Chapter 58: Chapter 55: True Feelings Revealed in Adversity
Translator: 549690339
Di Yelei’s hands kept planting, and it was clear that he was very skilled at farming.
“What are you talking nonsense about? I’ve told you, since the silver has been given to you, you’re free to do whatever you like with it, you–”
Before he could finish speaking, Liu Sisi had already dashed into the room like a whirlwind.
What’s going on?
Di Yelei quickly inserted the last two water spinach plants and hurried in after washing his hands.
In the room, Liu Sisi sat dully by the bamboo bed, motionless.
“Sisi, what’s wrong? Sisi.”
Seeing Sisi like this, Di Yelei felt a pain in his heart and hurriedly embraced her, softly calling her name.
His gentle coaxing made Liu Sisi’s heart ache, and pointing at the dug-up hole, tears instantly streamed down her cheeks.
“Ye Lei, the silver— it’s gone!”
This silver was meant to repay the debt, and a thief had stolen it. Liu Sisi naturally understood it must have been lost last night.
A deep sense of defeat struck Liu Sisi’s heart. Even if she didn’t want to cry, she really didn’t want to cry!
But her tears were completely uncontrollable, rolling down her cheeks in a torrent, unable to be stopped no matter what.
The silver is gone!
Di Yelei’s head buzzed as if struck by lightning. His mind went blank.
Sisi’s wailing made Di Yelei’s heart ache. He clumsily patted her back and said, “Don’t cry, Sisi, don’t cry. As long as we are still here, we can earn the silver back. I’ll go up to the mountain and sell more game, and the silver will come back. Don’t cry, Sisi… ”
If Di Yelei hadn’t comforted her and instead scolded her harshly, she might have felt better.
But he was clearly in so much pain, yet he was comforting her like this. It made her guilt even more unbearable, and she couldn’t help but bury herself in his arms and cry even harder.
“Sisi, don’t be sad. A few days ago, I heard Li Wu said he had several wolf-dog puppies in his home, thinking of giving them away. I’ll go get one to watch our house, so the courtyard won’t feel so empty. Don’t cry, Sisi, don’t cry… ”
With a thick nasal voice, Liu Sisi shook her head vigorously and said, “No, not one, two!”
“All right, we’ll get two. Li Wu’s German Shepherds are not only good for guarding the house, but they’re also great hunting assistants. Moreover, they don’t bark indiscriminately, so they’re very reliable.”
Di Yelei continued to comfort her for a long time before Liu Sisi finally snapped out of her remorse.
No matter who this thief was who stole the silver, she would definitely find him and make him pay double what he took!
Di Yelei was also holding back a fire in his heart! Did this thief want to eradicate them completely?
Well! He would like to see who would ultimately destroy whom!
“By the way! I just remembered something.”
Liu Sisi finally struggled free from Di Yelei’s arms, and looked at him with her big eyes like startled deer: “Ye Lei, I beat that thief up when he broke into the bathing room, and with the last hit, I struck his…that area. Furthermore, since the thief came in the middle of the night, it means he must live near our house. So, I think if we check the nearby clinics and see if there’s anyone who’s injured all over, we’ll definitely know who it is.”
Liu Sisi’s words struck Di Yelei like a revelation, a glimmer of hope blooming in his heart.
He thought for a while before saying, “There is a clinic in the nearby Upper Village, and if anyone gets sick, they usually go to Zhang Peng for help. Since he often goes into the mountains, he also brings back medicinal herbs for sprains, bruises, and minor ailments to keep at home. Those who seek medical help from Zhang Peng know that he’s just a makeshift doctor. For small ailments, it’s fine, but for major illnesses, they usually go to the town. This afternoon, I went to Zhang Peng’s house and made some indirect inquiries. No one came to see him for medical help from yesterday till today. Don’t worry, I’ll go to the clinic in town tomorrow and see what the result is.”
Liu Sisi thought about it and it made sense, even though she was heartbroken about the lost silver. There was no better solution at the moment and so she obediently nodded: “Alright, and while you’re at it, go to Second Brother Li’s house and bring the little dog back.”
When it was time to cook dinner in the evening, Di Yelei unexpectedly found that the piece of meat hanging under the kitchen chimney was gone!
Not only that but even the leftover meat soup from lunch was gone too!
Without needing anyone to say, Di Yelei knew who had done it.
How unlucky, like a leaking roof during the rainy night!
