Chapter 187: Resort, Part Four - Spa
If audio player doesn't work, press Stop then Play button again
Chapter 187: Resort, Part Four - Spa
Protagonist's POV
The bathing suit competition from earlier was still lingering.
"Well then, Ceres-sama, let's take a rest and go take a bath, shall we?"
That's true. Since it's already late, the only thing I can think of is to take a bath before and after dinner.
And since we are in a spa resort, I want to enjoy the hot spring as much as possible.
"Sure, shall we go?"
"Then let's start the second round!"
"That's what I want! I'm confident of my proportions."
"Really? I work out all the time, you know? I'll show you the difference."
What are they fighting about? I don't know.
Maybe they have some kind of competitive spirit that I can't imagine.
But, it's okay, the hot spring means I get to see them in their bathing suits again.
I mean, that was great.
It wasn't a nice design like the swimsuits of my previous life, but it was like an old fashioned bathing suit, really scruffy and stuck to the skin when it was bathed in hot water... and I got to see all kinds of amazing things... it was really awesome. Ñ00v€l--ß1n hosted the premiere release of this chapter.
But, as always, the construction of this facility... it really makes me bow down.
Behind the curtain that says 'hot spring' in Japanese, there is a curtain that says 'men and women'.
They are so detailed to this point as always, it's amazing to see past people from other worlds.
To build such a crazy facility.
I wonder how influential they are...? Definitely more than royalty, maybe?
Anyway, I parted from the three of them in front of the change room and went through the man's curtain.
Maybe we are separated only in the change room, but inside is the same... no guarantee, right?
Just because it was the same last time doesn't mean it will be the same this time.
If so... am I alone?
It made me feel that the change rooms are segregated for men and women.
There is one bath towel and one towel in each locker.
There's nothing to wear on the bottom half of my body like there was in the last place.
The previous common sense says it's right to go in without anything, but if there are three of them I'll wrap a towel around my waist to avoid embarrassment... but I think most spas where people don't wear bathing suits are separated for men and women.
If so, that's fine.
I can just enjoy the spa by myself.
"Master Shizuko told me that too."
"I've heard that too."
"That's because I heard before that it was noy good manners to do things with royalty, right?"
"It's true. It's bad manners... but it's just a little sad..."
"Well, one piece of clothing, I feel like there's a difference."
"I think so too."
"But, I'll treat you the same as Shizuko and the others. Is that okay?"
"""Yes."""
Besides, if I were in the same position I might feel lonely.
If it's sad that Mariane and the others are treated specially because they are royalty, then maybe it's okay to be treated the same as Shizuko and the others.
"Then, from now on, that's what I'll do."
"I'm so happy."
"Thank you very much."
"Thank you."
If they are this happy, maybe I should have done so earlier.
* * *
Right now, the four of us are soaking in the Jacuzzi.
"So, out of the three Ceres-samas, whose body do you like best?"
"Well... it would be me, wouldn't it?"
"What are you talking about? I work out all the time, okay?"
The voluptuous and sexy Mariane, the slender Cecilia, and the well-trained and supple Frey.
They're all different types, but they're all very well proportioned.
"You are all very beautiful, and I like you all."
"I know Ceres-sama thinks we are beautiful, but there is only one number one, isn't there?"
"There's no Sharon here, you can't fool us again."
"That's right, let's see who's the best, Ceres-sama, let's call it a spa! I won't be mad if it's not me..."
No, Frey will be angry for sure...
But now, I don't know how to answer...
The three smiling faces staring at me are scarier than Bauer-sama right now...
Please report us if you find any errors so we can fix it asap!
Chapter 187: Resort, Part Four - Spa
Protagonist's POV
The bathing suit competition from earlier was still lingering.
"Well then, Ceres-sama, let's take a rest and go take a bath, shall we?"
That's true. Since it's already late, the only thing I can think of is to take a bath before and after dinner.
And since we are in a spa resort, I want to enjoy the hot spring as much as possible.
"Sure, shall we go?"
"Then let's start the second round!"
"That's what I want! I'm confident of my proportions."
"Really? I work out all the time, you know? I'll show you the difference."
What are they fighting about? I don't know.
Maybe they have some kind of competitive spirit that I can't imagine.
But, it's okay, the hot spring means I get to see them in their bathing suits again.
I mean, that was great.
It wasn't a nice design like the swimsuits of my previous life, but it was like an old fashioned bathing suit, really scruffy and stuck to the skin when it was bathed in hot water... and I got to see all kinds of amazing things... it was really awesome. Ñ00v€l--ß1n hosted the premiere release of this chapter.
But, as always, the construction of this facility... it really makes me bow down.
Behind the curtain that says 'hot spring' in Japanese, there is a curtain that says 'men and women'.
They are so detailed to this point as always, it's amazing to see past people from other worlds.
To build such a crazy facility.
I wonder how influential they are...? Definitely more than royalty, maybe?
Anyway, I parted from the three of them in front of the change room and went through the man's curtain.
Maybe we are separated only in the change room, but inside is the same... no guarantee, right?
Just because it was the same last time doesn't mean it will be the same this time.
If so... am I alone?
