked at Shenyang Pavilion with curious eyes.
He didn't know much about martial arts, so everything was new to him. Obong ten girls did not know how to return fortune, so he had to teach him in detail himself. However, it seemed that Shen Yang-gak had already been selected in his first seniority.
The merchants of heaven and earth said that there are four stages in the fortune-telling ceremony: wind, heaven, energy, and consciousness.
If the breath is playing at the tip of the nose, it is wind. If the sound of breathing is not heard, but the inhalation and exhalation are interrupted, it is cloth.
The 5 Bon 10 Girls entered the stage of the ceremony only after the long trip of the green forest competition was over.
However, Simyanggak was on the first day of learning the 9,000 and 100 True Sutras.
It's doing it. Is it because he was originally trained in internal medicine? It was very different from Oh Bon Ten Girl.
A person like this is Madurani of Sapa.
Yeonjeokha had to stay by Simyanggak's side, who had suddenly entered the selection process.
But soon after, the four months arose.
Shen Yang-gak's face seemed to be distorted, and his upper body trembled.
'Tsk! It seems that the air power is dissipating.'
I expected it to some extent, but the pain seems to be severe.
I thought it would be okay after the time of serialization. Shenyanggak, who is well versed in martial arts, is doing it because she wants it, so there is no way it can go wrong!
But that wasn't the end.
Suddenly, dark red blood flowed from Shenyanggak's eyes, nose, and mouth.
Does he bleed during the seniority?
It's too much to say it's a side effect of sangong.
It was embarrassing, but he couldn't do anything for him.
“Cuck! Cool! Cool!”
In the end, Shen Yang-gak coughed up his blood and fell to his side.
There is only one case of vomiting blood and collapsing during the Ungi breakfast.
'No way, I'm going to have a coin breath?'
The couple hurriedly picked up Shenyang Pavilion and ran down the mountain.
***
Hajia Village
Haga's room.
Three men are sitting around Shenyang Pavilion lying unconscious. Seonwoo Ha, a member of Hagauibang, and Chaeju Poongyeoncho, and they are dating.
Ha Seon-woo, who had been diagnosing Shenyanggak for about 15 minutes, spoke cautiously.
“All of the cervical veins were damaged. It is a serious injury that a normal person would not be able to move. I think it will be difficult to recover because of my age.”
