Chapter 149.2
If audio player doesn't work, press Stop then Play button again
Chapter 149.2
Muto Chiropractic Clinic
Relying on the address on the business card, I headed there on my bike. Muto Chiropractic Clinic was on the second floor of a mixed-use building in the shopping district. But when I arrived, not only Muto-san was there. But also Sato, Kato, and Gotou-chan.
"Huh, why is everyone here?"
"Oh, Zuccky-san, you turned back into a man again!"
"I'm attending school. But I'm also working part-time here for practical training."
"Well, this place seems to be booming. Hmm, are there more injured people than usual?"
The tenant space in the not-so-spacious mixed-use building. The treatment space was clearly visible from the entrance counter and waiting area. In the waiting area, there were quite a few customers who seemed to have injured their limbs waiting for their turn.
Curious, I glanced towards the back. There, Muto-san, with a bulldog face was sewing up the back of a middle-aged man who had taken off his polo shirt.
"Uh, Mutoh-san, why are you doing this again?"
"Oh, Zucky! Sorry, but wait a bit. I can't let go right now"
As I tilted my head, Muto-san, who noticed me, spoke up.
"You came here just casually, so it's okay. But why is Muto-san doing medical procedures again?"
"Well, I never imagined I would end up like this"
While saying so, Muto-san skillfully sewed up the wound on the middle-aged man's back with his rough hands used for massage. Then, in his place, a plump woman in a nurse-like white coat who had been moving behind Muto-san spoke up.
"No, I don't know much about it! But someone who seems to know about such things said it must be a chupacabra! So it must be!"
"Hey, don't move. Stay still"
Wow! So Chupacabras appear in Japan too. Or maybe they came from the dungeon.
Upon closer inspection, there were also thin, long cuts running to the left and right along the long cut on the middle-aged man's back. These might have been inflicted by something resembling three long claws.
"By the way, what kind of monster was it?"
"Huh? Oh? It attacked suddenly from behind, so I didn't really see it. But it was big with bright red eyes, and its mouth was torn up to its ears!"
The middle-aged man being stitched up seemed to recall the incident and shivered, his neck shrinking. Then, the sewn-up wound cramped, or he raised his voice again, saying, "Ouch!"
"Hey, Zucky, you're disturbing the treatment."
"Oh, sorry, Muto-san. Well, I guess it's time for me to go. Oh, here's a souvenir. I smoked some meat. I think it's delicious thinly sliced and put in ramen."
"Oh, sorry about that. Well, come by again sometime."
"Yeah, I'll be back. See you."
"Wait, Zucky-san, are you leaving already?"
"Yeah, Gotou-chan is leaving too!"
It seems Muto-san is trusted by his customers and is doing a great job. He's like a bulldog sensei, not a white beard or black beard. Well, anyway, it's good to see him doing well.
But still, a chupacabra. If I had to choose, I'd rather be kissed by a cute girl than be bitten by such an ugly monster.
Please report us if you find any errors so we can fix it asap!
Chapter 149.2
Muto Chiropractic Clinic
Relying on the address on the business card, I headed there on my bike. Muto Chiropractic Clinic was on the second floor of a mixed-use building in the shopping district. But when I arrived, not only Muto-san was there. But also Sato, Kato, and Gotou-chan.
"Huh, why is everyone here?"
"Oh, Zuccky-san, you turned back into a man again!"
"I'm attending school. But I'm also working part-time here for practical training."
"Well, this place seems to be booming. Hmm, are there more injured people than usual?"
The tenant space in the not-so-spacious mixed-use building. The treatment space was clearly visible from the entrance counter and waiting area. In the waiting area, there were quite a few customers who seemed to have injured their limbs waiting for their turn.
Curious, I glanced towards the back. There, Muto-san, with a bulldog face was sewing up the back of a middle-aged man who had taken off his polo shirt.
"Uh, Mutoh-san, why are you doing this again?"
"Oh, Zucky! Sorry, but wait a bit. I can't let go right now"
As I tilted my head, Muto-san, who noticed me, spoke up.
"You came here just casually, so it's okay. But why is Muto-san doing medical procedures again?"
"Well, I never imagined I would end up like this"
While saying so, Muto-san skillfully sewed up the wound on the middle-aged man's back with his rough hands used for massage. Then, in his place, a plump woman in a nurse-like white coat who had been moving behind Muto-san spoke up.
