Chapter 12: The taste of summer, myogomyogoshugo
<Previous
Next>
"Myogo… …Myogomyogomyogoh! ……Shugoooooooh!”
Hello! Emmy here, it’s the height of summer and I’m looking for dinner in the Naso Forest!
"Myogo… …Myogomyogomyogoh! ……Shugoooooooh!”
And the true identity of this unpleasant cry that I’ve been hearing for a while now is the courtship song of myogomyogoshugo!
Myogomyogoshugo is the creature’s name, but it’s got pretty much the same position as the cicada in my previous life!
……Fuh!!
"Myogo… …Myogomyogo… …Myogoh!?"
The rock I launched with all my strength hit the trunk of the tree where a myogomyogoshugo had stopped, and the myogomyogoshugo fainted from shock. It fell to the ground.
Even though their voices are so loud, these guys are too timid.
Isn't it too weak to be living in the wild? What's up with their ecology?
For the time being, I approached before the myogomyogoshugo woke up, peeled off the wings so that it wouldn’t fly away, and then put it into an ivy-knit basket.
To keep it from losing freshness, I won’t kill it yet.
I’ll catch some more, put them on a skewer and bake them.
That makes a big serving of the taste of the forest in summer.
By the way, according to Omake-same, myogomyogoshugo is a common creature in this world and is definitely just an insect, but because it’s noisy and unpleasant, it’s recognized as a harmful existence, that is, a monster.
Aren’t the qualifications to be a monster in this world too loose?
Well then, back to the main story.
It’s been a month since I learned that Torch-kun, the son of the village mayor, was a reincarnator with the [Protection of the Holy God] and therefore the hero.
In other words, it's been a month since I was banished from Trash Village and became a homeless child.
My life hasn't particularly changed, and I continue to run around the forest looking for food.
To be honest, having no good memories for me, a bomb called a hero, and no decent seasonings, I had been feeling like I wanted to leave the village, but that was stopped by Omake-sama…
You have to be bigger and stronger to leave, she said.
<<Because this world is completely different from Emmy's previous life! It's full of danger! There are lots of bandits, and man-eating goblins and orcs are everywhere! No matter how strong Emmy is for a five year old child, it is still too dangerous to deal with such opponents!>>
Heeh, I didn't know since I hadn't seen any in the forest, but in this world, there are monsters I've heard about like goblins and orcs.
<<Yes! There is no doubt since I saw it in the isekai reincarnation broadcast of the Adventure God!>>
…It’s not like I don't think that Omake-sama is getting too much of her knowledge from the broadcasts, but there’s no other source of information, so let's trust in it for the time being.
That's why I'm still living at my safe base in Naso Forest.
Why does it have to be this forest, or rather the area around that Trash Village? Speaking of whether it’s safe, because of the complex entanglement of geographical and climatic conditions, it’s not that easy to explain, Omake-sama says.
However, because it is safe, the hero was born there.
That Trash Village was selected as the "starting town" I guess.
<<There are no strong monsters in the village where the hero is born, or in the early stages of his adventures! This is one of the promises in the broadcast of the Holy God.>>
Well, it wouldn’t be a very interesting story if the hero got killed just as he was starting out...
I was wondering why Caro, a presumed demon race, didn’t kill the hero right away, but I'm sure there are various circumstances. It's probably in order to advance the scenario the gods created.
Thinking like this, the hero looks more and more pitiful. It’s a good feeling.
As god’s toy, do your very best to save the world!
◇◇◇◇
I had been collecting more bugs while I was thinking, and my basket was bursting with myogomyogoshugo before I knew it.
"Myogoh… …!!?"
A myogomyogoshugo woke up and tried to scream, but I slammed the basket against the ground, stunning it so it couldn’t make a sound.
<<Anyway, you really got a lot, Emmy!>>
That's right, Omake-sama.
With this much, I can eat plenty until I’m full!
It's going to get dark soon, should we start the fire soon, and eat it while it's fresh?
<<Yeah! ......Ah! Emmy, look! In front of you, on the right... …Do you see that bluish crushed fruit?>>
Ah, un, I see it too. The one in the short tree, right? What is it?
<<That’s shoma fruit! It is a rare spicy nut that is used as a seasoning in some regions! I saw it in the isekai reincarnation broadcast of the Culinary God!>>
Seriously? Alright, add it to the bag! Let's eat it over myogomyogoshugo!
<<It's easy to crush by hand, so crush it into a powder before putting it in the bag! It seems that it will lose its bitterness that way.>>
A happy atmosphere floated in with the unexpected harvest. It floated warmly around us.
However, such a warm and happy mood will soon turn cold.
My hideout… ...Kaliva Great Tree was occupied.
