Chapter 117.4
If audio player doesn't work, press Stop then Play button again
Chapter 117.4
[Part 4/4]
As 'Mayoiga' diluted the density of its flames to avoid 'Houzan Jakuryuu's' counterattack, I took the chance to approach even closer. From point-blank range, I unleashed a flamethrower towards 'Mayoiga.' The dragon's entire body burned and melted while engulfing 'Mayoiga's' inferno. In the midst of that, I continued to advance towards 'Mayoiga,' aiming for their main body...!!
"...!!"
Amidst the chaos, I caught a glimpse of it. The dusty, bear-like youkai creature, covered in vines, quietly rescuing Tamaki from beyond the earthen wall. Good, with that, all uncertainties have been resolved.
'You insolent!!!'
“Ggghh!!?”
'Mayoiga' in a rage inhaled deeply, causing their flames to swell several times in size, and then they expelled them.
It was a black flame generated with an unprecedented intensity and infused with a significant amount of youkai energy. It was not just simple heat; the youkai energy it carried had poisonous properties.
“Please endure it!!” The origin of this chapter's debut can be traced to N0v3l--B1n.
'( ́ω`) Destiny, destiny!!'
I stripped off my tattered black clothes and used them as a temporary shield. They burned up instantly, but it didn't matter. A moment later, I unleashed a flash of youkai-empowered arm, sweeping away the tidal wave of flames. Then, I readied the slingshot while running.
'Mayoiga's' flames were merely an external shell, like an additional part attached to a mansion. The true target was its core. Yes, the small hibachi from which the flames were emanating...!!
“Just blow up!!”
'Nngh!?'
'Carved Wooden Chick,' infused with youkai energy through my arm, was no longer a lump of charcoal. It gained the hardness comparable to lead pellets, and with my strengthened arm, I shot it. 'Mayoiga' noticed something about its flames but was too late. The wooden carving was already launched, cutting through the air.
In a momentary void, the wooden carving shattered the hibachi. The ashes scattered wildly, as if it were spilling blood and guts from its belly.
'( ́ω`) Churun! (・`ω・ ́) Mmm, did it work!?'
“No, not yet...!!”
As I visually confirmed their presence buried in the pile of ashes, I denied the White Spider's statement. I had cracked their shell, but apparently, it hadn't reached their core. If that's the case, I'll just have to take the nail that the White Spider carries and drive it in... Wait, what!?
'Roar!!'
“You...!!”
A youkai wolf that had stealthily approached from the side sank its teeth into my arm. I didn't have time to fully youkai-ify, so its fangs only grazed my flesh. Without delay, I pushed my arm against its jaws, causing it to reflexively open its mouth and recoil. I then punched it away.
'( ・`д・ ́) Another one!!'
* * *
Above all, 'Mayoiga' was filled with a loathing feeling toward this human. It was this feeling that led the monster to decide to finish him off personally.
'( ́;д;`) Papa, please awake!? Σ(; ゚Д゚) Hyaah!? It's coming!?"
Fortunately, the unharmed white divine spider, which had escaped from the servant's grasp, occasionally pecked at its host's cheek but was astonished by 'Mayoiga's' approach.
'ヽ(`ω ́)ノ Don't underestimate me! I may not have my powers yet, but I'll awaken them soon!!'
The divine spider spread its forearms, making itself look larger. It even waved the nail it held in its hand. However, the nail in question struggled to escape and was nothing more than a piece of trash before the flames.
On the other side, with a disdainful sneer, 'Mayoiga' laughed mockingly. The ground rumbled, and their swaying scorching body advanced toward the human who lay collapsed. From their powerful arm, they conjured a massive spear made of the same fiery flames. It was a custom-made weapon, compressed with immense heat and youkai energy.
Confidently, they raised the fiery spear, ready to strike down the charred man before them.
'This time, I'll finish you off!!'
“That's for you!!"
