Chapter 62: I don’t wear it when going to bed at night
By the time I got out of the bath after taking a mixed bath with Kaede, the date had already changed. I got into my futon with a burning body and opened my English vocabulary book to recite. It was best to memorize things before going to bed, because that was when the memory mechanism worked best.
“Fufu. You’re doing great, Yuya-kun. I’m sure you’ve studied a lot today, but you’re still doing it before going to bed. It’s not good to be overly persistent, you know?”
Kaede came over as I combed my hair. The white porcelain skin peeking out from her fuzzy pajamas still seemed to be hot. Her cheeks were steamy, and she looked sexier than she usually did after a bath. It was not just that. The most important reason for this was that I couldn’t get Kaede’s school swimsuit out of my head.
“Fufu. Yuya-kun, your face is red, isn’t it? Is it possible that you are remembering… my swimsuit? As I grew in many ways, my appearance of my swimsuit became even more tighter.”
Kaede crawled up next to me on all fours and approached me rapidly. Her tongue licking was strangely lustrous, and her whispering in my ear was debaucherously sweet.
And that was not all. If you looked down a little, you could see her cleavage through her pajamas. And hers was a big one. I know it was hot after a bath, but I think you should close the front properly. I mean, wait. I can see the skin color of the skin, and that means…
“Did you notice that? Yes, you did. As you can imagine, Yuya-kun, I’m now… bra-less!”
Aaaaaahhhhhh!? So it was what I thought!? Why!? Don’t you usually act differently!? Normally, when I sleep with Kaede, you wear your underwear properly, right!? So why!?
“Because I spent so much time in the bath, I felt like it would get steamy if I wore it…. And I’m not really one to wear underwear when going to bed.”
“I wish you would have said that earlier or not at all if possible! Why today of all days!?”
It was a shocking truth. I didn’t know that Kaede didn’t wear a bra at bedtime. No, that in itself was fine (no, not fine), but the problem was the timing. Even though we were both wearing swimsuits, if she revealed this to me on the same day that we had washed each other’s bodies, bathed together, and hugged in the bathtub, it would only push me over the edge when I was already nervous about remembering.
“I thought Yuya-kun would be surprised if I told him that I don’t wear underwear to bed at night when we first started living together…”
No, no, no! On our first night of living together, you tried to come in when I wanted to take a normal bath!? The next morning, you actually came crashing in on me!? Don’t tell me you forgot!?
“… That’s enough of the old days, you know. What’s more important is now. Since Yuya and I took a bath together and washed each other’s bodies, I thought it was time for me to lift the ban on no bra at bedtime.”
Kaede, for some reason, put on a proud face and said, ‘Ahem’. I’m glad it was winter since she was wearing thick pajamas. If it had been summer and she had been wearing a t-shirt or something, I would have been in big trouble. The murder weapon was not only the bountiful fruit itself.
“Fufu. You really are a cute chicken, Yuya-kun. I can easily see the excitement in your eyes. Seeing Yuya-kun like that makes me want to… torment him.”
“T-torment? What are you talking about, Kaede—?”
“Thanks for the me~al. Ha~am.”
Faster than I could react, Kaede closed the distance further and licked my earlobe. And her advance didn’t end there. She licked the entire ear with her wet tongue, and then finished it off with a sweet bite. It lasted only about five seconds.
Startled, I let out a short scream, jumped up and fell off the bed. It hurt like h**l.
“Yuya-kun!? Are you okay!?”
“Ouch, it’s… okay, it’s… okay, everything’s fine.”
As I sat up and rubbed my back, Kaede patted my chest in relief. I’m sorry to say that you’re feeling relieved, but I just want to say something.
“Kaede, let’s get this over with, shall we?”
“… Yes. I’m sorry for getting carried away.”
Kaede apologized to me with a sullen look on her face. If she was a puppy, her ears would be drooping, and her tail would be down after being scolded by her owner. I feel sorry for her when I see her like that, so I guess I’m pretty naive too. But I can’t help it. I want Kaede to smile.
