(I shouldn't have regretted losing to Elias, but my body was aching.)
Brünnhilde was heading towards the demon territory using flight magic.
There are border guards between the Kingdom of Athrun and the Demon Territory, but Brünnhilde is able to enter the Demon Territory without being spotted because she is using flight magic.
She was able to rest and recover her magic after losing to Elias.
However, she is not fully recovered.
(The only way to control this tingling is to kill the demons.)
She has been expelled from school because she lost a bet on the king against Elias.
She has not yet been expelled from school, but will now officially begin the expulsion process.
In order to suppress the pain of losing to Elias, she decided to hunt the demons.
'What the hell is that? 'It looks like a human.'
'That's ridiculous. Why would a human be in a place like this?'
Brünnhilde, who was flying, was spotted by the demons.
But the demons only thought it was some kind of mistake to see a human flying in such a place.
(Hmm? Is that a demon tribe?)
Brünnhilde also noticed the demons.
She lost altitude and descended to the ground.
'Hm? I knew it was a human. Why is there a human here?"
'There can't be any humans here. What are you saying?"
"You don't need to know. You're going to be killed soon."
Brünnhilde instantly eliminated the demons.
The attack made some notice something was wrong.
"What is this unusual magical power?"
'An invader in the demon territory? 'Unusual. Let's play with her.'
Those who had detected Brünnhilde's magical power sent in their men one after another.
'Stop, human! She can go no further".
'You humans! You're getting carried away. You've gone too far!"
'Be gone."
Brünnhilde's magic extinguishes the demons.
The demon tribe is usually immune to dark magic.
Light magic, on the other hand, is their weakness.
If they are hit by her golden wings, the demons will be helpless.
Repeatedly defeated and then revealed, Brünnhilde defeated millions of demons.
(Even with all these kills, there is still no one as powerful as Elias. It doesn't stop my aching at all.)
A Werewolf in light armour came before Brünnhilde's eyes.
'That's enough, human. From this point on, you're dealing with Kamase Inu-sama, commander of the Demon Army's Beastmen Legion. 'Up until now, the ones you've killed have been ordinary soldiers. It's the first time to fight against a corps leader, probably. You may be confident in your skills, but I'm clearly different from those you've beaten so far. Prepare yourself, human..."
'Oh, I'm sorry. I knocked you down because you were talking too long. Sorry."
Even the corps commander ranks were killed in the blink of an eye in front of Brünnhilde.
After that, Brünnhilde continued to advance while defeating the Demon King's army.
(There's no one who's even remotely tough. Is there anyone strong enough to keep moving forward like this? Well, eventually there will be a Demon King. The Demon King will be strong. I'd like to believe that I won't be disappointed.)
'Surround her, surround her! Push through with the numerical advantage!"
"Human, despair. Know the horror of the demon tribe!"
The demons surround Brünnhilde, but fall prey to her twin wings.
'Give me a taste of despair! You're not even capable of that. Only Elias can give me a taste of despair!'
'What incomprehensible things are you talking about. It is admirable that you are not frightened when surrounded by so many of us. But until now--"
The demons do not finish their last sentence and die out.
This is because they fell prey to Brünnhilde's twin wings.
Brunnhilde's fast progress continues.
(Not yet. It's not enough. Come on, come on, more. I want to feel the same elation as when I fought Elias.)
'You're doing well, human. My name is Vine. Fourth Heavenly King of the Demon King's Army. I have seen your fight. I cannot let you pass through to the Demon King's doorstep. Now it's time to fight normally."
A lion demon appeared before Brünnhilde's eyes.
Each corps of the Demon King's army is under the control of the Four Heavenly Kings.
Above the Four Heavenly Kings, there is now only the Demon King.
The Demon King's army seems to be taking it seriously.
Vine was confident in his physical skills, but he could not hit Brünnhilde.
(Perhaps because of seeing Elias's movements, the movements of the Demon Lords all seem slow.)
Brünnhilde strikes with a series of twin-winged strikes.
'Gh...... this much I didn't expect.......'
Vine falls to the ground.
He was decimated by a single blow, but he is probably the first Demon not to die after taking Brünnhilde's attack.
'Hmm, you didn't die from a single strike, huh? I'll put you at ease right away so that you don't suffer.'
Brünnhilde swung her twin wings and Vine was blown away.
（'Even the Four Heavenly Kings aren't enough for me. I want to go all the way down to the Demon King, but I'm already running out of magic power. I guess I'll have to go back. What a pity')
Brünnhilde knocked off one of the Four Heavenly Kings.
This is also the moment when the long-running power struggle between the demon tribe and humans has changed.
But it doesn't matter to her.
For her, fighting Elias is more important.
