Chapter 84.5
If audio player doesn't work, press Stop then Play button again
The match, which we were watching while talking about, was decided in a flash.
The three-count passed while the bearded uncle was flailing around after being hit in the body by the other bearded uncle due to an open guard.
Ah, the count is too short.
Boxing is supposed to be a ten-count match, right?
Well, even if it was, it is already too late to change it…..maybe next year.
The matches were almost guessing games and they went by rather smoothly.
-0-
『Adventurer Puten vs West City’s Yohan!』
The niichan fell down and lost after receiving a straight in the face from our very own boarkin, Puten.
『Adventurer Agni vs Adventurer Rishiu!』
An uncle and an slightly younger uncle fell the same time after a cross counter situation and the older uncle stood up.
To be honest, I don’t know which was which.
After the third match, I , who was never really interested in fistfights, got bored early on and was just fending off my twins….
Only Laura-san was watching the matches with great interest.
Given how she is, I only wish that she won’t ask me to get in the matches next year.
-0-
『Now that everyone’s first match is over, it’s time for the second match where each fighter will be introduced!』
Shwing! A table near the ring was spot on by the light, illuminating my second brother and an auntie who lived nearby the headquarters.
『Introduction and commentary will be provided by the Schenker Company’s Shishiriki-shi and central city’s top commenter, Shery-san!』
「Shishi-chi!」
「Sheri! As expected!」
The two responded to the cheers pouring down from all over the street by waving their hands.
The audience was so excited that I felt sorry for myself for not being able to get on the bandwagon.
Everyone has more or less money at stake and they’re all familiar with each other so of course, they’re excited.
『Let’s welcome our fighter! Adventurer! Atezano!』
An agile catkin adventurer entered the ring with a high jump over the ropes.
He sent kisses in all directions and his fan service was perfect.
Second brother and Shery-san then added their introductions to Atezano.
『He drinks a lot in west city but he is surprisingly not very good with sake.』
『When Atezano-chan was still a kid, he wanted to be a mage. He used to wave a stick wand around and shout spells of his own creation.』
「AHHH!」
The poor Atezano, who’s black childhood history was exposed, let out a scream and went down with a red face.
Who brought this old lady who’s not afraid of exposing things like that here? I think this is a poor choice of commentator……
『Here comes the other fighter! Central city’s Winzam!』
This one seems to be a civilian, a middle-aged guy. He walked slowly in the ring and showed off his well-trained, toned muscles to the audience.
Some of the girls and a few of the boys seemed to have enjoyed it but I find it disgusting.
『He is the husband of a baker who makes great cheese steamed bun but he doesn’t come to the bar very often.』
『He speaks falsetto when he talks to animals. That boy is surprisingly adorable.』
Winzam crouched down, unable to make a sound.
Shery-san’s words are too damaging and from the sounds of it, she is a well-known gossiper with tons of bullets.
You can’t hide anything from this kind of person.
Whatever scars the players have on their hearts, she’ll expose it. Who the heck brought her here?
『Both of you, stand up…..hey! Come on, stand up! Let the match begin!』
The moment the bell rang, Atezano jumped around the ring like a desperate man.
Hit and run, backwards and forwards, as if scrambling around on his feet.
However, Winzam-san also had plenty of time to react, guarding everything as he slowly drove his opponent back against the ropes…..
He then hit Atezano, who had nowhere to go, with several body blows and took victory.
The crowd erupted in excitement at the sight of a civilian beating a professional adventurer in a fistfight.
「That one works out a lot.」
「You mean that uncle?」
「Yeah. You won’t just get that body just because of your job. He should working out as well and very disciplined with what he does.」
I guess he was a muscle maniac. He had a good guard but his punches weren’t particularly sharp.
However, I think….
「I wish I had asked Laura-san to be this day’s commentator.」
「I think the commentator you got is great.」
Saying so, Laura-san smiled happily as she patted Lacus’ back.
Please report us if you find any errors so we can fix it asap!
The match, which we were watching while talking about, was decided in a flash.
The three-count passed while the bearded uncle was flailing around after being hit in the body by the other bearded uncle due to an open guard.
Ah, the count is too short.
Boxing is supposed to be a ten-count match, right?
Well, even if it was, it is already too late to change it…..maybe next year.
The matches were almost guessing games and they went by rather smoothly.
-0-
『Adventurer Puten vs West City’s Yohan!』
The niichan fell down and lost after receiving a straight in the face from our very own boarkin, Puten.
『Adventurer Agni vs Adventurer Rishiu!』
An uncle and an slightly younger uncle fell the same time after a cross counter situation and the older uncle stood up.
To be honest, I don’t know which was which.
After the third match, I , who was never really interested in fistfights, got bored early on and was just fending off my twins….
Only Laura-san was watching the matches with great interest.
Given how she is, I only wish that she won’t ask me to get in the matches next year.
-0-
『Now that everyone’s first match is over, it’s time for the second match where each fighter will be introduced!』
Shwing! A table near the ring was spot on by the light, illuminating my second brother and an auntie who lived nearby the headquarters.
『Introduction and commentary will be provided by the Schenker Company’s Shishiriki-shi and central city’s top commenter, Shery-san!』
「Shishi-chi!」
「Sheri! As expected!」
The two responded to the cheers pouring down from all over the street by waving their hands.
The audience was so excited that I felt sorry for myself for not being able to get on the bandwagon.
Everyone has more or less money at stake and they’re all familiar with each other so of course, they’re excited.
『Let’s welcome our fighter! Adventurer! Atezano!』
An agile catkin adventurer entered the ring with a high jump over the ropes.
He sent kisses in all directions and his fan service was perfect.