Of course, Liu Sisi had also noticed that the meat was gone. Her face immediately turned pale with anger: “They must have taken advantage of my absence this afternoon when I was out gathering wild vegetables. They really… they really went too far!”
“Don’t worry! This kind of situation has happened more than once or twice already, and it’s not suitable for you, a new bride, to confront them. Just leave it to me to handle. You make the meal first and I’ll be right back!”
Di Yelei said and dashed out of the courtyard like a whirlwind, leaving Liu Sisi unable to stop him in time.
Uh-oh!
Ye Lei must have gone to the old house. Could he, a man, bring the meat back?
She wanted to go to the main house herself but thought about Di Yelei’s words just now and gave up on the idea. Liu Sisi felt as if she had fifteen buckets in her heart, swaying back and forth with uncertainty.
The few moments she waited felt as long as several years.
The two children were sent back by Zhang Yun, and Liu Sisi tried to muster her spirits and greeted him. Luckily, Zhang Yun was in a hurry to go home for dinner and didn’t stay long.
Sisi crushed the coarse grains and made some steamed cornbread. With the earned silver gone, she needed to be very careful and find a way to recover the lost money as soon as possible.
When Di Yelei came back with a piece of meat, the cornbread in Liu Sisi’s pot was already cooked.
From outside, angry scolding and shouting could still be heard faintly.
“Here, cook this meat tonight. After I catch the little wolf-dog in a few days, I’ll go hunting in the mountains again.”
At this moment, his clothes were disheveled and full of creases, and even his face and exposed hands had scratches. Although he didn’t say so, Liu Sisi could tell at a glance how much effort it took for him to retrieve the meat from the old house.
She silently took the meat, drew some clear water, and carefully and gently cleaned Di Yelei’s wounds. The person who had hurt him didn’t show any mercy, especially the three long scratches on his face, which welled up with pus, causing Liu Sisi’s heart to ache.
Di Yelei held Liu Sisi’s hand and the two exchanged silent glances.
His deep black eyes mirrored Sisi’s tearful ones, which refused to roll down her cheeks. He smiled faintly.
He reached out to pinch her cheek, watching it turn red under his caress and laughed. Their hearts were warmed by each other’s unspoken understanding and compassion, all words unnecessary.
Chapter 58: Chapter 55: True Feelings Revealed in Adversity
Translator: 549690339
Di Yelei’s hands kept planting, and it was clear that he was very skilled at farming.
“What are you talking nonsense about? I’ve told you, since the silver has been given to you, you’re free to do whatever you like with it, you–”
Before he could finish speaking, Liu Sisi had already dashed into the room like a whirlwind.
What’s going on?
Di Yelei quickly inserted the last two water spinach plants and hurried in after washing his hands.
In the room, Liu Sisi sat dully by the bamboo bed, motionless.
“Sisi, what’s wrong? Sisi.”
Seeing Sisi like this, Di Yelei felt a pain in his heart and hurriedly embraced her, softly calling her name.
His gentle coaxing made Liu Sisi’s heart ache, and pointing at the dug-up hole, tears instantly streamed down her cheeks.
“Ye Lei, the silver— it’s gone!”
This silver was meant to repay the debt, and a thief had stolen it. Liu Sisi naturally understood it must have been lost last night.
A deep sense of defeat struck Liu Sisi’s heart. Even if she didn’t want to cry, she really didn’t want to cry!
But her tears were completely uncontrollable, rolling down her cheeks in a torrent, unable to be stopped no matter what.
The silver is gone!
Di Yelei’s head buzzed as if struck by lightning. His mind went blank.
Sisi’s wailing made Di Yelei’s heart ache. He clumsily patted her back and said, “Don’t cry, Sisi, don’t cry. As long as we are still here, we can earn the silver back. I’ll go up to the mountain and sell more game, and the silver will come back. Don’t cry, Sisi… ”
If Di Yelei hadn’t comforted her and instead scolded her harshly, she might have felt better.
But he was clearly in so much pain, yet he was comforting her like this. It made her guilt even more unbearable, and she couldn’t help but bury herself in his arms and cry even harder.
“Sisi, don’t be sad. A few days ago, I heard Li Wu said he had several wolf-dog puppies in his home, thinking of giving them away. I’ll go get one to watch our house, so the courtyard won’t feel so empty. Don’t cry, Sisi, don’t cry… ”
With a thick nasal voice, Liu Sisi shook her head vigorously and said, “No, not one, two!”
