Juni 15th, 2023
(TL/N : I mostly use google translate since i can’t read Japanese but i also edit it so maybe it will be readable, so yeah.)
“Wow, Emmy! You are so cute~!”
“………”
I sleep a whole night.
Right now, I’m twirling around in the sunshine streaming in through the window with Sara holding my both hands.
The clothes I’m wearing right now is no my master’s handmade black shinigami wolf costumes…
Wearing a white shirt.
Black dress over it.
In addition, a white apron was wrapped around my waist.
And a headband on my head.
Yes, I’m wearing a maid outfit right now.
I have become an apprentice maid for Baron Salah!
<Now that I think about it, it’s the first time in your life that you’ve worn a girly outfit! You’re so cute, Emmy! ＞
Ehehe, is that so?
Well, even if i say so myself, but I’m a super beautiful girl, right?
It’s only natural that I look good in whatever i wear, right?
“….Ughh, my head….”
Oops, Sara-chan, who spun around too much, rolled her eyes and fell down. Sara-chan really is a disappointing beautiful girl. As i thought, this child is an idiot. Let me gently rub your back.
“T-thank you…..”
Well now, why am I dressed like this?
To tell that story, I’d have to rewind time a little over an hour.
Flashback, start!
<What are you talking about? Emmy>
◇ ◇ ◇
“….Escort? Me?”
Thankfully, I was treated to breakfast, and when I was thinking about leaving the baron house, I received a call from the baron asking me to come to his office.
What I was told there was a request from the baron to me, “I want you to escort my wife and Sara-chan for a month.”
“Why me?”
“You’re strong enough not to beat the thieves, aren’t you? I just admit your strength.”
According to Baron-sama, yesterday’s thieves apparently attacked [aiming at Baron Salah’s carriage]. Though he said he did not know the reason. In that case, there is a possibility that thieves will come after the Baron’s family, so he wants to prepare for that.
In another month, Sara-chan will enter the Royal Kirarimake Academy, a boarding school attended by the children of this country’s nobility.
Since the academy is “royal”, the security is perfect, and it’s safe once she enter there, so he want an escort until then.
…But I know it will keep Sarah safe, but what about his wife?
“If my wife alone, I can protect her since basically, I’m always with her. Even though i look like this, but I’m pretty strong, you know?”
Ah, yes.
I knew that from the first time we met last night. Compared to the people who live here, this person has a strange amount of magical power leaking out.
It seems like Baron-sama used to spend his days fighting monsters and bandits as an adventurer.
“Well, many things have happened, and thankfully I was granted the rank of Baron. Now that I have retired from being an adventurer, I am working as an civil servant in charge of the villages around here. Even if i’m not as strong as before, but I’m still not inferior to the thieves around there.”
Hmm….
Well, with that said, let’s get back to the topic.
“I’ve never done it. Escort.”
“You don’t have to think so hard…well, it’s not like you have to work as an escort all the time. At least, this mansion is safe. It’s covered by a barrier, you see.”
“Barrier?”
“Yes, there are magic tools provided by the country… umm, there are many kinds of barriers, but the one we use is “Bad guys can’t pass” kind of barrier.”
After listening to it carefully, it seems that this mansion has a barrier that restricts people from entering and exiting, and it seems that outsiders can’t enter unless Baron-sama gives permission.
Heh! Security items in a magical world are amazing.
<Come to think of it, when we arrived at this mansion yesterday, we had to wait in front of the entrance for a while. So that must mean that they doing something like registration entry for Emmy to enter the mansion.>
Wait, if it like that then…
“Then you don’t need it, escort.”
“Not really. My daughter also has a lot of thing to do outside the barrier, such as practicing magic. I can’t always accompany her. That’s when you come into play.”
I see.
A barrier, huh.
Certainly, when I entered this mansion for the first time, I felt “something”. When I looked at it with [Magic Sight], I could see a thin magical film covering the entrance, windows, and walls. So that must be it.
“That’s why I need an ‘escort’, but if I hire you, your status will be ‘apprentice maid’. If you don’t mind, why don’t you work here for a month?”
So it’s not just guarding her, but i also have to help with household chores.
“The salary will also be paid in accordance with the ‘maid apprenticeship’.”
Hmm, I don’t really know how much is it(I’ve never spent money in the first place), but if the price for risking my life to protect her is not much, it’s not worth it, right?
“You can stay in the same room you stayed in last night.”