(I shouldn't have regretted losing to Elias, but my body was aching.)
Brünnhilde was heading towards the demon territory using flight magic.
There are border guards between the Kingdom of Athrun and the Demon Territory, but Brünnhilde is able to enter the Demon Territory without being spotted because she is using flight magic.
She was able to rest and recover her magic after losing to Elias.
However, she is not fully recovered.
(The only way to control this tingling is to kill the demons.)
She has been expelled from school because she lost a bet on the king against Elias.
She has not yet been expelled from school, but will now officially begin the expulsion process.
In order to suppress the pain of losing to Elias, she decided to hunt the demons.
'What the hell is that? 'It looks like a human.'
'That's ridiculous. Why would a human be in a place like this?'
Brünnhilde, who was flying, was spotted by the demons.
But the demons only thought it was some kind of mistake to see a human flying in such a place.
(Hmm? Is that a demon tribe?)
Brünnhilde also noticed the demons.
She lost altitude and descended to the ground.
'Hm? I knew it was a human. Why is there a human here?"
'There can't be any humans here. What are you saying?"
"You don't need to know. You're going to be killed soon."
Brünnhilde instantly eliminated the demons.
The attack made some notice something was wrong.
"What is this unusual magical power?"
'An invader in the demon territory? 'Unusual. Let's play with her.'
Those who had detected Brünnhilde's magical power sent in their men one after another.
'Stop, human! She can go no further".
'You humans! You're getting carried away. You've gone too far!"
'Be gone."
Brünnhilde's magic extinguishes the demons.
The demon tribe is usually immune to dark magic.
Light magic, on the other hand, is their weakness.
If they are hit by her golden wings, the demons will be helpless.
Repeatedly defeated and then revealed, Brünnhilde defeated millions of demons.
(Even with all these kills, there is still no one as powerful as Elias. It doesn't stop my aching at all.)
A Werewolf in light armour came before Brünnhilde's eyes.
'That's enough, human. From this point on, you're dealing with Kamase Inu-sama, commander of the Demon Army's Beastmen Legion. 'Up until now, the ones you've killed have been ordinary soldiers. It's the first time to fight against a corps leader, probably. You may be confident in your skills, but I'm clearly different from those you've beaten so far. Prepare yourself, human..."
'Oh, I'm sorry. I knocked you down because you were talking too long. Sorry."
Even the corps commander ranks were killed in the blink of an eye in front of Brünnhilde.
After that, Brünnhilde continued to advance while defeating the Demon King's army.
(There's no one who's even remotely tough. Is there anyone strong enough to keep moving forward like this? Well, eventually there will be a Demon King. The Demon King will be strong. I'd like to believe that I won't be disappointed.)
'Surround her, surround her! Push through with the numerical advantage!"
"Human, despair. Know the horror of the demon tribe!"
The demons surround Brünnhilde, but fall prey to her twin wings.
'Give me a taste of despair! You're not even capable of that. Only Elias can give me a taste of despair!'
'What incomprehensible things are you talking about. It is admirable that you are not frightened when surrounded by so many of us. But until now--"
The demons do not finish their last sentence and die out.
This is because they fell prey to Brünnhilde's twin wings.
Brunnhilde's fast progress continues.
(Not yet. It's not enough. Come on, come on, more. I want to feel the same elation as when I fought Elias.)
'You're doing well, human. My name is Vine. Fourth Heavenly King of the Demon King's Army. I have seen your fight. I cannot let you pass through to the Demon King's doorstep. Now it's time to fight normally."
A lion demon appeared before Brünnhilde's eyes.
Each corps of the Demon King's army is under the control of the Four Heavenly Kings.
Above the Four Heavenly Kings, there is now only the Demon King.
The Demon King's army seems to be taking it seriously.
Vine was confident in his physical skills, but he could not hit Brünnhilde.
(Perhaps because of seeing Elias's movements, the movements of the Demon Lords all seem slow.)
Brünnhilde strikes with a series of twin-winged strikes.
'Gh...... this much I didn't expect.......'
Vine falls to the ground.
He was decimated by a single blow, but he is probably the first Demon not to die after taking Brünnhilde's attack.
'Hmm, you didn't die from a single strike, huh? I'll put you at ease right away so that you don't suffer.'
Brünnhilde swung her twin wings and Vine was blown away.
（'Even the Four Heavenly Kings aren't enough for me. I want to go all the way down to the Demon King, but I'm already running out of magic power. I guess I'll have to go back. What a pity')
Brünnhilde knocked off one of the Four Heavenly Kings.
This is also the moment when the long-running power struggle between the demon tribe and humans has changed.
But it doesn't matter to her.
For her, fighting Elias is more important.