"No, I don't know much about it! But someone who seems to know about such things said it must be a chupacabra! So it must be!"
"Hey, don't move. Stay still"
Wow! So Chupacabras appear in Japan too. Or maybe they came from the dungeon.
Upon closer inspection, there were also thin, long cuts running to the left and right along the long cut on the middle-aged man's back. These might have been inflicted by something resembling three long claws.
"By the way, what kind of monster was it?"
"Huh? Oh? It attacked suddenly from behind, so I didn't really see it. But it was big with bright red eyes, and its mouth was torn up to its ears!"
The middle-aged man being stitched up seemed to recall the incident and shivered, his neck shrinking. Then, the sewn-up wound cramped, or he raised his voice again, saying, "Ouch!"
"Hey, Zucky, you're disturbing the treatment."
"Oh, sorry, Muto-san. Well, I guess it's time for me to go. Oh, here's a souvenir. I smoked some meat. I think it's delicious thinly sliced and put in ramen."
"Oh, sorry about that. Well, come by again sometime."
"Yeah, I'll be back. See you."
"Wait, Zucky-san, are you leaving already?"
"Yeah, Gotou-chan is leaving too!"
It seems Muto-san is trusted by his customers and is doing a great job. He's like a bulldog sensei, not a white beard or black beard. Well, anyway, it's good to see him doing well.
But still, a chupacabra. If I had to choose, I'd rather be kissed by a cute girl than be bitten by such an ugly monster.
Chapter 149.2Muto Chiropractic ClinicRelying on the address on the business card, I headed there on my bike. Muto Chiropractic Clinic was on the second floor of a mixed-use building in the shopping district. But when I arrived, not only Muto-san was there. But also Sato, Kato, and Gotou-chan."Huh, why is everyone here?""Oh, Zuccky-san, you turned back into a man again!""I'm attending school. But I'm also working part-time here for practical training.""Well, this place seems to be booming. Hmm, are there more injured people than usual?"The tenant space in the not-so-spacious mixed-use building. The treatment space was clearly visible from the entrance counter and waiting area. In the waiting area, there were quite a few customers who seemed to have injured their limbs waiting for their turn.Curious, I glanced towards the back. There, Muto-san, with a bulldog face was sewing up the back of a middle-aged man who had taken off his polo shirt."Uh, Mutoh-san, why are you doing this again?""Oh, Zucky! Sorry, but wait a bit. I can't let go right now"As I tilted my head, Muto-san, who noticed me, spoke up."You came here just casually, so it's okay. But why is Muto-san doing medical procedures again?""Well, I never imagined I would end up like this"While saying so, Muto-san skillfully sewed up the wound on the middle-aged man's back with his rough hands used for massage. Then, in his place, a plump woman in a nurse-like white coat who had been moving behind Muto-san spoke up."No, I don't know much about it! But someone who seems to know about such things said it must be a chupacabra! So it must be!""Hey, don't move. Stay still"Wow! So Chupacabras appear in Japan too. Or maybe they came from the dungeon.Upon closer inspection, there were also thin, long cuts running to the left and right along the long cut on the middle-aged man's back. These might have been inflicted by something resembling three long claws."By the way, what kind of monster was it?""Huh? Oh? It attacked suddenly from behind, so I didn't really see it. But it was big with bright red eyes, and its mouth was torn up to its ears!"The middle-aged man being stitched up seemed to recall the incident and shivered, his neck shrinking. Then, the sewn-up wound cramped, or he raised his voice again, saying, "Ouch!""Hey, Zucky, you're disturbing the treatment.""Oh, sorry, Muto-san. Well, I guess it's time for me to go. Oh, here's a souvenir. I smoked some meat. I think it's delicious thinly sliced and put in ramen.""Oh, sorry about that. Well, come by again sometime.""Yeah, I'll be back. See you.""Wait, Zucky-san, are you leaving already?""Yeah, Gotou-chan is leaving too!"It seems Muto-san is trusted by his customers and is doing a great job. He's like a bulldog sensei, not a white beard or black beard. Well, anyway, it's good to see him doing well.But still, a chupacabra. If I had to choose, I'd rather be kissed by a cute girl than be bitten by such an ugly monster.