Just as 'Mayoiga' shouted with a victorious cry, a barrage of insults came from behind. Startled, they turned around and widened their eyes.
There stood Tamaki, liberated from the vines. Embracing the half-youkai failure, the two clutched a single dagger (tantō) together. Moreover, the half-youkai gripped it firmly with the other hand, not even caring about the burns.
The size of a palm, pulsating like a beating heart, it extended towards 'Mayoiga,' enveloped in flames of youkai energy. It was the very essence of their existence, a fundamental part that 'Mayoiga' couldn't ignore.
'Mayoiga' was ultimately nothing more than a plant, just a seed. Being a seed, they lacked any senses without external attachments. They had been too preoccupied dealing with the detestable servant and even feared the humans outside. That's why they were slow to realize. They had completely forgotten about the half-youkai's corpse that was meant for disposal.
Everything was already too late.
"You really... you really deceived me, you bast*rd!!"
'Stop itttt!!!??'
Shishimai Asami spat out the words. Together with Tamaki, she thrust the dagger (tantō) they held tightly into the heart shrouded in flames. 'Mayoiga' screamed, desperately trying to approach them, attempting to manipulate the consciousness of the corpse. But again, it was too late.
Right after the blade sank into the flaming heart, the monster's scream echoed throughout the room...
Fan art:
Title: New Year's Illustration for 2023. I personally like the play of light in it.
URL: here
Title: A Pop Team Epic-style four-panel comic.
URL: here
Please report us if you find any errors so we can fix it asap!
Chapter 117.4
[Part 4/4]
As 'Mayoiga' diluted the density of its flames to avoid 'Houzan Jakuryuu's' counterattack, I took the chance to approach even closer. From point-blank range, I unleashed a flamethrower towards 'Mayoiga.' The dragon's entire body burned and melted while engulfing 'Mayoiga's' inferno. In the midst of that, I continued to advance towards 'Mayoiga,' aiming for their main body...!!
"...!!"
Amidst the chaos, I caught a glimpse of it. The dusty, bear-like youkai creature, covered in vines, quietly rescuing Tamaki from beyond the earthen wall. Good, with that, all uncertainties have been resolved.
'You insolent!!!'
“Ggghh!!?”
'Mayoiga' in a rage inhaled deeply, causing their flames to swell several times in size, and then they expelled them.
It was a black flame generated with an unprecedented intensity and infused with a significant amount of youkai energy. It was not just simple heat; the youkai energy it carried had poisonous properties.
“Please endure it!!” The origin of this chapter's debut can be traced to N0v3l--B1n.
'( ́ω`) Destiny, destiny!!'
I stripped off my tattered black clothes and used them as a temporary shield. They burned up instantly, but it didn't matter. A moment later, I unleashed a flash of youkai-empowered arm, sweeping away the tidal wave of flames. Then, I readied the slingshot while running.
'Mayoiga's' flames were merely an external shell, like an additional part attached to a mansion. The true target was its core. Yes, the small hibachi from which the flames were emanating...!!
“Just blow up!!”
'Nngh!?'
'Carved Wooden Chick,' infused with youkai energy through my arm, was no longer a lump of charcoal. It gained the hardness comparable to lead pellets, and with my strengthened arm, I shot it. 'Mayoiga' noticed something about its flames but was too late. The wooden carving was already launched, cutting through the air.
In a momentary void, the wooden carving shattered the hibachi. The ashes scattered wildly, as if it were spilling blood and guts from its belly.
'( ́ω`) Churun! (・`ω・ ́) Mmm, did it work!?'
“No, not yet...!!”
As I visually confirmed their presence buried in the pile of ashes, I denied the White Spider's statement. I had cracked their shell, but apparently, it hadn't reached their core. If that's the case, I'll just have to take the nail that the White Spider carries and drive it in... Wait, what!?
'Roar!!'
“You...!!”
