Episode 46: It’s clear that home is farther than anywhere else part 2
While praying in my heart, I carefully went through searching, fishing a little and then putting it back, fishing a little and then putting it back.
Since I didn’t know when Shiori and the others would be back, I couldn’t be too bold and scratch around.
C**p, this is frustrating.
In the end, I didn’t find much evidence, and it was around 2:00 pm.
I wondered if the lazy mammy had lost her mother and child handbook.
Did she intentionally throw it away?
Just when I was about to give up on that thought…
Gacha! I heard a door open downstairs.
“Come on, everyone, come in, come in~”
Then I heard Shiori’s voice inviting someone in.
“Ojama~”
(T/N: This is an interjection which means ‘I’m a bother/I’m bothering you’ when visiting someone else’s house in Japan.)
“So this is Shiori’s house, it’s pretty normal.”
“My mask is hot.”
“You can take it off now, no one is watching.”
The next thing I heard were the voices of several young women.
It seems she is back and… her friends are with her. Well, looks like this is all I can get, it’s time to go.
I quickly put the room back together and moved to my room.
The private rooms for me, Shiori and my mother are all on the second floor, so I was able to get to my room without being noticed by Shiori and her friends on the first floor.
Shiori’s room is at the back of my room.
If I plan to hang out in her room, it might get noisy.
With that in mind, I lock the door to my room.
Well. I’ve got nothing to do, so I guess I’ll play a game for the first time in a while.
The only place I play video games these days is at Soji’s house.
When I started living alone, I left all the unnecessary things in this room to reduce my luggage.
One of them is my console.
I remember how my dad convinced my mom to buy me this hardware.
Soaking in such nostalgic memories, I choose a game to play.
Okay, I’ll choose this one.
I chose a single player action adventure where the hero, dressed in a green nightgown, wields a wind control baton.
I haven’t cleared this one with a bonded open bottle.
I turn on the power with a smile on my face, as noisy voices echo from downstairs.
Oh, my save data is missing…
I’m pretty sure I’ve only created one save data called Moriarty, but the three save files that were created were, from the top, Isami, Toshizo, and Nagakura.
Shiori’s guy is enjoying himself to the fullest, even deleting my data…
This naming style was definitely Shiori’s. I’m not saying that she shouldn’t use it without permission, but she should at least keep one of my saved data…
And that’s not all.
There’s more hardware.
I’ve just noticed that next to the hardware I’m using, there’s also the latest game console released by the same manufacturer.
Come to think of it, when I glanced into Shiori’s room earlier, it seemed to be quite a mess.
That b*****d made my room her personal property just because her own room became difficult to spend time in, didn’t she?
She’s been telling everyone else that I’ve been coming into her room without permission, but she’s been putting herself on the back burner?
(T/N: When Iori said Shiori was putting herself on the back burner, he meant that while Shiori was roasting her with bad words, she acted like a Saint in front of everyone.)
I’m angry.
I got mad and quit the game. Since I had some free time again, I decided to do some muscle training, so I stripped down to my upper body and picked up a dumbbell that was in the corner of the room. (T/N: hehehe *Bunny drooling with twinkling eyes*)
This was the one Liam had given me for my fourteenth birthday.
I was just starting to sweat a little, recovering from the feeling I hadn’t had in a long time.
“Hey guys, over here.”
I could hear Shiori’s voice more clearly than before.
It seemed that she was coming upstairs.
They seem to be changing places to Shiori’s room.
I’m not sure if they can fit that many people in that messy room…
“It’s my brother’s room, but don’t worry about it. I’ve got his permission. ……”
As if to confirm my fears, I heard Shiori’s voice, and the next thing I knew, there was a gacha! Sound that I heard in my room.
I’m sure she was planning to use… my room as a venue.
“What? Why won’t it open?”
I got up and unlocked the door, while the other side of the door was jiggling around.
Shut up, this is my room.
Gacha…
“When did I give you permission to enter my room? Dear sister?”
On the other side of the open door, there were four girls standing, not including Shiori.
I then glared at Shiori sullenly.
When the girls saw me, they…
「「「「 Gyaaaaah! Pervert person ahhh! 」」」」
…Screamed?
Ah, I was still naked on top. (T/N: I would like to see that heehee *evil smile*)
A/N: Only one person’s last name is Nagakura.