Chapter 12: The taste of summer, myogomyogoshugo
<Previous
Next>
"Myogo… …Myogomyogomyogoh! ……Shugoooooooh!”
Hello! Emmy here, it’s the height of summer and I’m looking for dinner in the Naso Forest!
"Myogo… …Myogomyogomyogoh! ……Shugoooooooh!”
And the true identity of this unpleasant cry that I’ve been hearing for a while now is the courtship song of myogomyogoshugo!
Myogomyogoshugo is the creature’s name, but it’s got pretty much the same position as the cicada in my previous life!
……Fuh!!
"Myogo… …Myogomyogo… …Myogoh!?"
The rock I launched with all my strength hit the trunk of the tree where a myogomyogoshugo had stopped, and the myogomyogoshugo fainted from shock. It fell to the ground.
Even though their voices are so loud, these guys are too timid.
Isn't it too weak to be living in the wild? What's up with their ecology?
For the time being, I approached before the myogomyogoshugo woke up, peeled off the wings so that it wouldn’t fly away, and then put it into an ivy-knit basket.
To keep it from losing freshness, I won’t kill it yet.
I’ll catch some more, put them on a skewer and bake them.
That makes a big serving of the taste of the forest in summer.
By the way, according to Omake-same, myogomyogoshugo is a common creature in this world and is definitely just an insect, but because it’s noisy and unpleasant, it’s recognized as a harmful existence, that is, a monster.
Aren’t the qualifications to be a monster in this world too loose?
Well then, back to the main story.
It’s been a month since I learned that Torch-kun, the son of the village mayor, was a reincarnator with the [Protection of the Holy God] and therefore the hero.
In other words, it's been a month since I was banished from Trash Village and became a homeless child.
My life hasn't particularly changed, and I continue to run around the forest looking for food.
To be honest, having no good memories for me, a bomb called a hero, and no decent seasonings, I had been feeling like I wanted to leave the village, but that was stopped by Omake-sama…
You have to be bigger and stronger to leave, she said.
<<Because this world is completely different from Emmy's previous life! It's full of danger! There are lots of bandits, and man-eating goblins and orcs are everywhere! No matter how strong Emmy is for a five year old child, it is still too dangerous to deal with such opponents!>>
Heeh, I didn't know since I hadn't seen any in the forest, but in this world, there are monsters I've heard about like goblins and orcs.
<<Yes! There is no doubt since I saw it in the isekai reincarnation broadcast of the Adventure God!>>
…It’s not like I don't think that Omake-sama is getting too much of her knowledge from the broadcasts, but there’s no other source of information, so let's trust in it for the time being.
That's why I'm still living at my safe base in Naso Forest.
Why does it have to be this forest, or rather the area around that Trash Village? Speaking of whether it’s safe, because of the complex entanglement of geographical and climatic conditions, it’s not that easy to explain, Omake-sama says.
However, because it is safe, the hero was born there.
That Trash Village was selected as the "starting town" I guess.
<<There are no strong monsters in the village where the hero is born, or in the early stages of his adventures! This is one of the promises in the broadcast of the Holy God.>>
Well, it wouldn’t be a very interesting story if the hero got killed just as he was starting out...
I was wondering why Caro, a presumed demon race, didn’t kill the hero right away, but I'm sure there are various circumstances. It's probably in order to advance the scenario the gods created.
Thinking like this, the hero looks more and more pitiful. It’s a good feeling.
As god’s toy, do your very best to save the world!
◇◇◇◇
I had been collecting more bugs while I was thinking, and my basket was bursting with myogomyogoshugo before I knew it.
"Myogoh… …!!?"
A myogomyogoshugo woke up and tried to scream, but I slammed the basket against the ground, stunning it so it couldn’t make a sound.
<<Anyway, you really got a lot, Emmy!>>
That's right, Omake-sama.
With this much, I can eat plenty until I’m full!
It's going to get dark soon, should we start the fire soon, and eat it while it's fresh?
<<Yeah! ......Ah! Emmy, look! In front of you, on the right... …Do you see that bluish crushed fruit?>>
Ah, un, I see it too. The one in the short tree, right? What is it?
<<That’s shoma fruit! It is a rare spicy nut that is used as a seasoning in some regions! I saw it in the isekai reincarnation broadcast of the Culinary God!>>
Seriously? Alright, add it to the bag! Let's eat it over myogomyogoshugo!
<<It's easy to crush by hand, so crush it into a powder before putting it in the bag! It seems that it will lose its bitterness that way.>>
A happy atmosphere floated in with the unexpected harvest. It floated warmly around us.
However, such a warm and happy mood will soon turn cold.
My hideout… ...Kaliva Great Tree was occupied.
