「It’s so… quiet today」
I sat in the mansion’s living room, yawning.
It had been pretty uneventful since morning.
I MofuMofu’d Miu; I played with Hikari; I pushed Io down and sexed her before she went to the Guild. [TN: Raw literally said ‘sex/bang’]
I spent my leisure time doing this and that, but, after lunch, it’d become pretty boring.
（Want me to tell you a good way to kill time?）
「What is it?」
（Let me take over your body. I’ll let you live a life that you’ll never tire of）
「As if… idiot!」
（You sure? I’m thinking about letting you experience the Curse Sword’s way of embracing a girl though）
「Is that even a thing?」
（I was doing it to the guys I possessed in the past）
「Heh」
That means she was involved in the act, together with those Kings and Heroes.
I saw an image of those guys vigorously banging women, so I guess they did let her take control at the time.
「By the way, how did you do it? Did things like tentacles come out? Since you’re a Cursed Sword and all」
（I could, but I’m not interested in that kinda thing）
She actually can do it.
（Through the wileder’s “thing”, I can consume the mind of a girl from within. It’s the kind of pleasure that mortals can’t attain by themselves）
「Like this?」
I extended an aura-arm.
It was the technique I used to defeat Kushifos and the possessed soldiers.
（It’s fundamentally similar. You should use that on the girls）
「That’s boring, so no」
Using this to embrace the girls is just boring.
（Kuku. If you wanna move around, why don’t you go play with Nana Kanou?）
「Fumu. Nana, huh」
I looked toward where the barracks of the slave soldiers were.
Lately, she’d been staying over there; we didn’t see each other much.
Let’s go meet her, then.
☆
「Your Excellency!」
As I entered the barracks, I saw the captain of the First Platoon, Niki Seferis.
The moment she saw me, Niki straightened up; it seemed like she was about to salute me.
「Awaiting orders!」
「Is Nana around?」
「Nana-sama is in Neora’s room」
「Neora?」
It was a name that I wasn’t familiar with.
「It’s Neora Komenera, the captain of the Second Platoon. I’ll guide you to the room」
「No, I’ll go by myself. Where’s the room?」
Niki directed me to Neora’s room; the atmosphere around her was different from when we were on the bed.
I stood at the door and knocked.
「Who is it?」
「It’s me」
「”Me”?……ah, Kakeru-sama?」
Following her calm voice was a series of noises on the other side.
Soon, the door opened, and a woman was there.
Neora Komenera, the captain of the Second Platoon. I’d just heard her name earlier, but I knew her face (although, might have heard heard her name before).
Since she was entrusted the role of a Captain, her sword skills are good.
Her fighting style was different from me and Nana’s, and she didn’t have a lot of strength, but she was the type that would carefully seize the chance to deliver a sharp attack which would defeat her enemy in one strike.
Additionally, her breasts were the among the biggest among the slave soldiers’.
（You remember that, but not her name……）
Eleanor sounded shocked, but I ignored her.
「What’s the matter, Kakeru-sama?」
「I heard that Nana’s here」
「Welcome. Please come in」
「Yeah」
I entered Neora’s room.
It was a room which belongs to a slave soldier. This room was a part of the building I made after forming the 200 slave corps, and it could be called a one-room apartment on its own.
It wasn’t an important room, but it was pretty popular with the slaves.
I think I was told that it was unbelievable for slaves to have their own rooms.
Inside that room, Nana was sleeping.
She wasn’t in her usual attire, but was wearing thin clothes and sleeping in an unladylike posture.
「She’s sleeping」
（She’s sleeping）
Come to think of it, why is Nana sleeping here?
I looked at Neora, seeking an answer, butーー
「Hn……Neora」
「Good morning, Nana-sama. Well, Kakeru-sama’s looking」
「Ka ke ru sa ma……?」
Nana rose from the bed and absentmindedly looked at me.
The sheets dropped to the floor.
She was wearing that to sleep, so it was really revealing, and she wasn’t wearing any panties.
……”No-pan”, huh. [TN: As a weeb, if you don’t know what no-pan is, 死ね.]
「ーー!!! KA-KAKERU-SAMA. WHY?!」
Ah, she returned to normal.
