Chapter 103: Ordinary Happiness
Translator: Atlas Studios Editor: Atlas Studios
Chu Liyuan carried Jian Dan downstairs. Uncle Zhang and Aunt Jin were downstairs…
“Hurry up and get down. Aren’t you afraid that Uncle Zhang will laugh at you?”
Although it was a reprimand, anyone who heard it would feel it was an act of doting.
“Oh! It’s alright! They will get used to it sooner or later!”
Did this lass mean that she would do this often in the future? I lowever… he was actually looking forward to it.
“Uncle, put me down over there!”
Jian Dan said as she pointed at the chair at the dining table.
Sigh! There was nothing he could do about it. He could only gently place her on the chair as she said.
He went to the kitchen and brought the breakfast he prepared for Jian Jian.
“Tuck in!”
Jian Dan picked up the fork and was about to put a piece of ham into her mouth… But when it was about to reach her mouth, she placed the ham on Chu Liyuan’s plate instead.
“What’s wrong? Don’t you like it?”
Looking at Jian Dan’s actions, Chu Liyuan was puzzled. Usually, this lass would eat immediately when she saw food. What was going on today? Was she not feeling well?
“I’m on a diet!”
What? Why did she suddenly want to go on a diet?
Oh right, last night, when this lass was drunk, she kept saying that she was fat.
“I can’t let those vixens steal you away.”
Jian Dan said as if she had made up her mind.
What was going on in this lass’ mind? What was she talking about? Where did the vixens come from??
Chu Liyuan forked up the ham and brought it to Jian Dan’s mouth. “You’re not fat. Why do you need to go on a diet?”
So what if she was fat? He did not want to see Jian Dan not eating to lose weight. His heart would ache.
Besides, Jian Dan was not fat at all. He even felt that she was too thin!
“Really? Uncle, you’re not patronizing me?”
Chu Liyuan smiled and shook his head. “Open your mouth.”
“Mmm! Meat is still the best! Hehe!”
Jian Dan was a carnivore.
“I saw so much delicious food at the annual dinner yesterday, but I didn’t dare to eat any. I was so hungry that I fainted in the end.”
Fainted from hunger? This lass thought that she fainted from hunger yesterday?
“Uncle? Why are you grinning?”
“I didn’t! Hurry up and eat!”
Since she thought that was what happened, so be it then! There was no harm in it.
Jian Dan did not wear shoes because Chu Liyuan had carried her downstairs. Hence, Jian Dan quietly stretched her little feet towards Chu Liyuan’s feet…
Chu Liyuan felt something cold on the dorsal surface of his feet. Only then did he notice that not only was this lass not wearing shoes or socks, but her feet were also cold.
“I’ll get your shoes!”
Seeing that Chu Liyuan was about to get up, Jian Dan stepped on his feet slightly harder. “It’s quite warm like this.”
Chu Liyuan had no choice but to take off his slippers and step on them. This way, Jian Dan’s feet could step on the dorsal surface of his feet.
“Your feet are so warm! There must be a lot of people who dote on you! I used to hear some old folks say that people whose hands and feet are cold… that’s because they have no one to dote on them!”
“Then your hands and feet won’t be cold in the future… Because I’ll dote on you!”
The two of them gazed affectionately at each other…
Under the dining table, two pairs of feet were stacked together. Above the dining table, they were exchanging loving gazes… This was definitely a fatal poison for single people.
This was a breakfast where the sugar content was off the charts!
As Jian Dan was not wearing shoes, Chu Liyuan had no choice but to carry her back to the room.
“Uncle, do you still have to work overtime tonight?”
“Not tonight!”
“Then I’ll come back early tonight and celebrate New Year’s Eve together.”
“I’ll pick you up tonight!”
“Okay!”
She had to accompany Yujin to the Golden Lion Awards ceremony today; she had to go for the styling session in advance. Hence, although the awards ceremony was at night, she had to go over early to prepare.