It’s charming. Sleep in a room that has a bed and can withstand the rain and wind for the whole month, huh…
“And breakfast and dinner are included.”
Of course i will do it!!!
◇ ◇ ◇
And that’s how I was lured by the meal and decided to stay in here for a month, so I immediately put on my maid outfit and went to greet Sara-chan.
“Okay! Then I’ll show Emmy, who has become a new maid apprentice, a tour of the mansion! Follow me, Emmy!”
After the nausea subsided, Sarah jumped to her feet, took my hand and flew out of the room……but after that, her mother who was waiting there, stopped her
“M-mother! Release me!”
“No! There’s only a month left until you enter the academy, there’s still history, magic, and etiquette that you haven’t finish yet! You don’t have time to play around!”
With a sigh, her mother drags Sara along. Apparently, unlike the baron-sama, who seems to have risen from a commoner, his wife seems to be a real nobleman from the beginning (that’s what she said in her self-introduction yesterday).
In order not to embarrass Sara-chan as a noble, she seems to be planning to educate her properly at home before sending her to school.
…… Judging from Sara’s personality, isn’t that difficult? I can’t help but think.
Good luck ma’am.
Do your best, Sara.
“Emmy! Please help the maid in the morning. Sara will go out to practice magic in the afternoon, so I’ll call you later.”
Saying that, Madam disappeared into the study room across the corridor while dragging Sara-chan.
Ah, the maid is the maid I helped yesterday.
To my surprise, Meido seems to be her real name. (TL/N : Meido is how Japanese people say ‘Maid’)
The maid seemed to have followed Madam to the front of Sarah’s room, and was standing in the corridor with a bucket and a rag.
All right! Since i’ve decided to work, i can’t slack off on my work, can i?
I sincerely intend to serve the baron as a maid apprentice for a month!
Maid-senpai! Please take care of me!
“……….”
After lowering my head, I stare at the maid-senpai.
“Eek”
……..eh? ‘eek’? What do you mean by ‘eek’?
Since this is a different world, there are parts that differ from common knowledge in reality, such as the meaning of titles and the work of nobles. Or rather, even in reality, if the country or era changes, the role will also change, let alone a different world!
Juni 15th, 2023
(TL/N : I mostly use google translate since i can’t read Japanese but i also edit it so maybe it will be readable, so yeah.)
“Wow, Emmy! You are so cute~!”
“………”
I sleep a whole night.
Right now, I’m twirling around in the sunshine streaming in through the window with Sara holding my both hands.
The clothes I’m wearing right now is no my master’s handmade black shinigami wolf costumes…
Wearing a white shirt.
Black dress over it.
In addition, a white apron was wrapped around my waist.
And a headband on my head.
Yes, I’m wearing a maid outfit right now.
I have become an apprentice maid for Baron Salah!
<Now that I think about it, it’s the first time in your life that you’ve worn a girly outfit! You’re so cute, Emmy! ＞
Ehehe, is that so?
Well, even if i say so myself, but I’m a super beautiful girl, right?
It’s only natural that I look good in whatever i wear, right?
“….Ughh, my head….”
Oops, Sara-chan, who spun around too much, rolled her eyes and fell down. Sara-chan really is a disappointing beautiful girl. As i thought, this child is an idiot. Let me gently rub your back.
“T-thank you…..”
Well now, why am I dressed like this?
To tell that story, I’d have to rewind time a little over an hour.
Flashback, start!
<What are you talking about? Emmy>
◇ ◇ ◇
“….Escort? Me?”
Thankfully, I was treated to breakfast, and when I was thinking about leaving the baron house, I received a call from the baron asking me to come to his office.
What I was told there was a request from the baron to me, “I want you to escort my wife and Sara-chan for a month.”
“Why me?”
“You’re strong enough not to beat the thieves, aren’t you? I just admit your strength.”
According to Baron-sama, yesterday’s thieves apparently attacked [aiming at Baron Salah’s carriage]. Though he said he did not know the reason. In that case, there is a possibility that thieves will come after the Baron’s family, so he wants to prepare for that.
In another month, Sara-chan will enter the Royal Kirarimake Academy, a boarding school attended by the children of this country’s nobility.
Since the academy is “royal”, the security is perfect, and it’s safe once she enter there, so he want an escort until then.
…But I know it will keep Sarah safe, but what about his wife?