“Err… you know. It’s not that I don’t like ear licking or anything. I mean, not every day, but once in a while would be nice, it’s not that I don’t like ear licking or anything like that. …… Don’t be discouraged, Kaede.”
“… Are you angry? Are you angry at me for overdoing it?”
Kaede asked me with a raised eyebrow. What, were you aware that you had gone too far? I smiled bitterly and gently patted Kaede’s head.
“Don’t worry, I’m not mad. I was surprised, but it’s more like a reward for me. But don’t overdo it, okay?”
“Okay. Understood. Even if Yuya-kun’s looking cute, I will try to control myself a little. Just a little bit.”
Hey, Kaede. Why did you say it twice? Is it because it’s important? Can’t you just control yourself a bit? I’m really tired… I’m not going to memorize anything, so I’m going to bed.
“There’s still time before the exam, so let’s go to bed today. Here, I’ll turn off the lights, so please get under the covers.”
I hurriedly got under the covers. Then, of course, Kaede hugged me in her arms, reducing the distance between us to zero. I felt even more softness than usual, and this was even more destructive than I imagined.
“Hey, Yuya-kun. Don’t you want to have a good night kiss?”
So this is what it means to be trapped, huh? As I was mumbling stupid thoughts in my head, Kaede asked me pleadingly with her eyes watering. Yeah, it was really cute.
“Good night, Kaede.”
I flipped my body over and covered Kaede. I kissed her gently, as if I was pushing her down on the bed, and then I rolled over and returned to my back position. Kaede was silent, but I could tell she was shivering from her arms. What’s wrong?
“Yuya-kun is a striker after all. He turned the game upside down with one shot…”
Even in the dark with the lights off, I could see Kaede’s face turning bright red. If you get hit, you have to hit back, right?
Thus, the long day that started with the study session was finally over.
—
Chapter 62: I don’t wear it when going to bed at night
By the time I got out of the bath after taking a mixed bath with Kaede, the date had already changed. I got into my futon with a burning body and opened my English vocabulary book to recite. It was best to memorize things before going to bed, because that was when the memory mechanism worked best.
“Fufu. You’re doing great, Yuya-kun. I’m sure you’ve studied a lot today, but you’re still doing it before going to bed. It’s not good to be overly persistent, you know?”
Kaede came over as I combed my hair. The white porcelain skin peeking out from her fuzzy pajamas still seemed to be hot. Her cheeks were steamy, and she looked sexier than she usually did after a bath. It was not just that. The most important reason for this was that I couldn’t get Kaede’s school swimsuit out of my head.
“Fufu. Yuya-kun, your face is red, isn’t it? Is it possible that you are remembering… my swimsuit? As I grew in many ways, my appearance of my swimsuit became even more tighter.”
Kaede crawled up next to me on all fours and approached me rapidly. Her tongue licking was strangely lustrous, and her whispering in my ear was debaucherously sweet.
And that was not all. If you looked down a little, you could see her cleavage through her pajamas. And hers was a big one. I know it was hot after a bath, but I think you should close the front properly. I mean, wait. I can see the skin color of the skin, and that means…
“Did you notice that? Yes, you did. As you can imagine, Yuya-kun, I’m now… bra-less!”
Aaaaaahhhhhh!? So it was what I thought!? Why!? Don’t you usually act differently!? Normally, when I sleep with Kaede, you wear your underwear properly, right!? So why!?
“Because I spent so much time in the bath, I felt like it would get steamy if I wore it…. And I’m not really one to wear underwear when going to bed.”
“I wish you would have said that earlier or not at all if possible! Why today of all days!?”