「Ne-Ne-Ne-Neora, why is Kakeru-sama here!?」
「It appears that he’s come to visit Nana-sama. For the time being, please, your underwear, Nana-sama」
「My underーーUWAAAH!!」
Nana snatched the pair of panties from Neora and tried to put it on, but……
「Nana-sama, that’s the wrong side. Ah, it’s not upside down, it’s backward」
「L-Like this!」
「This side is the armor」
「No, Nana-sama, please take off that lingerie first」
「Ehh? Ahhhhh!」
Nana had been frantic the whole time.
Neora looked at her and said to me.
「It appears that this will take some time, so would mind waiting outside?」
「……yeah」
I nodded and exited the room.
Even though I closed the door, I could still hear noises coming from the other side.
「That was unexpected. I only saw that much and she’s already a lost cause」
（Come to think of it, isn’t this the first time you’ve ever seen her in private? You’ve only ever seen her holding a sword and being embraced by you）
Eleanor murmured.
That’s probably the case, now that I think about it.
Nana’s private time……I may have become interested.
☆
At the slave soldiers’ training ground.
Under the blue sky, I faced Nana.
「I’m coming!」
Switching from a commander-like posture, she grasped the sword with both hands and rushed toward me.
Gouging the ground with the tip of the sword, she delivered a sharp attack.
I received it head-on with Eleanor. We exchanged blows with our other hands.
With sparks dancing in the air, the sounds of metal colliding came in such quick succession that it rang out like a single sound.
It was a phenomenon that could only be produced during a spar between me and Nana.
「Bring it!」
「Yes!!」
A slash as strong as a storm came flying at me.
The afterimages of her sword encircled me.
I received them one by one.
They were both fast and heavy.
Each of these attacks was enough to crush an ordinary weapon, yet Nana was sending out more than ten of them within seconds.
「You’ve grown stronger again」
「I’m glad」
That moment, Nana’s attack pattern changed.
She switched from the storm-like slashes to a straightforward attack that would be used with a shodachi. [TN: Japanese long sword]
I defended with Eleanor, using the same style, butーー.
Ki Ki Ki Ki Ki Ki Ki Ki Kiーーーーーーー!!
A series of similar sounds rang out, like a broken recording.
The moment I received the attack, I felt more than 20 blows within it.
It appeared to be a single hit, but it was actually a burst combo of more than 10.
（Kuku, if it was that cheap Cursed Sword then it would’ve broken）
Elearnor murmured, seemingly entertained.
Rather than Kushifos, I was more interested in Nana.
（Seems like you’re really enjoying this）
“Seems”? Well, I think I am enjoying it.
Nana had become one level stronger.
Both her speed and power were considerably improved, but that wasn’t all; she also developed her technique.
It was fun, exchanging blows with Nana like this.
It was very enjoyable.
Going to battle with Eleanor in my hand is the time I have the most fun.
I wondered how far we could push this exchange of attacks.
Panting, Nana looked at her sword.
The blade was chipped all over, because it had repeatedly collided with Eleanor.
It’d become unable to cut; the only way it could be used was smash.
I sheathed Eleanor.
「Looks like this is the end」
「Yes. ……it’s regretful」
「Un?」
「I still couldn’t push Master back」
「Yeah」
She means that, huh.
While fighting Nana, I was paying attention to something.
It was something that wouldn’t go unnoticed.
I was dispersing the impact, making it scatter behind me——a technique of mine.
It’s possible that, during that time, I wash being pushed back by that force.
Despite that, I knew that I stood still while fighting Nana.
Why was I doing that? The reason isn’t particularly important.
（You’re just a show-off, and you wanted to show her your good points, am I wrong?）
Shut up.
（However, she’s really gotten strong. Isn’t she the strongest human woman already?）
She’s that strong?
Eleanor’s the one who said that, so it must be true.
When it comes to battles, this Cursed Sword’s words are mostly trustworthy.
（I still can’t believe she’s the same girl who got so flustered that she put her panties on backwards）
「……PFFT」
Recalling that scene, I accidentally spurt out.
Nana has such a weird “gap”.