A youkai wolf that had stealthily approached from the side sank its teeth into my arm. I didn't have time to fully youkai-ify, so its fangs only grazed my flesh. Without delay, I pushed my arm against its jaws, causing it to reflexively open its mouth and recoil. I then punched it away.
'( ・`д・ ́) Another one!!'
* * *
Above all, 'Mayoiga' was filled with a loathing feeling toward this human. It was this feeling that led the monster to decide to finish him off personally.
'( ́;д;`) Papa, please awake!? Σ(; ゚Д゚) Hyaah!? It's coming!?"
Fortunately, the unharmed white divine spider, which had escaped from the servant's grasp, occasionally pecked at its host's cheek but was astonished by 'Mayoiga's' approach.
'ヽ(`ω ́)ノ Don't underestimate me! I may not have my powers yet, but I'll awaken them soon!!'
The divine spider spread its forearms, making itself look larger. It even waved the nail it held in its hand. However, the nail in question struggled to escape and was nothing more than a piece of trash before the flames.
On the other side, with a disdainful sneer, 'Mayoiga' laughed mockingly. The ground rumbled, and their swaying scorching body advanced toward the human who lay collapsed. From their powerful arm, they conjured a massive spear made of the same fiery flames. It was a custom-made weapon, compressed with immense heat and youkai energy.
Confidently, they raised the fiery spear, ready to strike down the charred man before them.
'This time, I'll finish you off!!'
“That's for you!!"
Just as 'Mayoiga' shouted with a victorious cry, a barrage of insults came from behind. Startled, they turned around and widened their eyes.
There stood Tamaki, liberated from the vines. Embracing the half-youkai failure, the two clutched a single dagger (tantō) together. Moreover, the half-youkai gripped it firmly with the other hand, not even caring about the burns.
The size of a palm, pulsating like a beating heart, it extended towards 'Mayoiga,' enveloped in flames of youkai energy. It was the very essence of their existence, a fundamental part that 'Mayoiga' couldn't ignore.
'Mayoiga' was ultimately nothing more than a plant, just a seed. Being a seed, they lacked any senses without external attachments. They had been too preoccupied dealing with the detestable servant and even feared the humans outside. That's why they were slow to realize. They had completely forgotten about the half-youkai's corpse that was meant for disposal.
Everything was already too late.
"You really... you really deceived me, you bast*rd!!"
'Stop itttt!!!??'
Shishimai Asami spat out the words. Together with Tamaki, she thrust the dagger (tantō) they held tightly into the heart shrouded in flames. 'Mayoiga' screamed, desperately trying to approach them, attempting to manipulate the consciousness of the corpse. But again, it was too late.
Right after the blade sank into the flaming heart, the monster's scream echoed throughout the room...
Fan art:
Title: New Year's Illustration for 2023. I personally like the play of light in it.
URL: here
Title: A Pop Team Epic-style four-panel comic.
