Chapter 52: Murder Case (1)
Translator: 549690339
This was the fourth time Chen Yan had met Qin Chuan.
...To be exact, it was the fifth time.
The first time was in the video, and the second time was when he was awarded a third-class merit.
At that time, Qin Chuan was the one who awarded Chen Yan the honor.
Later, he met Chen Yan once when he was solving the organ smuggling case at the Daily International Hospital. He met him again when Liu Jinsong, the captain of the provincial investigation team, came to award Chen Yan with second-class merit.
Although they had met many times, the two of them had not interacted much in the past.
Therefore, Chen Yan was still more cautious.
…..
For Qin Chuan to be able to become the captain of the city’s investigation team, his level was very high.
Let’s put it this way. The director of the provincial investigation team was on the same level as Qin Chuan. However, if he could become a director, he might not be able to become the captain of a city’s investigation team.
In this world, there was no such thing as a Public Security Bureau, but Qin Chuan’s current status was the same as the Director of the Public Security Bureau in Chen Yan’s previous life.
In the face of such a leader, Chen Yan was certainly not stupid enough to call him brother.
The leader was polite to you, but that was his business.
If you really want to take this seriously…
There were many people who had made contributions and received awards, but how many could be promoted?
Of course, this was what Chen Yan thought.
’’ Don’t be so formal.” Qin Chuan sat next to Chen Yan, while Zhang Yunhu sat on Qin Chuan’s right.’T’ve already read the case file of the field murder case.”
“Beautifully done!”
Chen Yan scratched his head.” It’s all thanks to Captain Li Hong’s cooperation. Everyone hasn’t slept for the past two days and has been combing through the clues. Fortunately, we were lucky and solved the case.”
Qin Chuan smiled as he looked at Chen Yan, his eyes filled with satisfaction.
Strong ability to solve cases, not monopolizing, polite and measured.
Who wouldn’t like such a young man?
Qin Chuan stood up and poured tea for Chen Yan. “”How can I not know what Li Hong is capable of?”
“Back then, 1 was the captain of the first detective squad. I was the one who brought him out.”
Chen Yan was slightly stunned. No wonder Li Hong was able to be the captain of the investigation team. It turned out that he was a hero of Cong Long.
No wonder.
” Li Hong, this kid, he has the drive to endure hardships and stand hard work, but his brain is a little lacking.”
“If it weren’t for you, he would have wanted to solve this case … Difficult!”
Qin Chuan shook his head as he handed over the teacup.
If Tang Xiuzhi collected Zhang Jun’s bodily fluids to frame him as the murderer, Li Hong might not be able to pass the test.
The handprint on the neck was an imitation of yours, and your bodily fluids were still in the victim’s body. There was no sufficient alibi at the time of the crime.
You said that you are not the murderer?
Hehe, even the dead might not believe it!
Chen Yan could only smile apologetically at this moment.
When the leader was evaluating his confidant, it was best for others not to interrupt.
To put it nicely, it was contrary to the leader’s conclusion. To put it bluntly…
That was the child that the leader had personally brought up. If he could say it, could others?
Didn’t he see that Zhang Yunhu didn’t say anything either?
” Chen Yan.” After chatting for a while, Qin Chuan walked to his desk and took out the file that Zhang Yunhu had seen yesterday. He handed it to Chen Yan.’T called you here today because of a case.”
” Three days ago, there was a serious case involving a gun in Iron City.”
Qin Chuan’s expression turned serious.”” The Provincial Department of Investigation Services has already reported the case to the National Department of Investigation Services. They want to transfer you temporarily to form a new task force to solve the case within a time limit!”
Chen Yan was a little puzzled.
Since it was the intention of the National Department of Investigation Services?
What else was there to see? Just report it.
Moreover, Qin Chuan was a veteran. Since it was the intention of the higher-ups, they could have just sent him over. Why did they call him to the team?
Qin Chuan naturally understood what Chen Yan meant and smiled.” Although the National Department of Investigation Services ordered you to arrive in Iron City today, there was no document to pass down.”
“This kind of verbal order is to seek the opinions of our city’s investigation team and yourself!”
“In other words, if 1 don’t want you to go, or if you don’t want to go, you don’t have to go!”
Not going?
Actually, both Qin Chuan and Zhang Yunhu were rather surprised.
This kind of verbal order was very rare.
This meant that the higher-ups had given Chen Yan sufficient free will.
That was the National Department of Investigation Services, which was in charge of the entire investigation system of China.
He had never heard of the group of gods being so polite.
Of course, Qin Chuan was a sensible person. The order was given by Wang Min, the leader of the Ninth Investigation Unit.
Thinking back to the case of the American and Japanese International Hospital, it was obvious that the other party was particularly concerned about Chen Yan. Otherwise, it would not be like this.
Although Chen Yan was also a little surprised, he was not in a hurry to answer.