「It’s so… quiet today」
I sat in the mansion’s living room, yawning.
It had been pretty uneventful since morning.
I MofuMofu’d Miu; I played with Hikari; I pushed Io down and sexed her before she went to the Guild. [TN: Raw literally said ‘sex/bang’]
I spent my leisure time doing this and that, but, after lunch, it’d become pretty boring.
（Want me to tell you a good way to kill time?）
「What is it?」
（Let me take over your body. I’ll let you live a life that you’ll never tire of）
「As if… idiot!」
（You sure? I’m thinking about letting you experience the Curse Sword’s way of embracing a girl though）
「Is that even a thing?」
（I was doing it to the guys I possessed in the past）
「Heh」
That means she was involved in the act, together with those Kings and Heroes.
I saw an image of those guys vigorously banging women, so I guess they did let her take control at the time.
「By the way, how did you do it? Did things like tentacles come out? Since you’re a Cursed Sword and all」
（I could, but I’m not interested in that kinda thing）
She actually can do it.
（Through the wileder’s “thing”, I can consume the mind of a girl from within. It’s the kind of pleasure that mortals can’t attain by themselves）
「Like this?」
I extended an aura-arm.
It was the technique I used to defeat Kushifos and the possessed soldiers.
（It’s fundamentally similar. You should use that on the girls）
「That’s boring, so no」
Using this to embrace the girls is just boring.
（Kuku. If you wanna move around, why don’t you go play with Nana Kanou?）
「Fumu. Nana, huh」
I looked toward where the barracks of the slave soldiers were.
Lately, she’d been staying over there; we didn’t see each other much.
Let’s go meet her, then.
☆
「Your Excellency!」
As I entered the barracks, I saw the captain of the First Platoon, Niki Seferis.
The moment she saw me, Niki straightened up; it seemed like she was about to salute me.
「Awaiting orders!」
「Is Nana around?」
「Nana-sama is in Neora’s room」
「Neora?」
It was a name that I wasn’t familiar with.
「It’s Neora Komenera, the captain of the Second Platoon. I’ll guide you to the room」
「No, I’ll go by myself. Where’s the room?」
Niki directed me to Neora’s room; the atmosphere around her was different from when we were on the bed.
I stood at the door and knocked.
「Who is it?」
「It’s me」
「”Me”?……ah, Kakeru-sama?」
Following her calm voice was a series of noises on the other side.
Soon, the door opened, and a woman was there.
Neora Komenera, the captain of the Second Platoon. I’d just heard her name earlier, but I knew her face (although, might have heard heard her name before).
Since she was entrusted the role of a Captain, her sword skills are good.
Her fighting style was different from me and Nana’s, and she didn’t have a lot of strength, but she was the type that would carefully seize the chance to deliver a sharp attack which would defeat her enemy in one strike.
Additionally, her breasts were the among the biggest among the slave soldiers’.
（You remember that, but not her name……）
Eleanor sounded shocked, but I ignored her.
「What’s the matter, Kakeru-sama?」
「I heard that Nana’s here」
「Welcome. Please come in」
「Yeah」
I entered Neora’s room.
It was a room which belongs to a slave soldier. This room was a part of the building I made after forming the 200 slave corps, and it could be called a one-room apartment on its own.
It wasn’t an important room, but it was pretty popular with the slaves.
I think I was told that it was unbelievable for slaves to have their own rooms.
Inside that room, Nana was sleeping.
She wasn’t in her usual attire, but was wearing thin clothes and sleeping in an unladylike posture.
「She’s sleeping」
（She’s sleeping）
Come to think of it, why is Nana sleeping here?
I looked at Neora, seeking an answer, butーー
「Hn……Neora」
「Good morning, Nana-sama. Well, Kakeru-sama’s looking」
「Ka ke ru sa ma……?」
Nana rose from the bed and absentmindedly looked at me.
The sheets dropped to the floor.
She was wearing that to sleep, so it was really revealing, and she wasn’t wearing any panties.
……”No-pan”, huh. [TN: As a weeb, if you don’t know what no-pan is, 死ね.]
「ーー!!! KA-KAKERU-SAMA. WHY?!」
Ah, she returned to normal.