URL: here
Chapter 117.4Part 4/4 As 'Mayoiga' diluted the density of its flames to avoid 'Houzan Jakuryuu's' counterattack, I took the chance to approach even closer. From point-blank range, I unleashed a flamethrower towards 'Mayoiga.' The dragon's entire body burned and melted while engulfing 'Mayoiga's' inferno. In the midst of that, I continued to advance towards 'Mayoiga,' aiming for their main body...!! "...!!" Amidst the chaos, I caught a glimpse of it. The dusty, bear-like youkai creature, covered in vines, quietly rescuing Tamaki from beyond the earthen wall. Good, with that, all uncertainties have been resolved. 'You insolent!!!'Ggghh!!? 'Mayoiga' in a rage inhaled deeply, causing their flames to swell several times in size, and then they expelled them. It was a black flame generated with an unprecedented intensity and infused with a significant amount of youkai energy. It was not just simple heat; the youkai energy it carried had poisonous properties. Please endure it!! The origin of this chapter's debut can be traced to N0v3l--B1n.' ` Destiny, destiny!!'I stripped off my tattered black clothes and used them as a temporary shield. They burned up instantly, but it didn't matter. A moment later, I unleashed a flash of youkai-empowered arm, sweeping away the tidal wave of flames. Then, I readied the slingshot while running. 'Mayoiga's' flames were merely an external shell, like an additional part attached to a mansion. The true target was its core. Yes, the small hibachi from which the flames were emanating...!! Just blow up!! 'Nngh!?''Carved Wooden Chick,' infused with youkai energy through my arm, was no longer a lump of charcoal. It gained the hardness comparable to lead pellets, and with my strengthened arm, I shot it. 'Mayoiga' noticed something about its flames but was too late. The wooden carving was already launched, cutting through the air. In a momentary void, the wooden carving shattered the hibachi. The ashes scattered wildly, as if it were spilling blood and guts from its belly. ' ` Churun! ` Mmm, did it work!?'No, not yet...!! As I visually confirmed their presence buried in the pile of ashes, I denied the White Spider's statement. I had cracked their shell, but apparently, it hadn't reached their core. If that's the case, I'll just have to take the nail that the White Spider carries and drive it in... Wait, what!? 'Roar!!'You...!! A youkai wolf that had stealthily approached from the side sank its teeth into my arm. I didn't have time to fully youkai-ify, so its fangs only grazed my flesh. Without delay, I pushed my arm against its jaws, causing it to reflexively open its mouth and recoil. I then punched it away. ' ` Another one!!'* * * Above all, 'Mayoiga' was filled with a loathing feeling toward this human. It was this feeling that led the monster to decide to finish him off personally. ' ;;` Papa, please awake!? ; Hyaah!? It's coming!?" Fortunately, the unharmed white divine spider, which had escaped from the servant's grasp, occasionally pecked at its host's cheek but was astonished by 'Mayoiga's' approach. '` Don't underestimate me! I may not have my powers yet, but I'll awaken them soon!!'The divine spider spread its forearms, making itself look larger. It even waved the nail it held in its hand. However, the nail in question struggled to escape and was nothing more than a piece of trash before the flames. On the other side, with a disdainful sneer, 'Mayoiga' laughed mockingly. The ground rumbled, and their swaying scorching body advanced toward the human who lay collapsed. From their powerful arm, they conjured a massive spear made of the same fiery flames. It was a custom-made weapon, compressed with immense heat and youkai energy. Confidently, they raised the fiery spear, ready to strike down the charred man before them. 'This time, I'll finish you off!!'That's for you!!" Just as 'Mayoiga' shouted with a victorious cry, a barrage of insults came from behind. Startled, they turned around and widened their eyes. There stood Tamaki, liberated from the vines. Embracing the half-youkai failure, the two clutched a single dagger tanto together. Moreover, the half-youkai gripped it firmly with the other hand, not even caring about the burns. The size of a palm, pulsating like a beating heart, it extended towards 'Mayoiga,' enveloped in flames of youkai energy. It was the very essence of their existence, a fundamental part that 'Mayoiga' couldn't ignore. 'Mayoiga' was ultimately nothing more than a plant, just a seed. Being a seed, they lacked any senses without external attachments. They had been too preoccupied dealing with the detestable servant and even feared the humans outside. That's why they were slow to realize. They had completely forgotten about the half-youkai's corpse that was meant for disposal. Everything was already too late. "You really... you really deceived me, you bast*rd!!" 'Stop itttt!!!??'Shishimai Asami spat out the words. Together with Tamaki, she thrust the dagger tanto they held tightly into the heart shrouded in flames. 'Mayoiga' screamed, desperately trying to approach them, attempting to manipulate the consciousness of the corpse. But again, it was too late. Right after the blade sank into the flaming heart, the monster's scream echoed throughout the room... Fan art:Title: New Year's Illustration for 2023. I personally like the play of light in it.URL: hereTitle: A Pop Team Epic-style four-panel comic.URL: here