It made me feel that the change rooms are segregated for men and women.
There is one bath towel and one towel in each locker.
There's nothing to wear on the bottom half of my body like there was in the last place.
The previous common sense says it's right to go in without anything, but if there are three of them I'll wrap a towel around my waist to avoid embarrassment... but I think most spas where people don't wear bathing suits are separated for men and women.
If so, that's fine.
I can just enjoy the spa by myself.
"Master Shizuko told me that too."
"I've heard that too."
"That's because I heard before that it was noy good manners to do things with royalty, right?"
"It's true. It's bad manners... but it's just a little sad..."
"Well, one piece of clothing, I feel like there's a difference."
"I think so too."
"But, I'll treat you the same as Shizuko and the others. Is that okay?"
"""Yes."""
Besides, if I were in the same position I might feel lonely.
If it's sad that Mariane and the others are treated specially because they are royalty, then maybe it's okay to be treated the same as Shizuko and the others.
"Then, from now on, that's what I'll do."
"I'm so happy."
"Thank you very much."
"Thank you."
If they are this happy, maybe I should have done so earlier.
* * *
Right now, the four of us are soaking in the Jacuzzi.
"So, out of the three Ceres-samas, whose body do you like best?"
"Well... it would be me, wouldn't it?"
"What are you talking about? I work out all the time, okay?"
The voluptuous and sexy Mariane, the slender Cecilia, and the well-trained and supple Frey.
They're all different types, but they're all very well proportioned.
"You are all very beautiful, and I like you all."
"I know Ceres-sama thinks we are beautiful, but there is only one number one, isn't there?"
"There's no Sharon here, you can't fool us again."
"That's right, let's see who's the best, Ceres-sama, let's call it a spa! I won't be mad if it's not me..."
No, Frey will be angry for sure...
But now, I don't know how to answer...
The three smiling faces staring at me are scarier than Bauer-sama right now...
Chapter 187: Resort, Part Four - SpaProtagonist's POVThe bathing suit competition from earlier was still lingering. "Well then, Ceres-sama, let's take a rest and go take a bath, shall we?" That's true. Since it's already late, the only thing I can think of is to take a bath before and after dinner. And since we are in a spa resort, I want to enjoy the hot spring as much as possible. "Sure, shall we go?" "Then let's start the second round!" "That's what I want! I'm confident of my proportions." "Really? I work out all the time, you know? I'll show you the difference." What are they fighting about? I don't know.Maybe they have some kind of competitive spirit that I can't imagine. But, it's okay, the hot spring means I get to see them in their bathing suits again. I mean, that was great. It wasn't a nice design like the swimsuits of my previous life, but it was like an old fashioned bathing suit, really scruffy and stuck to the skin when it was bathed in hot water... and I got to see all kinds of amazing things... it was really awesome. N00vl--1n hosted the premiere release of this chapter.But, as always, the construction of this facility... it really makes me bow down. Behind the curtain that says 'hot spring' in Japanese, there is a curtain that says 'men and women'. They are so detailed to this point as always, it's amazing to see past people from other worlds. To build such a crazy facility. I wonder how influential they are...? Definitely more than royalty, maybe? Anyway, I parted from the three of them in front of the change room and went through the man's curtain. Maybe we are separated only in the change room, but inside is the same... no guarantee, right? Just because it was the same last time doesn't mean it will be the same this time. If so... am I alone? It made me feel that the change rooms are segregated for men and women. There is one bath towel and one towel in each locker. There's nothing to wear on the bottom half of my body like there was in the last place. The previous common sense says it's right to go in without anything, but if there are three of them I'll wrap a towel around my waist to avoid embarrassment... but I think most spas where people don't wear bathing suits are separated for men and women. If so, that's fine. I can just enjoy the spa by myself. "Master Shizuko told me that too." "I've heard that too." "That's because I heard before that it was noy good manners to do things with royalty, right?" "It's true. It's bad manners... but it's just a little sad..." "Well, one piece of clothing, I feel like there's a difference." "I think so too." "But, I'll treat you the same as Shizuko and the others. Is that okay?" """Yes.""" Besides, if I were in the same position I might feel lonely. If it's sad that Mariane and the others are treated specially because they are royalty, then maybe it's okay to be treated the same as Shizuko and the others. "Then, from now on, that's what I'll do." "I'm so happy." "Thank you very much." "Thank you." If they are this happy, maybe I should have done so earlier. * * *Right now, the four of us are soaking in the Jacuzzi. "So, out of the three Ceres-samas, whose body do you like best?" "Well... it would be me, wouldn't it?" "What are you talking about? I work out all the time, okay?" The voluptuous and sexy Mariane, the slender Cecilia, and the well-trained and supple Frey. They're all different types, but they're all very well proportioned. "You are all very beautiful, and I like you all." "I know Ceres-sama thinks we are beautiful, but there is only one number one, isn't there?""There's no Sharon here, you can't fool us again." "That's right, let's see who's the best, Ceres-sama, let's call it a spa! I won't be mad if it's not me..." No, Frey will be angry for sure... But now, I don't know how to answer... The three smiling faces staring at me are scarier than Bauer-sama right now...