「Ne-Ne-Ne-Neora, why is Kakeru-sama here!?」
「It appears that he’s come to visit Nana-sama. For the time being, please, your underwear, Nana-sama」
「My underーーUWAAAH!!」
Nana snatched the pair of panties from Neora and tried to put it on, but……
「Nana-sama, that’s the wrong side. Ah, it’s not upside down, it’s backward」
「L-Like this!」
「This side is the armor」
「No, Nana-sama, please take off that lingerie first」
「Ehh? Ahhhhh!」
Nana had been frantic the whole time.
Neora looked at her and said to me.
「It appears that this will take some time, so would mind waiting outside?」
「……yeah」
I nodded and exited the room.
Even though I closed the door, I could still hear noises coming from the other side.
「That was unexpected. I only saw that much and she’s already a lost cause」
（Come to think of it, isn’t this the first time you’ve ever seen her in private? You’ve only ever seen her holding a sword and being embraced by you）
Eleanor murmured.
That’s probably the case, now that I think about it.
Nana’s private time……I may have become interested.
☆
At the slave soldiers’ training ground.
Under the blue sky, I faced Nana.
「I’m coming!」
Switching from a commander-like posture, she grasped the sword with both hands and rushed toward me.
Gouging the ground with the tip of the sword, she delivered a sharp attack.
I received it head-on with Eleanor. We exchanged blows with our other hands.
With sparks dancing in the air, the sounds of metal colliding came in such quick succession that it rang out like a single sound.
It was a phenomenon that could only be produced during a spar between me and Nana.
「Bring it!」
「Yes!!」
A slash as strong as a storm came flying at me.
The afterimages of her sword encircled me.
I received them one by one.
They were both fast and heavy.
Each of these attacks was enough to crush an ordinary weapon, yet Nana was sending out more than ten of them within seconds.
「You’ve grown stronger again」
「I’m glad」
That moment, Nana’s attack pattern changed.
She switched from the storm-like slashes to a straightforward attack that would be used with a shodachi. [TN: Japanese long sword]
I defended with Eleanor, using the same style, butーー.
Ki Ki Ki Ki Ki Ki Ki Ki Kiーーーーーーー!!
A series of similar sounds rang out, like a broken recording.
The moment I received the attack, I felt more than 20 blows within it.
It appeared to be a single hit, but it was actually a burst combo of more than 10.
（Kuku, if it was that cheap Cursed Sword then it would’ve broken）
Elearnor murmured, seemingly entertained.
Rather than Kushifos, I was more interested in Nana.
（Seems like you’re really enjoying this）
“Seems”? Well, I think I am enjoying it.
Nana had become one level stronger.
Both her speed and power were considerably improved, but that wasn’t all; she also developed her technique.
It was fun, exchanging blows with Nana like this.
It was very enjoyable.
Going to battle with Eleanor in my hand is the time I have the most fun.
I wondered how far we could push this exchange of attacks.
Panting, Nana looked at her sword.
The blade was chipped all over, because it had repeatedly collided with Eleanor.
It’d become unable to cut; the only way it could be used was smash.
I sheathed Eleanor.
「Looks like this is the end」
「Yes. ……it’s regretful」
「Un?」
「I still couldn’t push Master back」
「Yeah」
She means that, huh.
While fighting Nana, I was paying attention to something.
It was something that wouldn’t go unnoticed.
I was dispersing the impact, making it scatter behind me——a technique of mine.
It’s possible that, during that time, I wash being pushed back by that force.
Despite that, I knew that I stood still while fighting Nana.
Why was I doing that? The reason isn’t particularly important.
（You’re just a show-off, and you wanted to show her your good points, am I wrong?）
Shut up.
（However, she’s really gotten strong. Isn’t she the strongest human woman already?）
She’s that strong?
Eleanor’s the one who said that, so it must be true.
When it comes to battles, this Cursed Sword’s words are mostly trustworthy.
（I still can’t believe she’s the same girl who got so flustered that she put her panties on backwards）
「……PFFT」
Recalling that scene, I accidentally spurt out.
Nana has such a weird “gap”.