It was a shocking truth. I didn’t know that Kaede didn’t wear a bra at bedtime. No, that in itself was fine (no, not fine), but the problem was the timing. Even though we were both wearing swimsuits, if she revealed this to me on the same day that we had washed each other’s bodies, bathed together, and hugged in the bathtub, it would only push me over the edge when I was already nervous about remembering.
“I thought Yuya-kun would be surprised if I told him that I don’t wear underwear to bed at night when we first started living together…”
No, no, no! On our first night of living together, you tried to come in when I wanted to take a normal bath!? The next morning, you actually came crashing in on me!? Don’t tell me you forgot!?
“… That’s enough of the old days, you know. What’s more important is now. Since Yuya and I took a bath together and washed each other’s bodies, I thought it was time for me to lift the ban on no bra at bedtime.”
Kaede, for some reason, put on a proud face and said, ‘Ahem’. I’m glad it was winter since she was wearing thick pajamas. If it had been summer and she had been wearing a t-shirt or something, I would have been in big trouble. The murder weapon was not only the bountiful fruit itself.
“Fufu. You really are a cute chicken, Yuya-kun. I can easily see the excitement in your eyes. Seeing Yuya-kun like that makes me want to… torment him.”
“T-torment? What are you talking about, Kaede—?”
“Thanks for the me~al. Ha~am.”
Faster than I could react, Kaede closed the distance further and licked my earlobe. And her advance didn’t end there. She licked the entire ear with her wet tongue, and then finished it off with a sweet bite. It lasted only about five seconds.
Startled, I let out a short scream, jumped up and fell off the bed. It hurt like h**l.
“Yuya-kun!? Are you okay!?”
“Ouch, it’s… okay, it’s… okay, everything’s fine.”
As I sat up and rubbed my back, Kaede patted my chest in relief. I’m sorry to say that you’re feeling relieved, but I just want to say something.
“Kaede, let’s get this over with, shall we?”
“… Yes. I’m sorry for getting carried away.”
Kaede apologized to me with a sullen look on her face. If she was a puppy, her ears would be drooping, and her tail would be down after being scolded by her owner. I feel sorry for her when I see her like that, so I guess I’m pretty naive too. But I can’t help it. I want Kaede to smile.
“Err… you know. It’s not that I don’t like ear licking or anything. I mean, not every day, but once in a while would be nice, it’s not that I don’t like ear licking or anything like that. …… Don’t be discouraged, Kaede.”
“… Are you angry? Are you angry at me for overdoing it?”
Kaede asked me with a raised eyebrow. What, were you aware that you had gone too far? I smiled bitterly and gently patted Kaede’s head.
“Don’t worry, I’m not mad. I was surprised, but it’s more like a reward for me. But don’t overdo it, okay?”
“Okay. Understood. Even if Yuya-kun’s looking cute, I will try to control myself a little. Just a little bit.”
Hey, Kaede. Why did you say it twice? Is it because it’s important? Can’t you just control yourself a bit? I’m really tired… I’m not going to memorize anything, so I’m going to bed.
“There’s still time before the exam, so let’s go to bed today. Here, I’ll turn off the lights, so please get under the covers.”
I hurriedly got under the covers. Then, of course, Kaede hugged me in her arms, reducing the distance between us to zero. I felt even more softness than usual, and this was even more destructive than I imagined.
“Hey, Yuya-kun. Don’t you want to have a good night kiss?”
So this is what it means to be trapped, huh? As I was mumbling stupid thoughts in my head, Kaede asked me pleadingly with her eyes watering. Yeah, it was really cute.
“Good night, Kaede.”
I flipped my body over and covered Kaede. I kissed her gently, as if I was pushing her down on the bed, and then I rolled over and returned to my back position. Kaede was silent, but I could tell she was shivering from her arms. What’s wrong?
“Yuya-kun is a striker after all. He turned the game upside down with one shot…”
Even in the dark with the lights off, I could see Kaede’s face turning bright red. If you get hit, you have to hit back, right?
Thus, the long day that started with the study session was finally over.
—