“All right, we’ll get two. Li Wu’s German Shepherds are not only good for guarding the house, but they’re also great hunting assistants. Moreover, they don’t bark indiscriminately, so they’re very reliable.”
Di Yelei continued to comfort her for a long time before Liu Sisi finally snapped out of her remorse.
No matter who this thief was who stole the silver, she would definitely find him and make him pay double what he took!
Di Yelei was also holding back a fire in his heart! Did this thief want to eradicate them completely?
Well! He would like to see who would ultimately destroy whom!
“By the way! I just remembered something.”
Liu Sisi finally struggled free from Di Yelei’s arms, and looked at him with her big eyes like startled deer: “Ye Lei, I beat that thief up when he broke into the bathing room, and with the last hit, I struck his…that area. Furthermore, since the thief came in the middle of the night, it means he must live near our house. So, I think if we check the nearby clinics and see if there’s anyone who’s injured all over, we’ll definitely know who it is.”
Liu Sisi’s words struck Di Yelei like a revelation, a glimmer of hope blooming in his heart.
He thought for a while before saying, “There is a clinic in the nearby Upper Village, and if anyone gets sick, they usually go to Zhang Peng for help. Since he often goes into the mountains, he also brings back medicinal herbs for sprains, bruises, and minor ailments to keep at home. Those who seek medical help from Zhang Peng know that he’s just a makeshift doctor. For small ailments, it’s fine, but for major illnesses, they usually go to the town. This afternoon, I went to Zhang Peng’s house and made some indirect inquiries. No one came to see him for medical help from yesterday till today. Don’t worry, I’ll go to the clinic in town tomorrow and see what the result is.”
Liu Sisi thought about it and it made sense, even though she was heartbroken about the lost silver. There was no better solution at the moment and so she obediently nodded: “Alright, and while you’re at it, go to Second Brother Li’s house and bring the little dog back.”
When it was time to cook dinner in the evening, Di Yelei unexpectedly found that the piece of meat hanging under the kitchen chimney was gone!
Not only that but even the leftover meat soup from lunch was gone too!
Without needing anyone to say, Di Yelei knew who had done it.
How unlucky, like a leaking roof during the rainy night!
Of course, Liu Sisi had also noticed that the meat was gone. Her face immediately turned pale with anger: “They must have taken advantage of my absence this afternoon when I was out gathering wild vegetables. They really… they really went too far!”
“Don’t worry! This kind of situation has happened more than once or twice already, and it’s not suitable for you, a new bride, to confront them. Just leave it to me to handle. You make the meal first and I’ll be right back!”
Di Yelei said and dashed out of the courtyard like a whirlwind, leaving Liu Sisi unable to stop him in time.
Uh-oh!
Ye Lei must have gone to the old house. Could he, a man, bring the meat back?
She wanted to go to the main house herself but thought about Di Yelei’s words just now and gave up on the idea. Liu Sisi felt as if she had fifteen buckets in her heart, swaying back and forth with uncertainty.
The few moments she waited felt as long as several years.
The two children were sent back by Zhang Yun, and Liu Sisi tried to muster her spirits and greeted him. Luckily, Zhang Yun was in a hurry to go home for dinner and didn’t stay long.
Sisi crushed the coarse grains and made some steamed cornbread. With the earned silver gone, she needed to be very careful and find a way to recover the lost money as soon as possible.
When Di Yelei came back with a piece of meat, the cornbread in Liu Sisi’s pot was already cooked.
From outside, angry scolding and shouting could still be heard faintly.
“Here, cook this meat tonight. After I catch the little wolf-dog in a few days, I’ll go hunting in the mountains again.”
At this moment, his clothes were disheveled and full of creases, and even his face and exposed hands had scratches. Although he didn’t say so, Liu Sisi could tell at a glance how much effort it took for him to retrieve the meat from the old house.
She silently took the meat, drew some clear water, and carefully and gently cleaned Di Yelei’s wounds. The person who had hurt him didn’t show any mercy, especially the three long scratches on his face, which welled up with pus, causing Liu Sisi’s heart to ache.
Di Yelei held Liu Sisi’s hand and the two exchanged silent glances.
His deep black eyes mirrored Sisi’s tearful ones, which refused to roll down her cheeks. He smiled faintly.
He reached out to pinch her cheek, watching it turn red under his caress and laughed. Their hearts were warmed by each other’s unspoken understanding and compassion, all words unnecessary.