“If my wife alone, I can protect her since basically, I’m always with her. Even though i look like this, but I’m pretty strong, you know?”
Ah, yes.
I knew that from the first time we met last night. Compared to the people who live here, this person has a strange amount of magical power leaking out.
It seems like Baron-sama used to spend his days fighting monsters and bandits as an adventurer.
“Well, many things have happened, and thankfully I was granted the rank of Baron. Now that I have retired from being an adventurer, I am working as an civil servant in charge of the villages around here. Even if i’m not as strong as before, but I’m still not inferior to the thieves around there.”
Hmm….
Well, with that said, let’s get back to the topic.
“I’ve never done it. Escort.”
“You don’t have to think so hard…well, it’s not like you have to work as an escort all the time. At least, this mansion is safe. It’s covered by a barrier, you see.”
“Barrier?”
“Yes, there are magic tools provided by the country… umm, there are many kinds of barriers, but the one we use is “Bad guys can’t pass” kind of barrier.”
After listening to it carefully, it seems that this mansion has a barrier that restricts people from entering and exiting, and it seems that outsiders can’t enter unless Baron-sama gives permission.
Heh! Security items in a magical world are amazing.
<Come to think of it, when we arrived at this mansion yesterday, we had to wait in front of the entrance for a while. So that must mean that they doing something like registration entry for Emmy to enter the mansion.>
Wait, if it like that then…
“Then you don’t need it, escort.”
“Not really. My daughter also has a lot of thing to do outside the barrier, such as practicing magic. I can’t always accompany her. That’s when you come into play.”
I see.
A barrier, huh.
Certainly, when I entered this mansion for the first time, I felt “something”. When I looked at it with [Magic Sight], I could see a thin magical film covering the entrance, windows, and walls. So that must be it.
“That’s why I need an ‘escort’, but if I hire you, your status will be ‘apprentice maid’. If you don’t mind, why don’t you work here for a month?”
So it’s not just guarding her, but i also have to help with household chores.
“The salary will also be paid in accordance with the ‘maid apprenticeship’.”
Hmm, I don’t really know how much is it(I’ve never spent money in the first place), but if the price for risking my life to protect her is not much, it’s not worth it, right?
“You can stay in the same room you stayed in last night.”
It’s charming. Sleep in a room that has a bed and can withstand the rain and wind for the whole month, huh…
“And breakfast and dinner are included.”
Of course i will do it!!!
◇ ◇ ◇
And that’s how I was lured by the meal and decided to stay in here for a month, so I immediately put on my maid outfit and went to greet Sara-chan.
“Okay! Then I’ll show Emmy, who has become a new maid apprentice, a tour of the mansion! Follow me, Emmy!”
After the nausea subsided, Sarah jumped to her feet, took my hand and flew out of the room……but after that, her mother who was waiting there, stopped her
“M-mother! Release me!”
“No! There’s only a month left until you enter the academy, there’s still history, magic, and etiquette that you haven’t finish yet! You don’t have time to play around!”
With a sigh, her mother drags Sara along. Apparently, unlike the baron-sama, who seems to have risen from a commoner, his wife seems to be a real nobleman from the beginning (that’s what she said in her self-introduction yesterday).
In order not to embarrass Sara-chan as a noble, she seems to be planning to educate her properly at home before sending her to school.
…… Judging from Sara’s personality, isn’t that difficult? I can’t help but think.
Good luck ma’am.
Do your best, Sara.
“Emmy! Please help the maid in the morning. Sara will go out to practice magic in the afternoon, so I’ll call you later.”
Saying that, Madam disappeared into the study room across the corridor while dragging Sara-chan.
Ah, the maid is the maid I helped yesterday.
To my surprise, Meido seems to be her real name. (TL/N : Meido is how Japanese people say ‘Maid’)
The maid seemed to have followed Madam to the front of Sarah’s room, and was standing in the corridor with a bucket and a rag.
All right! Since i’ve decided to work, i can’t slack off on my work, can i?
I sincerely intend to serve the baron as a maid apprentice for a month!
Maid-senpai! Please take care of me!
“……….”
After lowering my head, I stare at the maid-senpai.
“Eek”
……..eh? ‘eek’? What do you mean by ‘eek’?
Since this is a different world, there are parts that differ from common knowledge in reality, such as the meaning of titles and the work of nobles. Or rather, even in reality, if the country or era changes, the role will also change, let alone a different world!