Jian Dan got changed and was about to head out…
Chapter 103: Ordinary Happiness
Translator: Atlas Studios Editor: Atlas Studios
Chu Liyuan carried Jian Dan downstairs. Uncle Zhang and Aunt Jin were downstairs…
“Hurry up and get down. Aren’t you afraid that Uncle Zhang will laugh at you?”
Although it was a reprimand, anyone who heard it would feel it was an act of doting.
“Oh! It’s alright! They will get used to it sooner or later!”
Did this lass mean that she would do this often in the future? I lowever… he was actually looking forward to it.
“Uncle, put me down over there!”
Jian Dan said as she pointed at the chair at the dining table.
Sigh! There was nothing he could do about it. He could only gently place her on the chair as she said.
He went to the kitchen and brought the breakfast he prepared for Jian Jian.
“Tuck in!”
Jian Dan picked up the fork and was about to put a piece of ham into her mouth… But when it was about to reach her mouth, she placed the ham on Chu Liyuan’s plate instead.
“What’s wrong? Don’t you like it?”
Looking at Jian Dan’s actions, Chu Liyuan was puzzled. Usually, this lass would eat immediately when she saw food. What was going on today? Was she not feeling well?
“I’m on a diet!”
What? Why did she suddenly want to go on a diet?
Oh right, last night, when this lass was drunk, she kept saying that she was fat.
“I can’t let those vixens steal you away.”
Jian Dan said as if she had made up her mind.
What was going on in this lass’ mind? What was she talking about? Where did the vixens come from??
Chu Liyuan forked up the ham and brought it to Jian Dan’s mouth. “You’re not fat. Why do you need to go on a diet?”
So what if she was fat? He did not want to see Jian Dan not eating to lose weight. His heart would ache.
Besides, Jian Dan was not fat at all. He even felt that she was too thin!
“Really? Uncle, you’re not patronizing me?”
Chu Liyuan smiled and shook his head. “Open your mouth.”
“Mmm! Meat is still the best! Hehe!”
Jian Dan was a carnivore.
“I saw so much delicious food at the annual dinner yesterday, but I didn’t dare to eat any. I was so hungry that I fainted in the end.”
Fainted from hunger? This lass thought that she fainted from hunger yesterday?
“Uncle? Why are you grinning?”
“I didn’t! Hurry up and eat!”
Since she thought that was what happened, so be it then! There was no harm in it.
Jian Dan did not wear shoes because Chu Liyuan had carried her downstairs. Hence, Jian Dan quietly stretched her little feet towards Chu Liyuan’s feet…
Chu Liyuan felt something cold on the dorsal surface of his feet. Only then did he notice that not only was this lass not wearing shoes or socks, but her feet were also cold.
“I’ll get your shoes!”
Seeing that Chu Liyuan was about to get up, Jian Dan stepped on his feet slightly harder. “It’s quite warm like this.”
Chu Liyuan had no choice but to take off his slippers and step on them. This way, Jian Dan’s feet could step on the dorsal surface of his feet.
“Your feet are so warm! There must be a lot of people who dote on you! I used to hear some old folks say that people whose hands and feet are cold… that’s because they have no one to dote on them!”
“Then your hands and feet won’t be cold in the future… Because I’ll dote on you!”
The two of them gazed affectionately at each other…
Under the dining table, two pairs of feet were stacked together. Above the dining table, they were exchanging loving gazes… This was definitely a fatal poison for single people.
This was a breakfast where the sugar content was off the charts!
As Jian Dan was not wearing shoes, Chu Liyuan had no choice but to carry her back to the room.
“Uncle, do you still have to work overtime tonight?”
“Not tonight!”
“Then I’ll come back early tonight and celebrate New Year’s Eve together.”
“I’ll pick you up tonight!”
“Okay!”
She had to accompany Yujin to the Golden Lion Awards ceremony today; she had to go for the styling session in advance. Hence, although the awards ceremony was at night, she had to go over early to prepare.
Jian Dan got changed and was about to head out…