Taking the folder from Qin Chuan, Chen Yan looked at Qin Chuan and Zhang Yunhu. To be on the safe side, he said, “”Captain Qin, can I take a look at the file first?”
“Of course you can.”
What was in the file was not a case file, but a case report.
Three days ago.
Iron City’s First Prison.
A pregnant female prisoner was kidnapped on her way to the hospital.
Two detectives in charge of custody were sacrificed, and a doctor was killed!
The robber snatched a pistol and a submachine gun.
There were three photos attached to the document.
One was a picture of the entire scene, one was a picture of two office workers who had died, and the other was a picture of a doctor who had been killed.
The office detective was killed!
When Chen Yan saw this photo, his pupils constricted sharply.
Wang Chong ‘en and Li Ting’s figures appeared in his mind again.
Although the two of them were disabled, at least they could still live to receive honors.
The two officers in the photo were in their twenties and thirties.
They had parents to support and wives to take care of.
But now, only two cold corpses were left.
Qin Chuan noticed the change in Chen Yan’s mood and let out a long sigh. He patted Chen Yan’s shoulder and said,”This is our job.”
” I’m always facing death, facing my parents, my lover, and my children forever.
” As the captain, I hope that you will go and solve the case as soon as possible. Bring the murderer to justice and comfort the souls of the two martyrs in heaven.”
“But…This case is different from the past. The other party had a gun and moved extremely quickly. There was no trace left at the scene…”
“I’ll go!”
Hmm?
…..
Qin Chuan didn’t mind that he was interrupted.”Chen Yan, you have to think clearly. The higher-ups are only giving verbal orders.”
“This case is very risky. 1 can use the excuse that the playground murder case has not been completely closed to help you…”
“Thank you, Captain.” Chen Yan looked at Qin Chuan and said firmly, “”I understand your good intentions, but…”
“I’ve sacrificed two office workers. I’m not going…My heart can’t be at ease!”
My heart can’t be at ease!
What a good ‘I can’t be at ease!’
Qin Chuan had been in the police force for many years. He had been on the battlefield and worked undercover.
He was a real power who had grown up in a hail of bullets.
How many times had their comrades fallen by their side and their colleagues sacrificed themselves in missions?
“Haha, Chen Yan, I didn’t misjudge you! What a good one!”
Qin Chuan looked at Chen Yan and laughed twice. He stood up straight and saluted.”Comrade Chen Yan, I wish you a speedy return!”
“Use the murderer’s blood to pay homage to the heroic spirits of the detectives who sacrificed themselves!”
Chapter 52: Murder Case (1)
Translator: 549690339
This was the fourth time Chen Yan had met Qin Chuan.
...To be exact, it was the fifth time.
The first time was in the video, and the second time was when he was awarded a third-class merit.
At that time, Qin Chuan was the one who awarded Chen Yan the honor.
Later, he met Chen Yan once when he was solving the organ smuggling case at the Daily International Hospital. He met him again when Liu Jinsong, the captain of the provincial investigation team, came to award Chen Yan with second-class merit.
Although they had met many times, the two of them had not interacted much in the past.
Therefore, Chen Yan was still more cautious.
…..
For Qin Chuan to be able to become the captain of the city’s investigation team, his level was very high.
Let’s put it this way. The director of the provincial investigation team was on the same level as Qin Chuan. However, if he could become a director, he might not be able to become the captain of a city’s investigation team.
In this world, there was no such thing as a Public Security Bureau, but Qin Chuan’s current status was the same as the Director of the Public Security Bureau in Chen Yan’s previous life.
In the face of such a leader, Chen Yan was certainly not stupid enough to call him brother.
The leader was polite to you, but that was his business.
If you really want to take this seriously…
There were many people who had made contributions and received awards, but how many could be promoted?
Of course, this was what Chen Yan thought.
’’ Don’t be so formal.” Qin Chuan sat next to Chen Yan, while Zhang Yunhu sat on Qin Chuan’s right.’T’ve already read the case file of the field murder case.”
“Beautifully done!”
Chen Yan scratched his head.” It’s all thanks to Captain Li Hong’s cooperation. Everyone hasn’t slept for the past two days and has been combing through the clues. Fortunately, we were lucky and solved the case.”
Qin Chuan smiled as he looked at Chen Yan, his eyes filled with satisfaction.
Strong ability to solve cases, not monopolizing, polite and measured.
Who wouldn’t like such a young man?
Qin Chuan stood up and poured tea for Chen Yan. “”How can I not know what Li Hong is capable of?”
“Back then, 1 was the captain of the first detective squad. I was the one who brought him out.”
Chen Yan was slightly stunned. No wonder Li Hong was able to be the captain of the investigation team. It turned out that he was a hero of Cong Long.
No wonder.
” Li Hong, this kid, he has the drive to endure hardships and stand hard work, but his brain is a little lacking.”
“If it weren’t for you, he would have wanted to solve this case … Difficult!”
Qin Chuan shook his head as he handed over the teacup.
