Chapter 2: 2
If audio player doesn't work, press Stop then Play button again
Here’s the afterword, thanks for the support in this second volume as well, see ya in the volume 3, which is probably at the next week, enjoy~
Afterword
It’s been a while since I’ve been here, it’s me, Miku.
Thank you for picking up this work again. In this second volume, Yuuya’s preparations for his new environment are progressing as he steps out of the forest in the other world. And I myself will be moving to Tokyo this april to start a new life.
I spent four years in Osaka for my university studies, but because I rarely left my home for anything other than classes and hanging out with friends, I didn’t really experience Osaka that much.
So when a local friend of mine visited my university’s campus festival, I was invited to tour Osaka with him, and that was the first time I saw the Glico sign, even though I had been there for about four years. [T/n: Click here for the info about Glico sign.]
I’m coming to Tokyo to pursue my dream once again… but I can already see a future where I won’t be leaving home much. However, I am coming to Tokyo for the sake of it.
In the same way that Yuuya in this story is invited to the royal capital and jumps back into a new environment, I hope that I myself will be able to create new relationships in Tokyo life.
By the way, the editor in charge of this project has been working with me to make this work even better in our meetings. And then there’s Rein Kuwashima-sama, who made this work even more appealing with yet another cute and cool illustration.
I’d also like to thank the readers of Kakuyomu, as well as all the readers who picked up this work from among the many books available and read it from the bottom of their hearts.
Thank you so much. I look forward to seeing you all again.
Please report us if you find any errors so we can fix it asap!
Here’s the afterword, thanks for the support in this second volume as well, see ya in the volume 3, which is probably at the next week, enjoy~
Afterword
It’s been a while since I’ve been here, it’s me, Miku.
Thank you for picking up this work again. In this second volume, Yuuya’s preparations for his new environment are progressing as he steps out of the forest in the other world. And I myself will be moving to Tokyo this april to start a new life.
I spent four years in Osaka for my university studies, but because I rarely left my home for anything other than classes and hanging out with friends, I didn’t really experience Osaka that much.
So when a local friend of mine visited my university’s campus festival, I was invited to tour Osaka with him, and that was the first time I saw the Glico sign, even though I had been there for about four years. [T/n: Click here for the info about Glico sign.]
I’m coming to Tokyo to pursue my dream once again… but I can already see a future where I won’t be leaving home much. However, I am coming to Tokyo for the sake of it.
In the same way that Yuuya in this story is invited to the royal capital and jumps back into a new environment, I hope that I myself will be able to create new relationships in Tokyo life.
By the way, the editor in charge of this project has been working with me to make this work even better in our meetings. And then there’s Rein Kuwashima-sama, who made this work even more appealing with yet another cute and cool illustration.
I’d also like to thank the readers of Kakuyomu, as well as all the readers who picked up this work from among the many books available and read it from the bottom of their hearts.
Thank you so much. I look forward to seeing you all again.
Here's the afterword, thanks for the support in this second volume as well, see ya in the volume 3, which is probably at the next week, enjoy~AfterwordIt's been a while since I've been here, it's me, Miku.Thank you for picking up this work again. In this second volume, Yuuya's preparations for his new environment are progressing as he steps out of the forest in the other world. And I myself will be moving to Tokyo this april to start a new life.I spent four years in Osaka for my university studies, but because I rarely left my home for anything other than classes and hanging out with friends, I didn't really experience Osaka that much.So when a local friend of mine visited my university's campus festival, I was invited to tour Osaka with him, and that was the first time I saw the Glico sign, even though I had been there for about four years. T/n: Click here for the info about Glico sign.I'm coming to Tokyo to pursue my dream once again but I can already see a future where I won't be leaving home much. However, I am coming to Tokyo for the sake of it.In the same way that Yuuya in this story is invited to the royal capital and jumps back into a new environment, I hope that I myself will be able to create new relationships in Tokyo life.By the way, the editor in charge of this project has been working with me to make this work even better in our meetings. And then there's Rein Kuwashima-sama, who made this work even more appealing with yet another cute and cool illustration.I'd also like to thank the readers of Kakuyomu, as well as all the readers who picked up this work from among the many books available and read it from the bottom of their hearts.Thank you so much. I look forward to seeing you all again.
