The heart that always glows with the rising sun… the one that we’ve always kept safe…
Don’t be silly, can I really say it anytime?
Don’t lie to me, I’ll cry.
I can’t get over it… the fallen star lying in the darkness of my heart… it’s a big burden.
Who the hell are you?
I love you, I love you so much, that I can’t stop.
Are you that great God?
It’s useless.
I’m a fairy who’s lost in the moonlit night.
Do you think you’ll get into trouble if you believe too much?
I can’t hear you, whose voice is that of a sad song. The blues with no hard luck.
Author Notes:
This is a work from the time when I became aware of my budding dream of making a poem out of a series of tanka. (TL Note: a Japanese poem in five lines and thirty-one syllables, giving a complete picture of an event or mood.)
It’s less than 200 words, so I’m supposed to write an afterword here.
I guess it depends on the occasion, but this is originally a site called “Shosetsuka” ni Narou. What can I do?
Oh, thank you for reading this.
I’m looking forward to meeting you again.
See you soon.
The heart that always glows with the rising sun… the one that we’ve always kept safe…
Don’t be silly, can I really say it anytime?
Don’t lie to me, I’ll cry.
I can’t get over it… the fallen star lying in the darkness of my heart… it’s a big burden.
Who the hell are you?
I love you, I love you so much, that I can’t stop.
Are you that great God?
It’s useless.
I’m a fairy who’s lost in the moonlit night.
Do you think you’ll get into trouble if you believe too much?
I can’t hear you, whose voice is that of a sad song. The blues with no hard luck.
Author Notes:
This is a work from the time when I became aware of my budding dream of making a poem out of a series of tanka. (TL Note: a Japanese poem in five lines and thirty-one syllables, giving a complete picture of an event or mood.)
It’s less than 200 words, so I’m supposed to write an afterword here.
I guess it depends on the occasion, but this is originally a site called “Shosetsuka” ni Narou. What can I do?
Oh, thank you for reading this.
I’m looking forward to meeting you again.
See you soon.
