Translator: Saitama-sensei Editor:Ryunakama
360. Country of Sakura, Cherin and the Seven Holy Swords [131]
Ria and I were relieved at not being annihilated.
(But now it’s down to two-on-one.)
Despite not crossing swords properly yet, four of us have been rendered unable to fight in no time.
(Rose and the others who fell victim to the poison cannot be left undefended.)
Either Ria or I need to protect them from the shockwaves of the battle.
(Which means, this is substantially one-on-one.)
The numerical advantage that was in our favor disappeared, and the current situation was as Deal described before the start of the battle.
In the ever-worsening battle situation, as I glanced sideways,
「Sakura Blossom One-Sword Style – Evening Sakura!」
「–Sandbreak!」
Bacchus-san and Von were engaged in a breathtaking sword fight.
The battle between the two is equal… No, Bacchus-san has a slight upper hand.
However, it doesn’t seem like we can expect help from him.
(I have no choice but to do it.)
I exhaled a little and decided to take on a former Emperor’s Four Knight in a one-on-one battle.
Translator: Saitama-sensei Editor:Ryunakama
360. Country of Sakura, Cherin and the Seven Holy Swords [131]
Ria and I were relieved at not being annihilated.
(But now it’s down to two-on-one.)
Despite not crossing swords properly yet, four of us have been rendered unable to fight in no time.
(Rose and the others who fell victim to the poison cannot be left undefended.)
Either Ria or I need to protect them from the shockwaves of the battle.
(Which means, this is substantially one-on-one.)
The numerical advantage that was in our favor disappeared, and the current situation was as Deal described before the start of the battle.
In the ever-worsening battle situation, as I glanced sideways,
「Sakura Blossom One-Sword Style – Evening Sakura!」
「–Sandbreak!」
Bacchus-san and Von were engaged in a breathtaking sword fight.
The battle between the two is equal… No, Bacchus-san has a slight upper hand.
However, it doesn’t seem like we can expect help from him.
(I have no choice but to do it.)
I exhaled a little and decided to take on a former Emperor’s Four Knight in a one-on-one battle.