If Tang Xiuzhi collected Zhang Jun’s bodily fluids to frame him as the murderer, Li Hong might not be able to pass the test.
The handprint on the neck was an imitation of yours, and your bodily fluids were still in the victim’s body. There was no sufficient alibi at the time of the crime.
You said that you are not the murderer?
Hehe, even the dead might not believe it!
Chen Yan could only smile apologetically at this moment.
When the leader was evaluating his confidant, it was best for others not to interrupt.
To put it nicely, it was contrary to the leader’s conclusion. To put it bluntly…
That was the child that the leader had personally brought up. If he could say it, could others?
Didn’t he see that Zhang Yunhu didn’t say anything either?
” Chen Yan.” After chatting for a while, Qin Chuan walked to his desk and took out the file that Zhang Yunhu had seen yesterday. He handed it to Chen Yan.’T called you here today because of a case.”
” Three days ago, there was a serious case involving a gun in Iron City.”
Qin Chuan’s expression turned serious.”” The Provincial Department of Investigation Services has already reported the case to the National Department of Investigation Services. They want to transfer you temporarily to form a new task force to solve the case within a time limit!”
Chen Yan was a little puzzled.
Since it was the intention of the National Department of Investigation Services?
What else was there to see? Just report it.
Moreover, Qin Chuan was a veteran. Since it was the intention of the higher-ups, they could have just sent him over. Why did they call him to the team?
Qin Chuan naturally understood what Chen Yan meant and smiled.” Although the National Department of Investigation Services ordered you to arrive in Iron City today, there was no document to pass down.”
“This kind of verbal order is to seek the opinions of our city’s investigation team and yourself!”
“In other words, if 1 don’t want you to go, or if you don’t want to go, you don’t have to go!”
Not going?
Actually, both Qin Chuan and Zhang Yunhu were rather surprised.
This kind of verbal order was very rare.
This meant that the higher-ups had given Chen Yan sufficient free will.
That was the National Department of Investigation Services, which was in charge of the entire investigation system of China.
He had never heard of the group of gods being so polite.
Of course, Qin Chuan was a sensible person. The order was given by Wang Min, the leader of the Ninth Investigation Unit.
Thinking back to the case of the American and Japanese International Hospital, it was obvious that the other party was particularly concerned about Chen Yan. Otherwise, it would not be like this.
Although Chen Yan was also a little surprised, he was not in a hurry to answer.
Taking the folder from Qin Chuan, Chen Yan looked at Qin Chuan and Zhang Yunhu. To be on the safe side, he said, “”Captain Qin, can I take a look at the file first?”
“Of course you can.”
What was in the file was not a case file, but a case report.
Three days ago.
Iron City’s First Prison.
A pregnant female prisoner was kidnapped on her way to the hospital.
Two detectives in charge of custody were sacrificed, and a doctor was killed!
The robber snatched a pistol and a submachine gun.
There were three photos attached to the document.
One was a picture of the entire scene, one was a picture of two office workers who had died, and the other was a picture of a doctor who had been killed.
The office detective was killed!
When Chen Yan saw this photo, his pupils constricted sharply.
Wang Chong ‘en and Li Ting’s figures appeared in his mind again.
Although the two of them were disabled, at least they could still live to receive honors.
The two officers in the photo were in their twenties and thirties.
They had parents to support and wives to take care of.
But now, only two cold corpses were left.
Qin Chuan noticed the change in Chen Yan’s mood and let out a long sigh. He patted Chen Yan’s shoulder and said,”This is our job.”
” I’m always facing death, facing my parents, my lover, and my children forever.
” As the captain, I hope that you will go and solve the case as soon as possible. Bring the murderer to justice and comfort the souls of the two martyrs in heaven.”
“But…This case is different from the past. The other party had a gun and moved extremely quickly. There was no trace left at the scene…”
“I’ll go!”
Hmm?
…..
Qin Chuan didn’t mind that he was interrupted.”Chen Yan, you have to think clearly. The higher-ups are only giving verbal orders.”
“This case is very risky. 1 can use the excuse that the playground murder case has not been completely closed to help you…”
“Thank you, Captain.” Chen Yan looked at Qin Chuan and said firmly, “”I understand your good intentions, but…”
“I’ve sacrificed two office workers. I’m not going…My heart can’t be at ease!”
My heart can’t be at ease!
What a good ‘I can’t be at ease!’
Qin Chuan had been in the police force for many years. He had been on the battlefield and worked undercover.
He was a real power who had grown up in a hail of bullets.
How many times had their comrades fallen by their side and their colleagues sacrificed themselves in missions?
“Haha, Chen Yan, I didn’t misjudge you! What a good one!”
Qin Chuan looked at Chen Yan and laughed twice. He stood up straight and saluted.”Comrade Chen Yan, I wish you a speedy return!”
“Use the murderer’s blood to pay homage to the heroic spirits of the detectives who sacrificed themselves!”