Second brother and Shery-san then added their introductions to Atezano.
『He drinks a lot in west city but he is surprisingly not very good with sake.』
『When Atezano-chan was still a kid, he wanted to be a mage. He used to wave a stick wand around and shout spells of his own creation.』
「AHHH!」
The poor Atezano, who’s black childhood history was exposed, let out a scream and went down with a red face.
Who brought this old lady who’s not afraid of exposing things like that here? I think this is a poor choice of commentator……
『Here comes the other fighter! Central city’s Winzam!』
This one seems to be a civilian, a middle-aged guy. He walked slowly in the ring and showed off his well-trained, toned muscles to the audience.
Some of the girls and a few of the boys seemed to have enjoyed it but I find it disgusting.
『He is the husband of a baker who makes great cheese steamed bun but he doesn’t come to the bar very often.』
『He speaks falsetto when he talks to animals. That boy is surprisingly adorable.』
Winzam crouched down, unable to make a sound.
Shery-san’s words are too damaging and from the sounds of it, she is a well-known gossiper with tons of bullets.
You can’t hide anything from this kind of person.
Whatever scars the players have on their hearts, she’ll expose it. Who the heck brought her here?
『Both of you, stand up…..hey! Come on, stand up! Let the match begin!』
The moment the bell rang, Atezano jumped around the ring like a desperate man.
Hit and run, backwards and forwards, as if scrambling around on his feet.
However, Winzam-san also had plenty of time to react, guarding everything as he slowly drove his opponent back against the ropes…..
He then hit Atezano, who had nowhere to go, with several body blows and took victory.
The crowd erupted in excitement at the sight of a civilian beating a professional adventurer in a fistfight.
「That one works out a lot.」
「You mean that uncle?」
「Yeah. You won’t just get that body just because of your job. He should working out as well and very disciplined with what he does.」
I guess he was a muscle maniac. He had a good guard but his punches weren’t particularly sharp.
However, I think….
「I wish I had asked Laura-san to be this day’s commentator.」
「I think the commentator you got is great.」
Saying so, Laura-san smiled happily as she patted Lacus’ back.
The match, which we were watching while talking about, was decided in a flash.The three-count passed while the bearded uncle was flailing around after being hit in the body by the other bearded uncle due to an open guard.Ah, the count is too short.Boxing is supposed to be a ten-count match, right?Well, even if it was, it is already too late to change it..maybe next year.The matches were almost guessing games and they went by rather smoothly.-0-Adventurer Puten vs West City's Yohan!The niichan fell down and lost after receiving a straight in the face from our very own boarkin, Puten.Adventurer Agni vs Adventurer Rishiu!An uncle and an slightly younger uncle fell the same time after a cross counter situation and the older uncle stood up.To be honest, I don't know which was which.After the third match, I , who was never really interested in fistfights, got bored early on and was just fending off my twins.Only Laura-san was watching the matches with great interest.Given how she is, I only wish that she won't ask me to get in the matches next year.-0-Now that everyone's first match is over, it's time for the second match where each fighter will be introduced!Shwing! A table near the ring was spot on by the light, illuminating my second brother and an auntie who lived nearby the headquarters.Introduction and commentary will be provided by the Schenker Company's Shishiriki-shi and central city's top commenter, Shery-san!Shishi-chi!Sheri! As expected!The two responded to the cheers pouring down from all over the street by waving their hands.The audience was so excited that I felt sorry for myself for not being able to get on the bandwagon.Everyone has more or less money at stake and they're all familiar with each other so of course, they're excited.Let's welcome our fighter! Adventurer! Atezano!An agile catkin adventurer entered the ring with a high jump over the ropes.He sent kisses in all directions and his fan service was perfect.Second brother and Shery-san then added their introductions to Atezano.He drinks a lot in west city but he is surprisingly not very good with sake.When Atezano-chan was still a kid, he wanted to be a mage. He used to wave a stick wand around and shout spells of his own creation.AHHH!The poor Atezano, who's black childhood history was exposed, let out a scream and went down with a red face.Who brought this old lady who's not afraid of exposing things like that here? I think this is a poor choice of commentatorHere comes the other fighter! Central city's Winzam!This one seems to be a civilian, a middle-aged guy. He walked slowly in the ring and showed off his well-trained, toned muscles to the audience.Some of the girls and a few of the boys seemed to have enjoyed it but I find it disgusting.He is the husband of a baker who makes great cheese steamed bun but he doesn't come to the bar very often.He speaks falsetto when he talks to animals. That boy is surprisingly adorable.Winzam crouched down, unable to make a sound.Shery-san's words are too damaging and from the sounds of it, she is a well-known gossiper with tons of bullets.You can't hide anything from this kind of person.Whatever scars the players have on their hearts, she'll expose it. Who the heck brought her here?Both of you, stand up..hey! Come on, stand up! Let the match begin!The moment the bell rang, Atezano jumped around the ring like a desperate man.Hit and run, backwards and forwards, as if scrambling around on his feet.However, Winzam-san also had plenty of time to react, guarding everything as he slowly drove his opponent back against the ropes..He then hit Atezano, who had nowhere to go, with several body blows and took victory.The crowd erupted in excitement at the sight of a civilian beating a professional adventurer in a fistfight.That one works out a lot.You mean that uncle?Yeah. You won't just get that body just because of your job. He should working out as well and very disciplined with what he does.I guess he was a muscle maniac. He had a good guard but his punches weren't particularly sharp.However, I think.I wish I had asked Laura-san to be this day's commentator.I think the commentator you got is great.Saying so, Laura-san smiled happily as she patted Lacus' back.