Episode 46: It’s clear that home is farther than anywhere else part 2
While praying in my heart, I carefully went through searching, fishing a little and then putting it back, fishing a little and then putting it back.
Since I didn’t know when Shiori and the others would be back, I couldn’t be too bold and scratch around.
C**p, this is frustrating.
In the end, I didn’t find much evidence, and it was around 2:00 pm.
I wondered if the lazy mammy had lost her mother and child handbook.
Did she intentionally throw it away?
Just when I was about to give up on that thought…
Gacha! I heard a door open downstairs.
“Come on, everyone, come in, come in~”
Then I heard Shiori’s voice inviting someone in.
“Ojama~”
(T/N: This is an interjection which means ‘I’m a bother/I’m bothering you’ when visiting someone else’s house in Japan.)
“So this is Shiori’s house, it’s pretty normal.”
“My mask is hot.”
“You can take it off now, no one is watching.”
The next thing I heard were the voices of several young women.
It seems she is back and… her friends are with her. Well, looks like this is all I can get, it’s time to go.
I quickly put the room back together and moved to my room.
The private rooms for me, Shiori and my mother are all on the second floor, so I was able to get to my room without being noticed by Shiori and her friends on the first floor.
Shiori’s room is at the back of my room.
If I plan to hang out in her room, it might get noisy.
With that in mind, I lock the door to my room.
Well. I’ve got nothing to do, so I guess I’ll play a game for the first time in a while.
The only place I play video games these days is at Soji’s house.
When I started living alone, I left all the unnecessary things in this room to reduce my luggage.
One of them is my console.
I remember how my dad convinced my mom to buy me this hardware.
Soaking in such nostalgic memories, I choose a game to play.
Okay, I’ll choose this one.
I chose a single player action adventure where the hero, dressed in a green nightgown, wields a wind control baton.
I haven’t cleared this one with a bonded open bottle.
I turn on the power with a smile on my face, as noisy voices echo from downstairs.
Oh, my save data is missing…
I’m pretty sure I’ve only created one save data called Moriarty, but the three save files that were created were, from the top, Isami, Toshizo, and Nagakura.
Shiori’s guy is enjoying himself to the fullest, even deleting my data…
This naming style was definitely Shiori’s. I’m not saying that she shouldn’t use it without permission, but she should at least keep one of my saved data…
And that’s not all.
There’s more hardware.
I’ve just noticed that next to the hardware I’m using, there’s also the latest game console released by the same manufacturer.
Come to think of it, when I glanced into Shiori’s room earlier, it seemed to be quite a mess.
That b*****d made my room her personal property just because her own room became difficult to spend time in, didn’t she?
She’s been telling everyone else that I’ve been coming into her room without permission, but she’s been putting herself on the back burner?
(T/N: When Iori said Shiori was putting herself on the back burner, he meant that while Shiori was roasting her with bad words, she acted like a Saint in front of everyone.)
I’m angry.
I got mad and quit the game. Since I had some free time again, I decided to do some muscle training, so I stripped down to my upper body and picked up a dumbbell that was in the corner of the room. (T/N: hehehe *Bunny drooling with twinkling eyes*)
This was the one Liam had given me for my fourteenth birthday.
I was just starting to sweat a little, recovering from the feeling I hadn’t had in a long time.
“Hey guys, over here.”
I could hear Shiori’s voice more clearly than before.
It seemed that she was coming upstairs.
They seem to be changing places to Shiori’s room.
I’m not sure if they can fit that many people in that messy room…
“It’s my brother’s room, but don’t worry about it. I’ve got his permission. ……”
As if to confirm my fears, I heard Shiori’s voice, and the next thing I knew, there was a gacha! Sound that I heard in my room.
I’m sure she was planning to use… my room as a venue.
“What? Why won’t it open?”
I got up and unlocked the door, while the other side of the door was jiggling around.
Shut up, this is my room.
Gacha…
“When did I give you permission to enter my room? Dear sister?”
On the other side of the open door, there were four girls standing, not including Shiori.
I then glared at Shiori sullenly.
When the girls saw me, they…
「「「「 Gyaaaaah! Pervert person ahhh! 」」」」
…Screamed?
Ah, I was still naked on top. (T/N: I would like to see that heehee *evil smile*)
A/N: Only one person’s last name is Nagakura.
